娑罗子 Shaluozi
http://www.100md.com
浙江中医学院
本品为少常用中药。市售娑罗子有苏罗子和娑罗子二种，前者为七叶树科植物七叶树的果实，后者为同科植物天师栗的果实，其中以苏罗子药用较多。
娑罗子原名"天师栗"，始载于《本草纲目》，李时珍转引宋"祁益州方物记"云："天师栗，惟西蜀青城山中有之，他处无有也。云张天师学道于此所遗，故名。似栗而味美，惟独房若橡为异耳。今武当山所卖娑罗子，恐即此物也"。查青城山在今四川灌县西南，武当山在今湖北均县以南。根据上述产地可考证其原植物为天师栗。《本草纲目拾遗》记载；"娑罗树出西番海中……每枝生叶七片，有花穗甚长而黄，如栗花，秋后结实如栗可食，正所谓七叶树也"。其所述均与七叶树科七叶树属植物特征相符合。由此可知，本草记载的娑罗子，与目前所用的一致。但《植物名实图考》中的天师栗项下记有"湖北园圃有种植者，亦呼娑罗果"，其附图与今植物天师栗或七叶树的形态均不同。
, http://www.100md.com
1.七叶树 别名：桫椤树(河南)。
Aesculus chinensis Bge.--七叶树科Hippocastanaceae
落叶乔木，高达25m。树冠宽广，树皮深褐色或灰褐色，小枝圆柱形，黄褐色或灰褐色，无毛或幼时微被柔毛。叶对生，掌状复叶，纸质；叶柄长10～12cm，具灰色柔毛；小叶5～7，小叶柄5～18mm，被柔毛，叶片长圆状披针形或长圆状倒披针形，稀长椭圆形，长8～15cm，宽3～5cm，先端短锐尖，基部楔形或阔楔形，边缘有细锯齿，主脉及侧脉的基部幼时有疏柔毛，侧脉13～17对。圆锥花序顶生，尖塔形，长21～25cm，基部直径3～5cm，花序部轴有微柔毛，小花序常由5～10朵组成，具疏柔毛，花梗长2～4mm；花杂性，同株；花萼筒形，顶端具不整齐5浅裂，外被短柔毛，边缘具短纤毛；花瓣4，白色，长圆状倒卵形或长圆状倒披针形，长8～12mm，上2瓣较下2瓣窄长，边缘有颖毛；雄蕊6～8，花丝丝状，长1～1.5cm；雌花在雄花中不发育，在两性花中子房卵圆形，有细柔毛，花柱无毛。蒴果近球形或倒卵圆形，顶端短尖或钝圆，直径3～4cm，表面密生黄褐色斑点，3瓣裂。种子1，圆球形，棕褐色，种脐白色，约占种子面积的1/2～1/3。花期4～5月，果期9～10月。
, 百拇医药
多为栽培，少有野生。
分布于河北、河南北部，山西南部及陕西南部等地。
本种的变种浙江七叶树Aesculus chinensis Bge. var. chekiangensis (Huet Fang) Fang (A. chekiangensis Hu et Fang)，江苏称为苏罗子、开心果。亦作苏罗子用。与原种的区别在于小叶较薄，小叶柄较长，中间的小叶柄长1.5～2cm，旁边的小叶柄长0.5～1cm，通常无毛，小叶片下面绿色，微有白粉，侧脉18～22对；圆锥花序狭窄，长30～36cm，基部直径2.5～3cm，花萼无白色短柔毛；蒴果的果壳较薄，种脐白色，较小，仅占种子面积的1/3以下。花期6月，果熟期10月。
生于低海拔的丛林中。
分布于江苏南部，浙江北部。通常栽培。
, 百拇医药
2.天师栗 别名：娑罗果、娑罗子、猴板栗。
Aesculus wilsonii Rehd. (Actinotinus sinensis Oliv.) --七叶树科Hippocastanaceae
落叶乔木，高15～20m，稀达25m。树皮平滑，灰褐色，幼枝密被长柔毛，老时渐脱落，具白色皮孔。叶对生，掌状复叶；叶柄长10～15cm，幼时微被短柔毛，老时无毛；小叶5～7，小叶柄长1.5～2.5cm，微被短柔毛，小叶片长圆状倒卵形或长圆状倒披针形，长10～20cm，宽4～8cm，先端窄尖，基部宽楔形或近圆形，边缘有细锯齿，上面绿色，有光泽，仅在主脉上疏生细柔毛，下面浅绿色，密生细柔毛，侧脉20～25对。聚伞圆锥花序顶生，圆筒形，长20～30cm，基部的直径10～12cm，基部的小花序长3～4cm，稀达6cm；花梗长5～8mm，被细柔毛；花杂性同株，雄花多生于花序的上部，两性花生于下部；花萼筒状，长5～7mm，顶端为大小不等的5裂，裂片近圆形，外面密生细柔毛，顶端圆，基部楔形，边缘具纤毛，上2瓣较下2瓣窄长；雄蕊6～8，伸出花瓣外，长短不等，花丝扁形；两性花子房卵圆形，被黄色绒毛，花柱被毛，柱头无毛。蒴果卵圆形，黄褐色，长3～4cm，顶端具短尖头，表面有斑点，果壳薄，成熟时常3裂。种子1，近球形，棕褐色，种脐白色，约占种子面积的1/3以下。花期4～5月，果期9～10月。
, 百拇医药
生于海拔1000～1800m的阔叶林中。
分布于河南西南部，湖北西部、湖南、江西西部、广东北部、云南、贵州、四川等省。
以上3种植物检索表：
1.叶上面无毛；聚伞圆锥花序较窄小，基部直径通常4～5cm(～6cm),生于花序...基部的小花序长2～3cm，花密生。..2.小叶较厚,小叶柄有毛,叶背无白粉,侧脉13～17对;聚伞圆锥花序长21～25cm,.....基部直径3～5cm，花萼具白色短柔毛，蒴果的果壳较厚，种脐占种子面积的.....1/2～1/3…………………………………………1.七叶树Aesculus chinensis..2.小叶较薄，小叶柄常无毛,叶背有白粉,侧脉18～22对；聚伞圆锥花序窄长，.....长30～36cm，基部直径2.4～3cm，花萼无毛，蒴果的果壳较薄，种脐约占种.....子面积的1/3以下………2.浙江七叶树A. chinensis var. chekiangensis1
, http://www.100md.com
1.叶两面均被毛；聚伞圆锥花序较大，基部直径10～12cm，生于花序基部的小花...序长4～5cm(～7cm)，花疏生…………………………3.天师栗 A. wilsonii
于9～10月摘下成熟果实，晒干或剥去果皮后晒干。带果皮者用时须除去果皮。
1. 苏罗子Fructus Aesculus chinensis主产陕西汉中、安康二地区，河南西峡、嵩县，浙江杭州、江苏宜兴、靖江、溧阳等地也产。销江苏、浙江、福建等省。其他省区少用或不用。
2. 娑罗子Fructus Aesculus wilsonii主产四川、湖北、贵州等省。销江苏、上海、浙江等省市。
, 百拇医药
我们从苏罗子预试出有糖类及三萜皂甙。并且从三萜皂甙中已经分离和鉴定出七叶皂甙(Aescin或Escin)。
七叶皂甙R=-葡萄糖醛酸+葡萄糖+木糖
性状鉴别
1. 苏罗子果实近于球形或倒卵形，直径3～4.5cm，顶端微具突尖，基部广楔形，有灰白色或黄棕色的果柄痕迹，表面灰黄色，粗糙，密布黄棕色斑点，有纵向沟纹3条，自顶端延至果柄处，形成三瓣状，果壳干后厚约1.5～2mm。种子一枚，近于球形或不规则的扁球形，直径2.5～3.5cm，表面不甚平坦，上部种脐黄白色，约占种子的1/3或更多，但不到1/2，下部栗褐色，稍有光泽，凹凸不平，基部凹陷，有稍突起的种脊，沿一边伸至种脐，质坚硬，断面白色或淡黄色，子叶肥厚，粉质。气微弱，子叶味极苦。(照片上)
, 百拇医药
2. 娑罗子果实和苏罗子极为相似，主要不同点为果实球形或卵圆形，表面斑点较稀，果壳干后厚约1mm，较苏罗子为薄。(照片下)
显微鉴别
苏罗子果皮的横切面：外果皮为1列薄壁细胞，黄棕色，表面着生有毛茸，成丛着生，毛长30～100μm，壁薄。中果皮主要为薄壁组织，外侧1/2薄壁组织中散有众多石细胞、草酸钙簇晶、方晶及少数维管束、分泌管，石细胞单个或成群，石细胞类圆形、纺锤形或有分枝，壁厚，纹孔明显，长30～80μm，宽约20μm。经常有方晶伴随。中果皮内侧呈海绵组织状，薄壁细胞多横向延长，有分枝，间隙大。内果皮为1列近方形的薄壁细胞，嵌有继续排列的石细胞，石细胞长条形或分枝，间有类圆形或长圆形，长可达430μm。
苏罗子果皮横切面简图(×274)
苏罗子果皮横切面详图(×300) 上：中果皮内侧 下：内果皮
种子皮横切面 外表皮细胞鲜黄色，角质层厚，下方有40列左右的黄色细胞，内层细胞的壁较厚，其间散有维管束。内表皮为1列皱缩的黄色细胞。
, 百拇医药
子叶为薄壁组织，内含脂肪油及淀粉粒，淀粉粒大多为单粒，长圆形、卵形、球形，直径2～35μm，脐点呈星状、裂缝状或点状，层纹隐约可见，复粒少数，由2～3分粒组成。
理化鉴别
1. 取样品粉末5g，加水适量并加热提取，滤过，滤液供以下试验用。⑴取提取液1ml，加入新配制的碱性酒石酸铜试剂5滴，在沸水浴中加热，溶液由绿色变为红棕色，静止后有红棕色沉淀产生。⑵取提取液1ml，加入5%α-萘酚乙醇溶液3滴，摇匀。沿试管壁缓缓加入浓硫酸0.5ml，在试液和硫酸的交界面处很快有深红色环产生。(检查糖类)2. ⑴取上述提取液2ml，置于带塞试管中，用力振摇1分钟，产生多量蜂窝状泡沫，放置10分钟后，泡沫无显著减少。⑵取二份提取淮，各1ml，分别加入5%氢氧化钠溶液2ml和5%盐酸溶液2ml，用力振摇1分钟，两管的泡沫高度相近。(检查皂甙)3. 薄层层析 样品制备：取本品粉末1g，加石油醚(60～90℃)适量冷浸过夜，滤过，残渣加适量乙醇浸泡，取上清液点样。吸附剂：硅胶G(青岛)。展开剂：丁醇(水饱和)-乙酸甲酯-醋酸-水(4:1:1:0.5)，展距：16cm。显色剂：5%磷钼酸乙醇溶液，105℃烘烤后，呈现蓝色斑点；若用碘蒸气熏，斑点呈棕色。
, http://www.100md.com
娑罗子薄层层析图谱
S：七叶甙 1.七叶树
味甘、性温。有理气、宽中、止痛的功能。用于胃脘胀痛。用量3～9g。
[历史]
娑罗子原名"天师栗"，始载于《本草纲目》，李时珍转引宋"祁益州方物记"云："天师栗，惟西蜀青城山中有之，他处无有也。云张天师学道于此所遗，故名。似栗而味美，惟独房若橡为异耳。今武当山所卖娑罗子，恐即此物也"。查青城山在今四川灌县西南，武当山在今湖北均县以南。根据上述产地可考证其原植物为天师栗。《本草纲目拾遗》记载；"娑罗树出西番海中……每枝生叶七片，有花穗甚长而黄，如栗花，秋后结实如栗可食，正所谓七叶树也"。其所述均与七叶树科七叶树属植物特征相符合。由此可知，本草记载的娑罗子，与目前所用的一致。但《植物名实图考》中的天师栗项下记有"湖北园圃有种植者，亦呼娑罗果"，其附图与今植物天师栗或七叶树的形态均不同。
, http://www.100md.com
[原植物]
1.七叶树 别名：桫椤树(河南)。
Aesculus chinensis Bge.--七叶树科Hippocastanaceae
 [点击上图放大] |
, 百拇医药
多为栽培，少有野生。
分布于河北、河南北部，山西南部及陕西南部等地。
本种的变种浙江七叶树Aesculus chinensis Bge. var. chekiangensis (Huet Fang) Fang (A. chekiangensis Hu et Fang)，江苏称为苏罗子、开心果。亦作苏罗子用。与原种的区别在于小叶较薄，小叶柄较长，中间的小叶柄长1.5～2cm，旁边的小叶柄长0.5～1cm，通常无毛，小叶片下面绿色，微有白粉，侧脉18～22对；圆锥花序狭窄，长30～36cm，基部直径2.5～3cm，花萼无白色短柔毛；蒴果的果壳较薄，种脐白色，较小，仅占种子面积的1/3以下。花期6月，果熟期10月。
生于低海拔的丛林中。
分布于江苏南部，浙江北部。通常栽培。
, 百拇医药
2.天师栗 别名：娑罗果、娑罗子、猴板栗。
Aesculus wilsonii Rehd. (Actinotinus sinensis Oliv.) --七叶树科Hippocastanaceae
 [点击上图放大] |
, 百拇医药
生于海拔1000～1800m的阔叶林中。
分布于河南西南部，湖北西部、湖南、江西西部、广东北部、云南、贵州、四川等省。
以上3种植物检索表：
1.叶上面无毛；聚伞圆锥花序较窄小，基部直径通常4～5cm(～6cm),生于花序...基部的小花序长2～3cm，花密生。..2.小叶较厚,小叶柄有毛,叶背无白粉,侧脉13～17对;聚伞圆锥花序长21～25cm,.....基部直径3～5cm，花萼具白色短柔毛，蒴果的果壳较厚，种脐占种子面积的.....1/2～1/3…………………………………………1.七叶树Aesculus chinensis..2.小叶较薄，小叶柄常无毛,叶背有白粉,侧脉18～22对；聚伞圆锥花序窄长，.....长30～36cm，基部直径2.4～3cm，花萼无毛，蒴果的果壳较薄，种脐约占种.....子面积的1/3以下………2.浙江七叶树A. chinensis var. chekiangensis1
, http://www.100md.com
1.叶两面均被毛；聚伞圆锥花序较大，基部直径10～12cm，生于花序基部的小花...序长4～5cm(～7cm)，花疏生…………………………3.天师栗 A. wilsonii
[采制]
于9～10月摘下成熟果实，晒干或剥去果皮后晒干。带果皮者用时须除去果皮。
[药材及产销]
1. 苏罗子Fructus Aesculus chinensis主产陕西汉中、安康二地区，河南西峡、嵩县，浙江杭州、江苏宜兴、靖江、溧阳等地也产。销江苏、浙江、福建等省。其他省区少用或不用。
2. 娑罗子Fructus Aesculus wilsonii主产四川、湖北、贵州等省。销江苏、上海、浙江等省市。
, 百拇医药
[化学成份]
我们从苏罗子预试出有糖类及三萜皂甙。并且从三萜皂甙中已经分离和鉴定出七叶皂甙(Aescin或Escin)。
七叶皂甙R=-葡萄糖醛酸+葡萄糖+木糖
[药材鉴别]
 , http://www.100md.com [点击上图放大] |
性状鉴别
 [点击上图放大] |
, 百拇医药
2. 娑罗子果实和苏罗子极为相似，主要不同点为果实球形或卵圆形，表面斑点较稀，果壳干后厚约1mm，较苏罗子为薄。(照片下)
显微鉴别
苏罗子果皮的横切面：外果皮为1列薄壁细胞，黄棕色，表面着生有毛茸，成丛着生，毛长30～100μm，壁薄。中果皮主要为薄壁组织，外侧1/2薄壁组织中散有众多石细胞、草酸钙簇晶、方晶及少数维管束、分泌管，石细胞单个或成群，石细胞类圆形、纺锤形或有分枝，壁厚，纹孔明显，长30～80μm，宽约20μm。经常有方晶伴随。中果皮内侧呈海绵组织状，薄壁细胞多横向延长，有分枝，间隙大。内果皮为1列近方形的薄壁细胞，嵌有继续排列的石细胞，石细胞长条形或分枝，间有类圆形或长圆形，长可达430μm。
 , http://www.100md.com [点击上图放大] |
苏罗子果皮横切面简图(×274)
 [点击上图放大] |
苏罗子果皮横切面详图(×300) 上：中果皮内侧 下：内果皮
种子皮横切面 外表皮细胞鲜黄色，角质层厚，下方有40列左右的黄色细胞，内层细胞的壁较厚，其间散有维管束。内表皮为1列皱缩的黄色细胞。
, 百拇医药
子叶为薄壁组织，内含脂肪油及淀粉粒，淀粉粒大多为单粒，长圆形、卵形、球形，直径2～35μm，脐点呈星状、裂缝状或点状，层纹隐约可见，复粒少数，由2～3分粒组成。
理化鉴别
1. 取样品粉末5g，加水适量并加热提取，滤过，滤液供以下试验用。⑴取提取液1ml，加入新配制的碱性酒石酸铜试剂5滴，在沸水浴中加热，溶液由绿色变为红棕色，静止后有红棕色沉淀产生。⑵取提取液1ml，加入5%α-萘酚乙醇溶液3滴，摇匀。沿试管壁缓缓加入浓硫酸0.5ml，在试液和硫酸的交界面处很快有深红色环产生。(检查糖类)2. ⑴取上述提取液2ml，置于带塞试管中，用力振摇1分钟，产生多量蜂窝状泡沫，放置10分钟后，泡沫无显著减少。⑵取二份提取淮，各1ml，分别加入5%氢氧化钠溶液2ml和5%盐酸溶液2ml，用力振摇1分钟，两管的泡沫高度相近。(检查皂甙)3. 薄层层析 样品制备：取本品粉末1g，加石油醚(60～90℃)适量冷浸过夜，滤过，残渣加适量乙醇浸泡，取上清液点样。吸附剂：硅胶G(青岛)。展开剂：丁醇(水饱和)-乙酸甲酯-醋酸-水(4:1:1:0.5)，展距：16cm。显色剂：5%磷钼酸乙醇溶液，105℃烘烤后，呈现蓝色斑点；若用碘蒸气熏，斑点呈棕色。
, http://www.100md.com
娑罗子薄层层析图谱
S：七叶甙 1.七叶树
[性味及功效]
味甘、性温。有理气、宽中、止痛的功能。用于胃脘胀痛。用量3～9g。