为了孩子冒次险(附图)
http://www.100md.com
2000年4月22日
在两次流产后，安吉拉终于又怀孕了，但异常反应也跟着出现了：她的子宫里发现了肿瘤。晚一周手术，安吉拉的危险就增加一分，而胎儿就多一周发育，多一分存活的希望……。
安吉拉和理查德一见钟情，第一次交谈就特别投缘，从事业谈到了将来的孩子。“我以后想要三个孩子，”理查德说。
“我一直想要两个儿子和一个女儿，”安吉拉回答。“对呀，女儿最好是老三。”他笑着说。
他们的相爱迅速却又自然。两年后，26岁的安吉拉和28岁的理查德在洛杉矶安了家。为了实现生三个儿女的愿望，安吉拉很快就怀孕了，但不知为什么流产了。一年后安吉拉再次流产。她非常伤心：“难道上天注定我们永远不能实现愿望？”
, http://www.100md.com
大夫说，要摘除肿瘤必须停止妊娠
三年后，当安吉拉发现自己又怀孕时不禁欣喜若狂，她和理查德为这个孩子起名叫奥斯汀。但在安吉拉怀孕三个月时，异常反应又出现了。她害怕极了，她不想再失去奥斯汀，但又觉得自己是那么无助。看着窗外的树枝随风飘动，她觉得自己和理查德想要养育几个儿女的愿望也要随风飘走了。
多尼医生把安吉拉和理查德引进自己的办公室。他刚刚对安吉拉的子宫做了超声波检查。“在您的子宫内胎盘的旁边，有一大片囊肿状物质，”多尼把片子拿给安吉拉看。“现在还不知道这东西是怎么形成的，但它很可能影响妊娠并发生癌变。”
“孩子怎么样？”安吉拉打断说。“只能先做羊膜穿刺术，否则不好说。”多尼回答，“穿刺术的结果有两种可能，一种是肿瘤长在了胎盘上，那么胎儿很可能染色体异常，在出生时甚至出生前就会死亡；另一种是肿瘤独立于胎儿和胎盘旁，但有发生癌变的可能……”
, 百拇医药
“就不能把肿瘤摘除吗？”安吉拉用恳求的眼光看着多尼。“不管是哪种结果，在摘除肿瘤前最好先停止妊娠。”多尼说。理查德清了清嗓子，终于开口了：“如果安吉拉是你的妹妹，你会怎么做？”“我不希望自己的妹妹拿命去冒这个险，”多尼说，“当然，我的职责是告诉你们所有的可能。无论你们选择什么，我都将尽全力帮助你们。”
安吉拉说，不用等结果，我已经决定了
整整一夜，安吉拉的脑子里不断闪现那张可怕的片子和“停止妊娠”几个字。天亮的时候，她对理查德说：“我想好了，无论如何都要把这个孩子生下来!”“还是等结果出来再决定吧。”理查德不想让妻子冒太大的危险。“不用等什么结果了，”安吉拉坚定地说，“如果奥斯汀真的不能活下来，那只能是上帝的安排，我们不能放弃他。”
结果出来了：肿瘤和胎儿暂时相安无事。安吉拉和理查德稍稍松了口气。“尽管这样，要生下这个孩子还要冒很大风险，”多尼医生提醒说，“现在安吉拉的孕期只有18周，而正常的妊娠需要40周。”
, http://www.100md.com
事实证明多尼医生没有错。6周后，安吉拉因妊娠毒血症住进了医院。她的血压偏高，双腿肿胀。多尼对理查德说，如果病情加重就得提前把孩子生下来，“但我希望安吉拉至少能坚持到胎儿满26周。”他见过许多因早产而失明、脑瘫，甚至残疾的孩子，他想尽可能延长这个孩子在母体里的时间。
然而事与愿违。两天后，安吉拉突然肿胀加重，呼吸困难。多尼不能判断这是由什么引起的，他陷入了矛盾———如果是妊娠毒血症引起的，那么毫无疑问应该马上取出胎儿；但如果不是毒血症，安吉拉能再坚持几天，就能为胎儿再争取几天时间。凭着直觉，也征得安吉拉的同意，他决定暂不手术，再观察几小时。
“你听!这孩子的心跳真有力。”
安吉拉硬是挺过了又一个难关。三周后，多尼兴奋地宣布：“是时候了。”“你听!这孩子的心跳真有力。”手术开始了。不一会儿，心跳声渐小。多尼瞪大了眼睛，“他的性格绝对像你，安———现在就开始和我作对了。”奥斯汀出生了!安吉拉听到他小羊羔似的哭声。理查德笑了，“快看看我们的孩子，安，真漂亮。”
安吉拉的31岁生日是在奥斯汀出生后的第六天，多尼已为她摘除了肿瘤。她怀抱着健康可爱的奥斯汀，他是那么小，理查德的大戒指正好套在他细小的手腕上!“噢，理查，这是我最幸福的生日。”(李丝编译)
《环球时报》 (2000年04月18日第十一版), 百拇医药
安吉拉和理查德一见钟情，第一次交谈就特别投缘，从事业谈到了将来的孩子。“我以后想要三个孩子，”理查德说。
“我一直想要两个儿子和一个女儿，”安吉拉回答。“对呀，女儿最好是老三。”他笑着说。
他们的相爱迅速却又自然。两年后，26岁的安吉拉和28岁的理查德在洛杉矶安了家。为了实现生三个儿女的愿望，安吉拉很快就怀孕了，但不知为什么流产了。一年后安吉拉再次流产。她非常伤心：“难道上天注定我们永远不能实现愿望？”
, http://www.100md.com
大夫说，要摘除肿瘤必须停止妊娠
三年后，当安吉拉发现自己又怀孕时不禁欣喜若狂，她和理查德为这个孩子起名叫奥斯汀。但在安吉拉怀孕三个月时，异常反应又出现了。她害怕极了，她不想再失去奥斯汀，但又觉得自己是那么无助。看着窗外的树枝随风飘动，她觉得自己和理查德想要养育几个儿女的愿望也要随风飘走了。
多尼医生把安吉拉和理查德引进自己的办公室。他刚刚对安吉拉的子宫做了超声波检查。“在您的子宫内胎盘的旁边，有一大片囊肿状物质，”多尼把片子拿给安吉拉看。“现在还不知道这东西是怎么形成的，但它很可能影响妊娠并发生癌变。”
“孩子怎么样？”安吉拉打断说。“只能先做羊膜穿刺术，否则不好说。”多尼回答，“穿刺术的结果有两种可能，一种是肿瘤长在了胎盘上，那么胎儿很可能染色体异常，在出生时甚至出生前就会死亡；另一种是肿瘤独立于胎儿和胎盘旁，但有发生癌变的可能……”
, 百拇医药
“就不能把肿瘤摘除吗？”安吉拉用恳求的眼光看着多尼。“不管是哪种结果，在摘除肿瘤前最好先停止妊娠。”多尼说。理查德清了清嗓子，终于开口了：“如果安吉拉是你的妹妹，你会怎么做？”“我不希望自己的妹妹拿命去冒这个险，”多尼说，“当然，我的职责是告诉你们所有的可能。无论你们选择什么，我都将尽全力帮助你们。”
安吉拉说，不用等结果，我已经决定了
整整一夜，安吉拉的脑子里不断闪现那张可怕的片子和“停止妊娠”几个字。天亮的时候，她对理查德说：“我想好了，无论如何都要把这个孩子生下来!”“还是等结果出来再决定吧。”理查德不想让妻子冒太大的危险。“不用等什么结果了，”安吉拉坚定地说，“如果奥斯汀真的不能活下来，那只能是上帝的安排，我们不能放弃他。”
结果出来了：肿瘤和胎儿暂时相安无事。安吉拉和理查德稍稍松了口气。“尽管这样，要生下这个孩子还要冒很大风险，”多尼医生提醒说，“现在安吉拉的孕期只有18周，而正常的妊娠需要40周。”
, http://www.100md.com
事实证明多尼医生没有错。6周后，安吉拉因妊娠毒血症住进了医院。她的血压偏高，双腿肿胀。多尼对理查德说，如果病情加重就得提前把孩子生下来，“但我希望安吉拉至少能坚持到胎儿满26周。”他见过许多因早产而失明、脑瘫，甚至残疾的孩子，他想尽可能延长这个孩子在母体里的时间。
然而事与愿违。两天后，安吉拉突然肿胀加重，呼吸困难。多尼不能判断这是由什么引起的，他陷入了矛盾———如果是妊娠毒血症引起的，那么毫无疑问应该马上取出胎儿；但如果不是毒血症，安吉拉能再坚持几天，就能为胎儿再争取几天时间。凭着直觉，也征得安吉拉的同意，他决定暂不手术，再观察几小时。
“你听!这孩子的心跳真有力。”
安吉拉硬是挺过了又一个难关。三周后，多尼兴奋地宣布：“是时候了。”“你听!这孩子的心跳真有力。”手术开始了。不一会儿，心跳声渐小。多尼瞪大了眼睛，“他的性格绝对像你，安———现在就开始和我作对了。”奥斯汀出生了!安吉拉听到他小羊羔似的哭声。理查德笑了，“快看看我们的孩子，安，真漂亮。”
安吉拉的31岁生日是在奥斯汀出生后的第六天，多尼已为她摘除了肿瘤。她怀抱着健康可爱的奥斯汀，他是那么小，理查德的大戒指正好套在他细小的手腕上!“噢，理查，这是我最幸福的生日。”(李丝编译)
《环球时报》 (2000年04月18日第十一版), 百拇医药