“一口不吃两家的药”
作者：张功耀
今天打开《新语丝》网，看到了该网转发的源自《法制晚报》5月14日发表的一则新闻，说是四川的“我国首例确诊的甲型H1N1流感患者使用中医药进行治疗，效果非常明显”。可是，说这个话的却是北京中医药大学东直门医院急诊科主任刘清泉。我不知道，刘清泉是不是这名患者的主治医师。如果不是，则难免刘清泉发布虚假医疗信息的嫌疑。不过，最使我感兴趣的，还不是这个消息的来源，而是报道中的这样一句话：“此前，成都市传染病医院方面介绍，院方对患者使用达菲进行治疗，同时也使用中药进行治疗”。
现在，不仅中国人知道我曾经搞过中医，我到韩国去讲学，韩国人也知道我曾经搞过中医。一般，中医师傅带徒弟，都要传给徒弟这么一句话：“一口不吃两家的药”。其所以如此，用意有二。一是怕吃杂了药，影响治疗效果。二是如果患者被治好了，分不清患者到底是吃谁的药好的。正因为第二个用意，中医生为了自己的“声誉”，一般都会拒绝患者同时接受两个医生治疗。除非患者自己确认，此前的所有治疗都已经无效，医生才肯接手做新的处置。如果患者不听劝告，硬是接受了两个医生同时(或先后)来为自己治病，中医界的人为了抢声誉，通常会把前面医生的治病叫做“治病头”，最后一个医生的治病叫做“治病尾”。那些“治病头”没有治好的中医生，通常都会出来为自己辩护：“倒霉的治病头，走运的治病尾”。如果“病头”“病尾”都没有治好，中医生给自己的辩护会这样说：“治得了病，治不了命”。言外之意就是，不管患者生什么病，命里该好的，不治也会好；命里该绝的，再治也是要绝。所以，无论出怎样的医疗事故，经由中医生三寸不烂之舌说出来的辩护词，真可谓“墨索里尼，总是有理”(借用二战期间阿尔巴尼亚人咒骂墨索里尼的一句话)。这也是现在的中医生明知中医的现状是“鸭子煮在锅里，身子都已经烂了，嘴还硬”的原因。
《法制晚报》发表的这个消息，除消息来源不正常外，更重要的是它违背了中医生看病“一口不吃两家的药”的原则。据报道，这个患者接受了达菲治疗。众所周知，达菲在甲型H1N1流感患者的早期治疗中有效，是世界卫生组织已经向全世界公布了的，并在国际上(包括我们中国)得到了承认。如果中医真有本事，不妨按照“一口不吃两家的药”的原则，让四川那位甲型H1N1流感患者从一开始就只吃中药，不吃西药，看看是什么后果。
我谅中医生们没有这样的勇气!, 百拇医药
今天打开《新语丝》网，看到了该网转发的源自《法制晚报》5月14日发表的一则新闻，说是四川的“我国首例确诊的甲型H1N1流感患者使用中医药进行治疗，效果非常明显”。可是，说这个话的却是北京中医药大学东直门医院急诊科主任刘清泉。我不知道，刘清泉是不是这名患者的主治医师。如果不是，则难免刘清泉发布虚假医疗信息的嫌疑。不过，最使我感兴趣的，还不是这个消息的来源，而是报道中的这样一句话：“此前，成都市传染病医院方面介绍，院方对患者使用达菲进行治疗，同时也使用中药进行治疗”。
现在，不仅中国人知道我曾经搞过中医，我到韩国去讲学，韩国人也知道我曾经搞过中医。一般，中医师傅带徒弟，都要传给徒弟这么一句话：“一口不吃两家的药”。其所以如此，用意有二。一是怕吃杂了药，影响治疗效果。二是如果患者被治好了，分不清患者到底是吃谁的药好的。正因为第二个用意，中医生为了自己的“声誉”，一般都会拒绝患者同时接受两个医生治疗。除非患者自己确认，此前的所有治疗都已经无效，医生才肯接手做新的处置。如果患者不听劝告，硬是接受了两个医生同时(或先后)来为自己治病，中医界的人为了抢声誉，通常会把前面医生的治病叫做“治病头”，最后一个医生的治病叫做“治病尾”。那些“治病头”没有治好的中医生，通常都会出来为自己辩护：“倒霉的治病头，走运的治病尾”。如果“病头”“病尾”都没有治好，中医生给自己的辩护会这样说：“治得了病，治不了命”。言外之意就是，不管患者生什么病，命里该好的，不治也会好；命里该绝的，再治也是要绝。所以，无论出怎样的医疗事故，经由中医生三寸不烂之舌说出来的辩护词，真可谓“墨索里尼，总是有理”(借用二战期间阿尔巴尼亚人咒骂墨索里尼的一句话)。这也是现在的中医生明知中医的现状是“鸭子煮在锅里，身子都已经烂了，嘴还硬”的原因。
《法制晚报》发表的这个消息，除消息来源不正常外，更重要的是它违背了中医生看病“一口不吃两家的药”的原则。据报道，这个患者接受了达菲治疗。众所周知，达菲在甲型H1N1流感患者的早期治疗中有效，是世界卫生组织已经向全世界公布了的，并在国际上(包括我们中国)得到了承认。如果中医真有本事，不妨按照“一口不吃两家的药”的原则，让四川那位甲型H1N1流感患者从一开始就只吃中药，不吃西药，看看是什么后果。
我谅中医生们没有这样的勇气!, 百拇医药