沈六吉：学到老 学不了
【作者简介】沈六吉(1901-)，上海嘉定县人。现任上海市华东医院中医科主任，上海市政协委员。从事中医临床近六十年，解放前即有声于时。一九五六年起供职于华东医院以来，治慢性肝炎、重症肝内胆管炎、胆结石、尿路结石、血栓闭塞性脉管炎、危重血小板减少性紫癜、流行性出血热及严重褥疮等疑难杂症，多获显著疗效。一九七七年十二月被评为上海市先进科技工作者。
余十四岁时，母患右胁背剧痛，中午延请邻近医生出诊，直至夜半才姗姗而来。余焦急无计，只恨自己不能医病，私念余若能医，誓必为近邻先诊，从此渐渐关心医疗，喜翻医书。其时，我乡白喉流行，枉死者众。有人印送《白喉治法忌表抉微》，余取而阅之。觉延医之难，如被误治，命即难保，由是学医之志，油然而生。又观沈归愚所作《叶天士传》。叶临终戒其子曰：“医可为而不可为，必天资敏悟，又读万卷书，而后可借术以济世。
不然鲜有不杀人者，是以药饵为刀刃也。吾死，子孙慎毋轻言医。”除灵胎亦有“医非人人可学”之说，大致谓“非聪明敏哲，虚怀灵变，勤读善记，精鉴确识之人，皆不可为医。故为此道者，必具过人之资，通人之识，又能屏去俗事，专心数年，更得师之传授，方能与古圣人之心潜通默契。”观此，足见为医要求之高。但余以为有志者事竟成，决不知难而退，凡属利人济物之书，皆喜阅读。
, http://www.100md.com
一日，比邻名医吴达候先生见余所作《秋夜泛舟》诗：“明月出高枝，凉生潮长时。书声传远树，渔火映垂罳。露重孤帆稳，风科一雁迟。江寒万籁寂，侑酒只新诗。”叹曰：年少有此才华，如能学医，必有成就。先君松甫公与余亦心折先生之品性端方，学有根柢，其为医又非时下可及。因于一九一八年夏，受业于其门。师以自撰《内经精要》三十万言授余，抄而读之，并习汉以后诸名著，重视临证实习，大有左右逢源之乐。
达候先生精神饱满，出诊回家，虽在深夜，犹为吾人讲授，其声琅琅，洒然不倦。不独推崇《内》、《难》、《伤寒》、《金匮》、《千金》、《外台》等书，尝言行医尤要者为以仁存心，见义勇为，如此而不为病人所爱重者，未之有也。
余学医五年，至第三年即为师代诊。从此亲友邻居邀诊者，与日俱增。至一九二三年毕业后，即在嘉定行医，并设分诊所于上海。
一九二九年为反对国民党废止中医药之决议，吾师响应上海医药总联合会之号召，邀集同仁成立嘉定县支会，并被推选为执行委员会主席，余任执行委员兼会刊主编。此为嘉定县医药界有公会之嚆矢。是役也，由于全国医药界同志之共同努力，炎黄大业，未至失坠。
, 百拇医药
一九二四年江浙战争爆发，嘉定县首当其冲。余于秋半避难来沪，虽时只三月，但与上海病家接触渐多。至一九三二年，又因“一·二八”事变，再度避沪。由于治疗流行病及疑难病得手，业务益见心碌。逮抗战军兴，余乃携家在沪设诊所于以凤阳路寓所。
珍惜光明
光阴最应珍惜。古人惜寸阴、惜分阴，自有至理。余在舞勺之年即觉时人多喜叉麻雀、斗纸牌，夜以继日，虚耗光阴，至为可惜。故余自幼未尝插手赌博。一九一八年习医以后，见祖国医学典籍，浩如烟海，虽享大年，亦难卒业，乃对时间之宝贵有进一步之认识。且觉吸烟(包括当时之吸食鸦片)之虚耗光阴，未必亚于赌博，而于精神、肉体为害尤大。但旧社会，病家请吸烟(包括鸦片烟)、招赌博以表敬意，不足为奇。因而不能早起，呵欠频仍，懒于事事。且耸肩缩颈，康强难保，遑图长寿。抚今追昔，觉新社会移风易俗，何其幸福。青年如能珍惜光阴，前途何可限量。
年少未免好奇，好奇须防为一切恶习所侵袭。族伯邨亭公嗜鸦片，年才六旬，骨瘦如柴，不离床榻。一日谓余曰：“鸦片吸几口，不会上瘾，汝不妨一尝，可知其中有何乐趣。”余笑辞曰：“余腹中由它少此一味可也。”族伯叹曰：“我只为好奇而无决心，一试再试，以致终身受累，有苦难言。”故年少时，对有害事物应深恶而痛绝之，不能存有好奇之心。务必将有限之时间、精力，集中于毕生事业。
, 百拇医药
择善而从
余一向认为，中西医学互有短长，应取长补短，择善而从。只要于病者有利，欢迎中西结合，中西会诊。余最初行医时，即采用体温表、开口器、灌肠器等等。解放前，每隔数年，即有一次霍乱大流行。由于霍乱患者吐泻脱水，身冷如冰，脉伏神困，医者率投热药，鲜能获救，余根据烦渴引饮、热深厥深，且以肛表测得40℃左右之体温，乃用黄连香薷饮、驾轻汤、天生白虎汤等，吐去再进，多得转危为安。
肠伤寒用下药，易致肠穿孔与肠出血，以致不救，故怕事者竟一任病者便秘。曾遇一患者，便秘二十余天，高热持续不退。余急用甘油水为之灌肠，出大量结粪，热度随即下降。《伤寒论》早有猪胆汁导、蜜煎导，后世又有酱姜导、酱瓜导等通便方法，自亦可用。但不如甘油水、甘油锭使用方便，故不妨代用。若二十天、三十天便秘，犹置之不理，难免产生不良后果。故余主张急病人之急，择善而从也。
不尽信书
, 百拇医药
《医宗金鉴》称：外科若无升降二丹，决难立刻取效。余屡用二丹于蚀漏管死肌，生肌收口，功效卓著。但某些对砒、汞过敏之患者(用后赤肿痒痛、腐烂加剧)，应立即更换他药，不可勉强。然徐灵胎、王洪绪、张梦庐等名家，只知其祸，不信其功，概以为烂药，相戒勿用，则诬此良药矣。所以，为医宜联系实践，不能听信一偏之见。再如苍耳一物，其实有毒，而《苏沈良方》谓：“花叶根实皆可食，食之如菜，亦治病，无毒，生熟丸散无适不可，多食愈善，久乃使人骨髓满，肌理如玉，长生药也。”《救荒本草》谓：“苍耳嫩苗，煠熟水侵，淘拌食，可救饥。其子炒去皮，研为面，可作烧饼食。”然一九五九年吉林省通化民间食苍耳子粉所为饼，致三十五人中毒，七人死亡。该省向上海卫生局告急，余曾参加抢救之会议。又上海某医院根据《千金方》治大腹水肿，煎服苍耳一两者中毒，几至毙命(《救荒本草》及《千金方》所述，并《本草纲目》苍耳条下)。番木鳖有大毒，用量稍大，即可致人于死。《本草纲目》竟言无毒，而《中国医学大辞典》承讹袭谬，未予纠正。以上两书为医家日常用书，故尤其值得注意。
古法以五铢钱抄药粉不落为一钱匕。故一般药粉一钱匕不等于一钱，约合目前二分左右。而今某手册，竟改十枣汤每服一钱匕为一钱。十枣汤中，甘遂、大戟、芫花皆为毒药。《伤寒金匮方》之用十枣汤送下，正欲和其毒。现无故将剂量突增五倍，岂能避免中毒。又备急丸每次剂量为小豆(指赤豆)大三丸，约合六厘左右。丸内有巴豆，过量易中毒。而今某手册改为每服五分左右。诸如此类，不一而足。现略举数端，说明学医者看书之难，难在书难尽信。仲景主张勤求古训，博采众方。看来尚嫌不够。即现代一切医药报道、国外记载，均应关心也。
, 百拇医药
温故知新
读书只知背诵得滚瓜烂熟，而无感情，又不联系实用，则难免旋得旋失，前读后忘。诊病者若忙得应接不暇，许多疾病难与过去所学相印证，则岂能得心应手。因此，余每将日间所治之病，夜间翻阅前人之各种记载，了解各家如何处方解决，其善者勤而习之，其不善者则引为鉴戒。余一生从无烟、酒、赌、弈之癖好，故有充分时间，翻阅中西医籍。至于西医书籍，既要看新书，又要看旧译，不可偏废。
记得一九五三年有一病者，在长沙得病，诊断为肺结核。回沪后，历医既多，摄片成堆，其人萎黄羸瘦，颈、股、胯淋巴结肿胀，高热持续，肝脾肿大，虽不断使用抗痨药物，而病势有增无减，余从多方面观察，诊断为结核病并发何杰金氏病。病家愕然，以为闻所未闻。余代延西医会诊，西医闻余诊断，笑为奇谈，转疑为黑热病，而查不出病原。最后经由红十字会医院做活检始确定余之诊断无误，但已不及治疗。余所以作此诊断，一是已用链霉素不少，而症状日渐严重；二是结核病至晚期所发热，非消耗热而为回归热样热型；三是肝、脾肿大。此病较少见，故新译内科学，记载得略，不若旧译《欧氏内科学》所述为详细。余以为新书当然要看，旧书亦有参考价值，故笃信温故知新。
, 百拇医药
陋室扁舟 读书临证
为医不可不读书，不可不多读书。读书须幽静之环境，无俗客闲人干扰。读书又要有名师益友指教。记得余在随师学习时，因老师屋宇较多，便自择无人进出之后客堂一角，阅书动笔，顾盼自如。
随师临证，多坐扁舟，携书满箧，橹桨呵呵，绿水涟漪，开卷阅读，胜似与昔贤相晤对，至理名言，回肠荡气。吾师一枕醒来，奇文共赏，疑义皆析。且看病阅书，互相印证，不致书是书，我是我，浮光掠影，转瞬即忘。故余陋室读书，扁舟临证，自得至乐，所获独多。
治病必救其本
有朱姓妇人，右脸通肿，称疔疮而求治。余见其颊已有刀尖戳破六七处，细询起因。据云：五六天前患牙痛，昨就诊于某外科，以为疔疮，因急刺肿处，岂知面部肿痛转剧。余为掀唇察看，见龈肿脓熟，盖牙痈也。遂为刺挤排脓，敷金黄膏于面部。次日，肿消痛止而愈。
, 百拇医药
一妇产后不久，因幼儿通宵啼哭，引起失眠，头晕脑痛，不能支撑，乃来就诊。余问小儿带来否，其丈夫即抱小儿来前。余解其襁褓细看，见小儿腹背皮肤亦肿，即与针刺线勒，敷以香油。当夜小儿不复啼哭，产妇亦得安睡。盖产妇之失眠，乃因小儿患赤游丹肿痛，彻夜啼哭之影响所致。如不察儿病，则啼哭不止，安能治愈产妇之失眠。
有二十岁少女，头部脱发，十去其七，戴假发而来诊，据云在外治疗多年不效，精神异常紧张，细询经量殊少，经来腹痛，失眠多梦。余研究其年龄、情绪、睡眠与月经情况，如不作综合治疗，而仅注意其毛发之生长，必然徒劳无益，决难如愿以偿。由此，足见古人云“见痰休治痰，见血休治血，喘生无耗气，精遗勿塞泄”，非故作惊人之语，实重视于治病必求其本。余于处方前，先作思想工作，首先保证其头发必可重生，但痛经与失眠多梦，应先治愈，精神切忌紧张，使之深信恢复健康不会旷日持久。余之经验，对此等病，医者切忌愁眉苦脸，应全面考验，以绝对乐观口吻劝慰，再加精心治疗。否则，仅仅患者之紧张情绪，便足以使内证加剧，而脱发亦将有加无已。
, 百拇医药
既和蔼可亲 又严肃认真
对病人既要和蔼可亲，又要严肃认真。和蔼可亲，则病人能将所苦尽情讲明，盖主观证状，最关重要，如略无隐匿与疏漏，则为医者省得暗中摸索，似是而非。但也须严肃认真，使有些难以告人之病症，亦得无所顾虑，交代清楚。如此于诊断治疗，极有帮助，例如梦与鬼交之症(性器官触幻觉)，古代虽有记载，而近代医案则殊少提及。非今日已无此症，实因门诊病人众多，患者难以隐情相告。若为医者举止严肃而又认真为病人解除痛苦，患者为求病愈，便愿尽情倾吐。余曾治一子宫结核伴发梦与鬼之患者，彼罹疾已久，身体羸弱，五年不能上班，抗痨药物亦未能解决问题，而恶梦縈缠，积年累月，至为痛苦。余只因摸清情况，治疗不久，即得痊可。患者喜而告余，比如挂钩之鱼，忽得解脱，何快如之。
急人之所急
旧时吾乡农民比较贫苦，在二十年代，识字者不多，罹病多求神乞巫。直到病人昏迷不省人事，或大热持续不退、胸高气急，或吐血、衄血或血崩不止，始在半夜三更，急叩医师之门求治。然城乡相距少则五里、十里，多则二三十里，加以配方、煎药，常因种种之耽搁而坐失抢救时机。
, http://www.100md.com
余学医毕业后，未忘师训，急人之急，如己之急。夜半闻病家敲门声，即披衣急起，问所患何病，并即嘱来人先购若干种应急成药(无钱即为代赊)，争取时间，以便救治。
有章某，修缸瓮为业，因为妻争吵，愤而饮所贮盐卤自杀。其女见状哭告邻人萧某。萧奔往附近西医许某处求救。许称此毒甚剧，且无治疗经验，拒不出诊。萧即转求于余。余令速购甘草四两，萧身未带钱，便以一元授之。随即赶至病家，嘱其邻居相助，取浴盆注入井水，浮大碗十余只，俟甘草汤煮成，便分注各碗冷却之。一面劝喻章某，使连饮数碗，再劝喝豆腐花数碗，因而获救。冷甘草汤救盐卤中毒见《重庆堂随笔》。
处方之外 关心病人
为对病人负责起见，医生不应写出药，便算了事。对病者煎药、服药，亦应关心。其牙关紧闭无法灌药者，须用口器或鼻饲管，尽量灌入。如病家不善灌药，或因呕吐药汁狼藉口外，须立即设法补足，以免影响疗效，耽误病机。
, 百拇医药
一九四○年病者温仲禄患斑疹伤寒，神昏痉厥，其状可怖，所延医师皆望而却走。至夜半，延余往治，余询得症状，急令买至宝丹四丸，但家属灌药不得其法，药汁流出口外。余即用开口器抉灌之，药汁留咽不下，则振动其颈部，始得入腹。余坐候一小时许，初闻肠鸣，后见睛动眼眨而苏。先后以清瘟败毒饮加减调治获安。为医者临危用药，犹如救火，不能顾虑太甚，在向病家说明其病情严重后，即应沉着应付。如畏首畏尾，贻误必多。
旧时我乡农民不讲卫生，苍蝇极多，霍乱大流行时，患者吐泻物随意倾入河中，污染转使疫情加重，常见全家死亡。有挑痧老医王坤玉，在一村挑痧回家后，即吐泻致死，故谈虎色变，人人自危，致车夫拒绝载余至农村出诊。经再三劝导，始允驾车至村前为止。余进村后，见家家门前皆置棺木，人烟稀少，触目惊心。患者八口之家，已死七口，仅剩一奄奄一息之青年，经施治，才得存活。因悯病家不知此病传染之烈，与苍蝇之危害、饮水之污染，最有关系。诊病后，余与村人反复讲解卫生之重要及预防之方法。
三十年代前，吾乡不信西医补液之治疗，而霍乱患者之家属亦怕请中医服药，因一般处方日服汤药一剂，而药汁入口随即吐去，鲜能奏效。病家以为徒然，故多主挑痧、针刺。余鉴于此，每嘱病家一次购药五剂，先煎三剂，吐出再服，务使有相当药汁摄入。如此，则往往不及五剂，吐泻即止。
, 百拇医药
为医不可不识药，尤不可不懂贵重成药之配伍是否可靠，剂量是否准确。如局方至宝丹，多用于严重昏迷病人，如成药质量有出入，生列立判。其他抢救必用之药，无不如此。
余曾诊治一昏迷女孩，见病家所买之至宝丹成分不佳(并无冰麝香味)，即嘱换到真货，亲为研调灌服，数小时后即清醒。又有昏迷病人，前医已给服至宝丹，但过夜尚未回苏。余细究其因，认为药轻病重，无济于事，因倍量再灌，才能获救。
胆欲大而心欲小
李梃曰：“唐时医道大衰，孙思邈因知医而贬为技流。朱子惜之，故小学引其言曰：‘智欲圆而行欲方，胆欲大而心欲小’。此真医学之秘诀也。世有善记诵古今医籍而治人无效者，非失之方而不圆通，便失之心粗而胆小耳。”看病以治愈病人为重，切忌瞻前顾后，太为自身的利害打算。故既要胆大，又要小心。如胆大而不小心，则迹近妄为；妄为则以药饵为刀刃也，与心粗胆小之为害无异。
, http://www.100md.com
一九二七年余仅二十七岁，行医只四年。有某局长之妻，因上产误服破血去瘀药太多，血崩不止，大便溏泻，面无人色，筋肉瞤动，昏晕懒言。所延妇科医师皆见而辞谢，不肯处方。余为诊脉后，说明患者去血过多，令速弃苦草汤(即益母草汤)等破血药，改以香砂六君加黄芪、当归、白芍、肉果、破故纸煎汤服之，幸得转危为安。妇科医师见而却走，实因患者丈夫为局长，病势又重，如挽救不应，深恐被累。如此只替自身打算，不顾病者危急，乃胆小心粗之故耳。
想主设法为病人
为医以替病人解除疾苦为惟一宗旨，故应想方设法去为病人。余开始在嘉定行医，了解乡间多数病家，进益有限，生计困难，故不定诊例，用药则选有效而价廉者为主。如脑脊髓膜炎流行时，当时医家动辄用犀角、羚羊，一剂数十元，不足为奇，而疗效并不显著，中等之家往往倾家荡产。此等处余极注意，不用犀角、羚、珠、黄等贵重药品而能解决问题时，坚决不用。三十年代，苏北逃荒来我乡者，多靠劳力度日，生计艰困。某日，一十四岁苏北女孩患臀痈来就诊，因肿势甚剧，高热弯腰，由其父搀扶而行。余即问：病得如此严重，为何不请老专家治疗？其父嗫嚅久之，云：已走几家，皆拒不医治。良以当时医家，惧万一出事，便多麻烦，故拒绝医治。余以为不急治，恐无生理，便为开刀，出脓半痰盂，再赠以黄芪内服，脓净肿消，热解而愈。
, http://www.100md.com
又我乡间渔民笃信割螳螂子(乳儿两颐内肿肿，不肯吮乳，俗称螳螂子)，往往因割伤血管，出血不止而死，徐灵胎有斥海滨妖妇割螳螂子误伤人命之记载。余用林屋山人法，将生地黄酒浸捣(贴脚心，男左、女右)，赠送病家，以抵制割螳螂子之风，免于枉死。
农民离城镇较远，有病求药比较困难。一九六五年，余在上海七宝镇附近农村巡回医疗中，见农村中草药为数不少，因在一次为农村卫生人员讲课时，提出几十种有效单方，以“就地取材，俯拾即是”为题，详为讲解。例如香葱捣烂炒热敷跌打损形成之血肿；麻油内服外敷，治汤火烫伤；蒲公英捣涂，治痈肿热疖；脱力草煎服，治贫血萎黄；夏枯草与肉骨头煮汤，治肝、胃气痛；茅根煎服，治鼻衄、尿血等等。信手拈来，即可解决问题，故听者欣然有味。
结语
余觉少壮之年，精神最为充沛，所读之书不易遗忘。故为一生最宝贵之岁月，自古有为之青年，皆知于此努力勤奋，以图有所成就。如诞谩悠忽，轻易放过，至为可惜。语云：“少壮不努力，老大徒伤悲。”实为若辈敲警钟也。余觉少壮一过，则人事日烦。精力渐减，即有阅历，亦易遗忘。但此期间，难免有种种之干扰，需善加克服。至如烟、酒、赌博、戏谑闲谈之类，宜避而不涉。否则，所谓宝贵之岁月，又能剩几何耶？故惟专心致志，泰山崩而色不变，麋鹿游而目不瞬者，足以保证耳。韩昌黎云：“业精于勤，荒于嬉。”旨哉言乎!余虽垂老，觉须学之事尚多，真有学到老，学不了之慨，而祖国四化之实现迫于眉睫，因愿与诸同志共勉!, 百拇医药
余十四岁时，母患右胁背剧痛，中午延请邻近医生出诊，直至夜半才姗姗而来。余焦急无计，只恨自己不能医病，私念余若能医，誓必为近邻先诊，从此渐渐关心医疗，喜翻医书。其时，我乡白喉流行，枉死者众。有人印送《白喉治法忌表抉微》，余取而阅之。觉延医之难，如被误治，命即难保，由是学医之志，油然而生。又观沈归愚所作《叶天士传》。叶临终戒其子曰：“医可为而不可为，必天资敏悟，又读万卷书，而后可借术以济世。
不然鲜有不杀人者，是以药饵为刀刃也。吾死，子孙慎毋轻言医。”除灵胎亦有“医非人人可学”之说，大致谓“非聪明敏哲，虚怀灵变，勤读善记，精鉴确识之人，皆不可为医。故为此道者，必具过人之资，通人之识，又能屏去俗事，专心数年，更得师之传授，方能与古圣人之心潜通默契。”观此，足见为医要求之高。但余以为有志者事竟成，决不知难而退，凡属利人济物之书，皆喜阅读。
, http://www.100md.com
一日，比邻名医吴达候先生见余所作《秋夜泛舟》诗：“明月出高枝，凉生潮长时。书声传远树，渔火映垂罳。露重孤帆稳，风科一雁迟。江寒万籁寂，侑酒只新诗。”叹曰：年少有此才华，如能学医，必有成就。先君松甫公与余亦心折先生之品性端方，学有根柢，其为医又非时下可及。因于一九一八年夏，受业于其门。师以自撰《内经精要》三十万言授余，抄而读之，并习汉以后诸名著，重视临证实习，大有左右逢源之乐。
达候先生精神饱满，出诊回家，虽在深夜，犹为吾人讲授，其声琅琅，洒然不倦。不独推崇《内》、《难》、《伤寒》、《金匮》、《千金》、《外台》等书，尝言行医尤要者为以仁存心，见义勇为，如此而不为病人所爱重者，未之有也。
余学医五年，至第三年即为师代诊。从此亲友邻居邀诊者，与日俱增。至一九二三年毕业后，即在嘉定行医，并设分诊所于上海。
一九二九年为反对国民党废止中医药之决议，吾师响应上海医药总联合会之号召，邀集同仁成立嘉定县支会，并被推选为执行委员会主席，余任执行委员兼会刊主编。此为嘉定县医药界有公会之嚆矢。是役也，由于全国医药界同志之共同努力，炎黄大业，未至失坠。
, 百拇医药
一九二四年江浙战争爆发，嘉定县首当其冲。余于秋半避难来沪，虽时只三月，但与上海病家接触渐多。至一九三二年，又因“一·二八”事变，再度避沪。由于治疗流行病及疑难病得手，业务益见心碌。逮抗战军兴，余乃携家在沪设诊所于以凤阳路寓所。
珍惜光明
光阴最应珍惜。古人惜寸阴、惜分阴，自有至理。余在舞勺之年即觉时人多喜叉麻雀、斗纸牌，夜以继日，虚耗光阴，至为可惜。故余自幼未尝插手赌博。一九一八年习医以后，见祖国医学典籍，浩如烟海，虽享大年，亦难卒业，乃对时间之宝贵有进一步之认识。且觉吸烟(包括当时之吸食鸦片)之虚耗光阴，未必亚于赌博，而于精神、肉体为害尤大。但旧社会，病家请吸烟(包括鸦片烟)、招赌博以表敬意，不足为奇。因而不能早起，呵欠频仍，懒于事事。且耸肩缩颈，康强难保，遑图长寿。抚今追昔，觉新社会移风易俗，何其幸福。青年如能珍惜光阴，前途何可限量。
年少未免好奇，好奇须防为一切恶习所侵袭。族伯邨亭公嗜鸦片，年才六旬，骨瘦如柴，不离床榻。一日谓余曰：“鸦片吸几口，不会上瘾，汝不妨一尝，可知其中有何乐趣。”余笑辞曰：“余腹中由它少此一味可也。”族伯叹曰：“我只为好奇而无决心，一试再试，以致终身受累，有苦难言。”故年少时，对有害事物应深恶而痛绝之，不能存有好奇之心。务必将有限之时间、精力，集中于毕生事业。
, 百拇医药
择善而从
余一向认为，中西医学互有短长，应取长补短，择善而从。只要于病者有利，欢迎中西结合，中西会诊。余最初行医时，即采用体温表、开口器、灌肠器等等。解放前，每隔数年，即有一次霍乱大流行。由于霍乱患者吐泻脱水，身冷如冰，脉伏神困，医者率投热药，鲜能获救，余根据烦渴引饮、热深厥深，且以肛表测得40℃左右之体温，乃用黄连香薷饮、驾轻汤、天生白虎汤等，吐去再进，多得转危为安。
肠伤寒用下药，易致肠穿孔与肠出血，以致不救，故怕事者竟一任病者便秘。曾遇一患者，便秘二十余天，高热持续不退。余急用甘油水为之灌肠，出大量结粪，热度随即下降。《伤寒论》早有猪胆汁导、蜜煎导，后世又有酱姜导、酱瓜导等通便方法，自亦可用。但不如甘油水、甘油锭使用方便，故不妨代用。若二十天、三十天便秘，犹置之不理，难免产生不良后果。故余主张急病人之急，择善而从也。
不尽信书
, 百拇医药
《医宗金鉴》称：外科若无升降二丹，决难立刻取效。余屡用二丹于蚀漏管死肌，生肌收口，功效卓著。但某些对砒、汞过敏之患者(用后赤肿痒痛、腐烂加剧)，应立即更换他药，不可勉强。然徐灵胎、王洪绪、张梦庐等名家，只知其祸，不信其功，概以为烂药，相戒勿用，则诬此良药矣。所以，为医宜联系实践，不能听信一偏之见。再如苍耳一物，其实有毒，而《苏沈良方》谓：“花叶根实皆可食，食之如菜，亦治病，无毒，生熟丸散无适不可，多食愈善，久乃使人骨髓满，肌理如玉，长生药也。”《救荒本草》谓：“苍耳嫩苗，煠熟水侵，淘拌食，可救饥。其子炒去皮，研为面，可作烧饼食。”然一九五九年吉林省通化民间食苍耳子粉所为饼，致三十五人中毒，七人死亡。该省向上海卫生局告急，余曾参加抢救之会议。又上海某医院根据《千金方》治大腹水肿，煎服苍耳一两者中毒，几至毙命(《救荒本草》及《千金方》所述，并《本草纲目》苍耳条下)。番木鳖有大毒，用量稍大，即可致人于死。《本草纲目》竟言无毒，而《中国医学大辞典》承讹袭谬，未予纠正。以上两书为医家日常用书，故尤其值得注意。
古法以五铢钱抄药粉不落为一钱匕。故一般药粉一钱匕不等于一钱，约合目前二分左右。而今某手册，竟改十枣汤每服一钱匕为一钱。十枣汤中，甘遂、大戟、芫花皆为毒药。《伤寒金匮方》之用十枣汤送下，正欲和其毒。现无故将剂量突增五倍，岂能避免中毒。又备急丸每次剂量为小豆(指赤豆)大三丸，约合六厘左右。丸内有巴豆，过量易中毒。而今某手册改为每服五分左右。诸如此类，不一而足。现略举数端，说明学医者看书之难，难在书难尽信。仲景主张勤求古训，博采众方。看来尚嫌不够。即现代一切医药报道、国外记载，均应关心也。
, 百拇医药
温故知新
读书只知背诵得滚瓜烂熟，而无感情，又不联系实用，则难免旋得旋失，前读后忘。诊病者若忙得应接不暇，许多疾病难与过去所学相印证，则岂能得心应手。因此，余每将日间所治之病，夜间翻阅前人之各种记载，了解各家如何处方解决，其善者勤而习之，其不善者则引为鉴戒。余一生从无烟、酒、赌、弈之癖好，故有充分时间，翻阅中西医籍。至于西医书籍，既要看新书，又要看旧译，不可偏废。
记得一九五三年有一病者，在长沙得病，诊断为肺结核。回沪后，历医既多，摄片成堆，其人萎黄羸瘦，颈、股、胯淋巴结肿胀，高热持续，肝脾肿大，虽不断使用抗痨药物，而病势有增无减，余从多方面观察，诊断为结核病并发何杰金氏病。病家愕然，以为闻所未闻。余代延西医会诊，西医闻余诊断，笑为奇谈，转疑为黑热病，而查不出病原。最后经由红十字会医院做活检始确定余之诊断无误，但已不及治疗。余所以作此诊断，一是已用链霉素不少，而症状日渐严重；二是结核病至晚期所发热，非消耗热而为回归热样热型；三是肝、脾肿大。此病较少见，故新译内科学，记载得略，不若旧译《欧氏内科学》所述为详细。余以为新书当然要看，旧书亦有参考价值，故笃信温故知新。
, 百拇医药
陋室扁舟 读书临证
为医不可不读书，不可不多读书。读书须幽静之环境，无俗客闲人干扰。读书又要有名师益友指教。记得余在随师学习时，因老师屋宇较多，便自择无人进出之后客堂一角，阅书动笔，顾盼自如。
随师临证，多坐扁舟，携书满箧，橹桨呵呵，绿水涟漪，开卷阅读，胜似与昔贤相晤对，至理名言，回肠荡气。吾师一枕醒来，奇文共赏，疑义皆析。且看病阅书，互相印证，不致书是书，我是我，浮光掠影，转瞬即忘。故余陋室读书，扁舟临证，自得至乐，所获独多。
治病必救其本
有朱姓妇人，右脸通肿，称疔疮而求治。余见其颊已有刀尖戳破六七处，细询起因。据云：五六天前患牙痛，昨就诊于某外科，以为疔疮，因急刺肿处，岂知面部肿痛转剧。余为掀唇察看，见龈肿脓熟，盖牙痈也。遂为刺挤排脓，敷金黄膏于面部。次日，肿消痛止而愈。
, 百拇医药
一妇产后不久，因幼儿通宵啼哭，引起失眠，头晕脑痛，不能支撑，乃来就诊。余问小儿带来否，其丈夫即抱小儿来前。余解其襁褓细看，见小儿腹背皮肤亦肿，即与针刺线勒，敷以香油。当夜小儿不复啼哭，产妇亦得安睡。盖产妇之失眠，乃因小儿患赤游丹肿痛，彻夜啼哭之影响所致。如不察儿病，则啼哭不止，安能治愈产妇之失眠。
有二十岁少女，头部脱发，十去其七，戴假发而来诊，据云在外治疗多年不效，精神异常紧张，细询经量殊少，经来腹痛，失眠多梦。余研究其年龄、情绪、睡眠与月经情况，如不作综合治疗，而仅注意其毛发之生长，必然徒劳无益，决难如愿以偿。由此，足见古人云“见痰休治痰，见血休治血，喘生无耗气，精遗勿塞泄”，非故作惊人之语，实重视于治病必求其本。余于处方前，先作思想工作，首先保证其头发必可重生，但痛经与失眠多梦，应先治愈，精神切忌紧张，使之深信恢复健康不会旷日持久。余之经验，对此等病，医者切忌愁眉苦脸，应全面考验，以绝对乐观口吻劝慰，再加精心治疗。否则，仅仅患者之紧张情绪，便足以使内证加剧，而脱发亦将有加无已。
, 百拇医药
既和蔼可亲 又严肃认真
对病人既要和蔼可亲，又要严肃认真。和蔼可亲，则病人能将所苦尽情讲明，盖主观证状，最关重要，如略无隐匿与疏漏，则为医者省得暗中摸索，似是而非。但也须严肃认真，使有些难以告人之病症，亦得无所顾虑，交代清楚。如此于诊断治疗，极有帮助，例如梦与鬼交之症(性器官触幻觉)，古代虽有记载，而近代医案则殊少提及。非今日已无此症，实因门诊病人众多，患者难以隐情相告。若为医者举止严肃而又认真为病人解除痛苦，患者为求病愈，便愿尽情倾吐。余曾治一子宫结核伴发梦与鬼之患者，彼罹疾已久，身体羸弱，五年不能上班，抗痨药物亦未能解决问题，而恶梦縈缠，积年累月，至为痛苦。余只因摸清情况，治疗不久，即得痊可。患者喜而告余，比如挂钩之鱼，忽得解脱，何快如之。
急人之所急
旧时吾乡农民比较贫苦，在二十年代，识字者不多，罹病多求神乞巫。直到病人昏迷不省人事，或大热持续不退、胸高气急，或吐血、衄血或血崩不止，始在半夜三更，急叩医师之门求治。然城乡相距少则五里、十里，多则二三十里，加以配方、煎药，常因种种之耽搁而坐失抢救时机。
, http://www.100md.com
余学医毕业后，未忘师训，急人之急，如己之急。夜半闻病家敲门声，即披衣急起，问所患何病，并即嘱来人先购若干种应急成药(无钱即为代赊)，争取时间，以便救治。
有章某，修缸瓮为业，因为妻争吵，愤而饮所贮盐卤自杀。其女见状哭告邻人萧某。萧奔往附近西医许某处求救。许称此毒甚剧，且无治疗经验，拒不出诊。萧即转求于余。余令速购甘草四两，萧身未带钱，便以一元授之。随即赶至病家，嘱其邻居相助，取浴盆注入井水，浮大碗十余只，俟甘草汤煮成，便分注各碗冷却之。一面劝喻章某，使连饮数碗，再劝喝豆腐花数碗，因而获救。冷甘草汤救盐卤中毒见《重庆堂随笔》。
处方之外 关心病人
为对病人负责起见，医生不应写出药，便算了事。对病者煎药、服药，亦应关心。其牙关紧闭无法灌药者，须用口器或鼻饲管，尽量灌入。如病家不善灌药，或因呕吐药汁狼藉口外，须立即设法补足，以免影响疗效，耽误病机。
, 百拇医药
一九四○年病者温仲禄患斑疹伤寒，神昏痉厥，其状可怖，所延医师皆望而却走。至夜半，延余往治，余询得症状，急令买至宝丹四丸，但家属灌药不得其法，药汁流出口外。余即用开口器抉灌之，药汁留咽不下，则振动其颈部，始得入腹。余坐候一小时许，初闻肠鸣，后见睛动眼眨而苏。先后以清瘟败毒饮加减调治获安。为医者临危用药，犹如救火，不能顾虑太甚，在向病家说明其病情严重后，即应沉着应付。如畏首畏尾，贻误必多。
旧时我乡农民不讲卫生，苍蝇极多，霍乱大流行时，患者吐泻物随意倾入河中，污染转使疫情加重，常见全家死亡。有挑痧老医王坤玉，在一村挑痧回家后，即吐泻致死，故谈虎色变，人人自危，致车夫拒绝载余至农村出诊。经再三劝导，始允驾车至村前为止。余进村后，见家家门前皆置棺木，人烟稀少，触目惊心。患者八口之家，已死七口，仅剩一奄奄一息之青年，经施治，才得存活。因悯病家不知此病传染之烈，与苍蝇之危害、饮水之污染，最有关系。诊病后，余与村人反复讲解卫生之重要及预防之方法。
三十年代前，吾乡不信西医补液之治疗，而霍乱患者之家属亦怕请中医服药，因一般处方日服汤药一剂，而药汁入口随即吐去，鲜能奏效。病家以为徒然，故多主挑痧、针刺。余鉴于此，每嘱病家一次购药五剂，先煎三剂，吐出再服，务使有相当药汁摄入。如此，则往往不及五剂，吐泻即止。
, 百拇医药
为医不可不识药，尤不可不懂贵重成药之配伍是否可靠，剂量是否准确。如局方至宝丹，多用于严重昏迷病人，如成药质量有出入，生列立判。其他抢救必用之药，无不如此。
余曾诊治一昏迷女孩，见病家所买之至宝丹成分不佳(并无冰麝香味)，即嘱换到真货，亲为研调灌服，数小时后即清醒。又有昏迷病人，前医已给服至宝丹，但过夜尚未回苏。余细究其因，认为药轻病重，无济于事，因倍量再灌，才能获救。
胆欲大而心欲小
李梃曰：“唐时医道大衰，孙思邈因知医而贬为技流。朱子惜之，故小学引其言曰：‘智欲圆而行欲方，胆欲大而心欲小’。此真医学之秘诀也。世有善记诵古今医籍而治人无效者，非失之方而不圆通，便失之心粗而胆小耳。”看病以治愈病人为重，切忌瞻前顾后，太为自身的利害打算。故既要胆大，又要小心。如胆大而不小心，则迹近妄为；妄为则以药饵为刀刃也，与心粗胆小之为害无异。
, http://www.100md.com
一九二七年余仅二十七岁，行医只四年。有某局长之妻，因上产误服破血去瘀药太多，血崩不止，大便溏泻，面无人色，筋肉瞤动，昏晕懒言。所延妇科医师皆见而辞谢，不肯处方。余为诊脉后，说明患者去血过多，令速弃苦草汤(即益母草汤)等破血药，改以香砂六君加黄芪、当归、白芍、肉果、破故纸煎汤服之，幸得转危为安。妇科医师见而却走，实因患者丈夫为局长，病势又重，如挽救不应，深恐被累。如此只替自身打算，不顾病者危急，乃胆小心粗之故耳。
想主设法为病人
为医以替病人解除疾苦为惟一宗旨，故应想方设法去为病人。余开始在嘉定行医，了解乡间多数病家，进益有限，生计困难，故不定诊例，用药则选有效而价廉者为主。如脑脊髓膜炎流行时，当时医家动辄用犀角、羚羊，一剂数十元，不足为奇，而疗效并不显著，中等之家往往倾家荡产。此等处余极注意，不用犀角、羚、珠、黄等贵重药品而能解决问题时，坚决不用。三十年代，苏北逃荒来我乡者，多靠劳力度日，生计艰困。某日，一十四岁苏北女孩患臀痈来就诊，因肿势甚剧，高热弯腰，由其父搀扶而行。余即问：病得如此严重，为何不请老专家治疗？其父嗫嚅久之，云：已走几家，皆拒不医治。良以当时医家，惧万一出事，便多麻烦，故拒绝医治。余以为不急治，恐无生理，便为开刀，出脓半痰盂，再赠以黄芪内服，脓净肿消，热解而愈。
, http://www.100md.com
又我乡间渔民笃信割螳螂子(乳儿两颐内肿肿，不肯吮乳，俗称螳螂子)，往往因割伤血管，出血不止而死，徐灵胎有斥海滨妖妇割螳螂子误伤人命之记载。余用林屋山人法，将生地黄酒浸捣(贴脚心，男左、女右)，赠送病家，以抵制割螳螂子之风，免于枉死。
农民离城镇较远，有病求药比较困难。一九六五年，余在上海七宝镇附近农村巡回医疗中，见农村中草药为数不少，因在一次为农村卫生人员讲课时，提出几十种有效单方，以“就地取材，俯拾即是”为题，详为讲解。例如香葱捣烂炒热敷跌打损形成之血肿；麻油内服外敷，治汤火烫伤；蒲公英捣涂，治痈肿热疖；脱力草煎服，治贫血萎黄；夏枯草与肉骨头煮汤，治肝、胃气痛；茅根煎服，治鼻衄、尿血等等。信手拈来，即可解决问题，故听者欣然有味。
结语
余觉少壮之年，精神最为充沛，所读之书不易遗忘。故为一生最宝贵之岁月，自古有为之青年，皆知于此努力勤奋，以图有所成就。如诞谩悠忽，轻易放过，至为可惜。语云：“少壮不努力，老大徒伤悲。”实为若辈敲警钟也。余觉少壮一过，则人事日烦。精力渐减，即有阅历，亦易遗忘。但此期间，难免有种种之干扰，需善加克服。至如烟、酒、赌博、戏谑闲谈之类，宜避而不涉。否则，所谓宝贵之岁月，又能剩几何耶？故惟专心致志，泰山崩而色不变，麋鹿游而目不瞬者，足以保证耳。韩昌黎云：“业精于勤，荒于嬉。”旨哉言乎!余虽垂老，觉须学之事尚多，真有学到老，学不了之慨，而祖国四化之实现迫于眉睫，因愿与诸同志共勉!, 百拇医药