颈椎病、腰椎病可非手术治疗
腰椎间盘突出症(膨出)、颈椎病、骨质增生、各种颈腰腿
疼痛为骨伤科之常见病和多发病，是一种病程较长、时轻时重、
反复发作的慢性疾病。许多患者因得不到及时有效的康复治疗，
日久逐渐产生并发症，最终导致一系列退行性病变，有的还需要
手术治疗。如颈椎病、腰椎间盘突出症，用手术治疗是通过去除
突出髓核组织，重建平衡、再造稳定的办法来缓解和消除症状，
达到临床治愈的目的，这一方法势必以破坏脊柱局部稳定结构和
自稳系统为代价，并且可能由于术者对本病病理认识的不同及手
术技巧的不同等诸多因素而影响疗效。再说，手术治疗创伤重、
痛苦大、并发症和禁忌症多，术后恢复期长，且有复发可能。因
此，多数患者不堪其苦，却只有望而却步。
近年来，随着病理研究的深入和医疗科技的发展，人们认为
，可以利用人体的结构代偿特性和椎管对突出髓核的可容性，在
不破坏脊椎基本结构的基础上，通过克服脊柱失稳因素，恢复脊
椎平衡稳定，建立代偿平衡，通过调整受累椎体位置关系改善结
构代偿的基础，直接调整突出髓核与受累神经根的位置关系，解
除神经根的压迫，消除神经根水肿，达到减轻或消除临床症状和
临床治愈的目的。
现在，一些无需手术又疗效确切的理想办法已开始应用于临
床，如用高科技电脑监控三维空间腰椎复位治疗机，为对症治疗
提供科学依据，再施以整复、腰骶椎神经根管滴注法、骶管冲击
疗法、外贴、中西药物等综合性系列疗法，效果显著。
因此，久治不愈又怕手术的患者不必灰心。南京长江医院骨
伤科关注最新医疗研究成果，投资数十万元引进全电脑脊柱三维
治疗设备，治疗颈椎病、腰椎间盘突出症。该设备是空间技术与
引力、电子计算机相结合产品，治疗时把患者的症状、体征、影
像资料及相应指数输入电脑，在微机控制下，能在数秒时间内完
成高难度椎体复位纠正治疗，完全可替代数小时的痛苦手术治疗
，而且安全无痛苦，只要带近期CT片即可，无需特殊准备。另外
用胶原酶注射法，将注射用胶原酶定向注入椎间盘内或盘外，有
选择地溶解突出的髓核和纤维环，从而缓解它对神经根的压迫，
达到治疗目的。
《江南时报》(2000年09月21日第六版), 百拇医药
疼痛为骨伤科之常见病和多发病，是一种病程较长、时轻时重、
反复发作的慢性疾病。许多患者因得不到及时有效的康复治疗，
日久逐渐产生并发症，最终导致一系列退行性病变，有的还需要
手术治疗。如颈椎病、腰椎间盘突出症，用手术治疗是通过去除
突出髓核组织，重建平衡、再造稳定的办法来缓解和消除症状，
达到临床治愈的目的，这一方法势必以破坏脊柱局部稳定结构和
自稳系统为代价，并且可能由于术者对本病病理认识的不同及手
术技巧的不同等诸多因素而影响疗效。再说，手术治疗创伤重、
痛苦大、并发症和禁忌症多，术后恢复期长，且有复发可能。因
此，多数患者不堪其苦，却只有望而却步。
近年来，随着病理研究的深入和医疗科技的发展，人们认为
，可以利用人体的结构代偿特性和椎管对突出髓核的可容性，在
不破坏脊椎基本结构的基础上，通过克服脊柱失稳因素，恢复脊
椎平衡稳定，建立代偿平衡，通过调整受累椎体位置关系改善结
构代偿的基础，直接调整突出髓核与受累神经根的位置关系，解
除神经根的压迫，消除神经根水肿，达到减轻或消除临床症状和
临床治愈的目的。
现在，一些无需手术又疗效确切的理想办法已开始应用于临
床，如用高科技电脑监控三维空间腰椎复位治疗机，为对症治疗
提供科学依据，再施以整复、腰骶椎神经根管滴注法、骶管冲击
疗法、外贴、中西药物等综合性系列疗法，效果显著。
因此，久治不愈又怕手术的患者不必灰心。南京长江医院骨
伤科关注最新医疗研究成果，投资数十万元引进全电脑脊柱三维
治疗设备，治疗颈椎病、腰椎间盘突出症。该设备是空间技术与
引力、电子计算机相结合产品，治疗时把患者的症状、体征、影
像资料及相应指数输入电脑，在微机控制下，能在数秒时间内完
成高难度椎体复位纠正治疗，完全可替代数小时的痛苦手术治疗
，而且安全无痛苦，只要带近期CT片即可，无需特殊准备。另外
用胶原酶注射法，将注射用胶原酶定向注入椎间盘内或盘外，有
选择地溶解突出的髓核和纤维环，从而缓解它对神经根的压迫，
达到治疗目的。
《江南时报》(2000年09月21日第六版), 百拇医药