医生是为病人而活(天下名医(56))
中华医学会消化病学分会副主任委员张澍田教授接受本报专访
名家介绍
张澍田，主任医师，教授，博士生导师。首都医科大学附属北京友谊医院副院长、消化科主任，兼任中华医学会消化病学分会副主任委员、中华医学会消化内镜学分会副主任委员、中国医师协会消化医师分会副主任委员等。擅长消化内镜介入(微创)诊断与治疗，如早期癌的内镜下切除、胆结石的内镜下取石，胰腺炎的内镜治疗等。
出诊时间：周三下午
名家语录
选择了医生的职业，就是选择了为病人活着，挽救病人生命，就是人生的意义。
内镜室里，一个病人侧躺着，嘴里含着一根黑色胶皮管子，随着管子渐渐深入，显示屏上粉红色的消化道内壁缓慢蠕动，盛开如一朵鲜花。这便是张澍田工作的地方，其中一台设备上，贴着一张A4白纸，上面手绘了一对小白兔耳朵一样的“V”形手势，写着几个卡通的大字：不带急眼的。
, http://www.100md.com
一大堆人在等他，还有一堆人在到处找他。“副院长”和“大夫”这两个身份，让张澍田格外地忙，不过，在“院长办公室”和“内镜室”之间，后者永远是让他觉得熟悉、亲切的第二个“家”。
从小就会给人量血压
对于张澍田来说，当内科医生似乎是“命中注定”的事。他的父亲当了一辈子的内科医生。他印象中最深刻的是，从小吃着吃着饭，就有街坊邻居来家里找父亲看病。不用检查的，父亲就边吃边问，“你哪不舒服？”需要检查的，父亲立刻放下饭碗，用听诊器听一听、摸一摸肚子、量一量血压，告诉病人要紧不要紧，用不用去医院，或者开张药方，让他们心里踏踏实实回家去。有时半夜睡得正香，也有病人来敲门，父亲二话不说拿起听诊器和血压表就走。耳濡目染，小学期间，张澍田就学会了量血压。
那时张澍田脑海里，对内科医生的第一个概念就是“累”，第二个是“受尊敬”。父亲退休后不肯在医院出“专家门诊”，他说，都是街坊邻居，原来可以在家里看的，现在非要人去挂专家号，心里过意不去。父亲在家给人看病从来是免费的，邻居们不仅觉得方便，还省了钱，十分感激。
, 百拇医药
考大学的时候，张澍田和大部分孩子一样，对报什么专业一片茫然，还是父亲替他拿了主意。那时候徐迟写的《哥德巴赫猜想》看得人心潮澎湃，从小学习数理化、做陈景润的理想激励着整整一代人。可父亲冷静地对他说，你天资没那么聪明，当个医生就行了。医生就是普通人干的事，只要你踏踏实实地就行了。大学毕业后，父亲一路跟进了医院人事处，千叮咛万嘱咐领导一定要把他分在内科，因为孩子视力不好，会影响外科成绩。就这样子承父业，张澍田与内科结下了不解之缘。
如何捅破那层窗户纸
1992年张澍田博士毕业，那时候他已经开始学习消化内镜技术，内地医学界也逐渐认识到这一技术的重要性。那时，他虽然做了相当多的内镜操作，但总觉得缺少某种质的飞跃，就像有层窗户纸没有捅破，阻挡着更大的进步。1994年和1995年到香港大学玛丽医院和香港中文大学威尔斯亲王医院的学习，让他豁然开朗，终于捅破了这层窗户纸。
这两家医院的消化科非常有名，和国外最高水平几乎同步。有一项叫ERCP的内镜技术，全名是“内镜下逆行性胰胆管造影”，也就是通过内镜，把胆管里的石头从嘴里掏出来。张澍田发现，手术时他们用了一根导丝，有了它，手术的成功率大大提高。这一发现让他无比兴奋，立刻拨通电话，告诉自己的导师、我国著名的消化内镜先驱于中麟教授：“他们有个导丝，特别棒，咱们是不是看看国内有没有卖的？”3个月后他从香港回来，医院已经在用这根导丝做手术了。
, 百拇医药
对于消化科医生来讲，ERCP是一项最有挑战性的工作，也是最难的、技术要求最高的，甚至是自残性的。张澍田拿起内镜室外挂着的厚厚铅衣给记者看，它至少有十几斤重，沉得一只手完全拎不动。ERCP是在X射线下进行的微创手术，为减少对身体的伤害，医生必须穿着重重的铅衣，最长的时候一站两三个小时，夏天前身后背都被汗水捂得湿淋淋的。尽管这样防护，还是有很多医生做了一段时间后，会出现脱发、白细胞下降的现象。“没有其他的解决办法，这是医生必须付出的代价。”张澍田说。但又脏、又累、又自残的消化科，却让人觉得有无限的乐趣。有了ERCP，胆管里有结石的病人再也不用做开腹手术了，这是创伤最小的技术，就像从嘴里把石头“捞出来”。在张澍田看来，这种治愈病人后带来的成就感，是任何其他事物无法比拟的。
好医生是为了病人而活的
作为副院长，张澍田对自己医院的医生有很多要求，比如“只要穿着白大褂，当病人问问题的时候，就不能说‘不知道’。”哪怕病人只是问“这个化验单在哪儿取”，就算真的不知道，也要说“您先到某个地方，到了那里再问问看。”原则就是必须想办法帮人家解决一部分问题，把事情往前推一步，而不能推卸责任。再比如，他规定，不管多大牌的专家，给病人做内镜手术前，一定要亲自向病人和家属解释并发症、可能出现的情况等。解释通了，得到病人的理解，以后就会少很多误会。
, 百拇医药
做一名好医生，是需要一步一步地积累的。张澍田认为，做好医生和做好人一样，要具备以下三个条件：一是对中华文化的传承和对西方文化的吸收。他经常问别人，专家和大家有什么不同？在专业方面都差不多，但有文化支撑、哲学指导，就能成为大家，否则永远只能是专家。至今他还记得小时候父亲带自己读的唐诗、《论语批注》、《孟子》等。二是要吃过苦、受过罪，知道所有东西都来之不易。上高中时住30几个人的大通铺、什么农活都干过的经历，让他觉得自己的人生受益匪浅。所以他的孩子上小学4年级开始，张澍田就不定期地把他送到农村住一段时间，而且亲自带他到农田里除草。用他的话来说，“这样的苦，孩子吃得越早越好”。三是要有丰富的阅历。阅历能培养人更开放的心态，对做人、做事、做学问会产生潜移默化的影响。在友谊医院，他也要求医生护士自己去当一次患者，挂号、看病走一圈下来，更有利于他们了解病人的心态。
内镜中心门外的墙上，写着这样两段话：病人及家属与医生不同的认识——病人及家属认为，现代医学无所不能，应该能治好我的病；医生认为，现代医学所能解决的问题是有限的……；病人及家属与医生应该达成的共识——生病、痛苦和死亡都是人生必须面对的事情……；张澍田觉得，病人和医生之间应该像他小时候父亲和病人的关系一样，好医生是为了病人而活的，这是营造和谐医患关系必不可少的。▲, http://www.100md.com(张静)
名家介绍
张澍田，主任医师，教授，博士生导师。首都医科大学附属北京友谊医院副院长、消化科主任，兼任中华医学会消化病学分会副主任委员、中华医学会消化内镜学分会副主任委员、中国医师协会消化医师分会副主任委员等。擅长消化内镜介入(微创)诊断与治疗，如早期癌的内镜下切除、胆结石的内镜下取石，胰腺炎的内镜治疗等。
出诊时间：周三下午
名家语录
选择了医生的职业，就是选择了为病人活着，挽救病人生命，就是人生的意义。
内镜室里，一个病人侧躺着，嘴里含着一根黑色胶皮管子，随着管子渐渐深入，显示屏上粉红色的消化道内壁缓慢蠕动，盛开如一朵鲜花。这便是张澍田工作的地方，其中一台设备上，贴着一张A4白纸，上面手绘了一对小白兔耳朵一样的“V”形手势，写着几个卡通的大字：不带急眼的。
, http://www.100md.com
一大堆人在等他，还有一堆人在到处找他。“副院长”和“大夫”这两个身份，让张澍田格外地忙，不过，在“院长办公室”和“内镜室”之间，后者永远是让他觉得熟悉、亲切的第二个“家”。
从小就会给人量血压
对于张澍田来说，当内科医生似乎是“命中注定”的事。他的父亲当了一辈子的内科医生。他印象中最深刻的是，从小吃着吃着饭，就有街坊邻居来家里找父亲看病。不用检查的，父亲就边吃边问，“你哪不舒服？”需要检查的，父亲立刻放下饭碗，用听诊器听一听、摸一摸肚子、量一量血压，告诉病人要紧不要紧，用不用去医院，或者开张药方，让他们心里踏踏实实回家去。有时半夜睡得正香，也有病人来敲门，父亲二话不说拿起听诊器和血压表就走。耳濡目染，小学期间，张澍田就学会了量血压。
那时张澍田脑海里，对内科医生的第一个概念就是“累”，第二个是“受尊敬”。父亲退休后不肯在医院出“专家门诊”，他说，都是街坊邻居，原来可以在家里看的，现在非要人去挂专家号，心里过意不去。父亲在家给人看病从来是免费的，邻居们不仅觉得方便，还省了钱，十分感激。
, 百拇医药
考大学的时候，张澍田和大部分孩子一样，对报什么专业一片茫然，还是父亲替他拿了主意。那时候徐迟写的《哥德巴赫猜想》看得人心潮澎湃，从小学习数理化、做陈景润的理想激励着整整一代人。可父亲冷静地对他说，你天资没那么聪明，当个医生就行了。医生就是普通人干的事，只要你踏踏实实地就行了。大学毕业后，父亲一路跟进了医院人事处，千叮咛万嘱咐领导一定要把他分在内科，因为孩子视力不好，会影响外科成绩。就这样子承父业，张澍田与内科结下了不解之缘。
如何捅破那层窗户纸
1992年张澍田博士毕业，那时候他已经开始学习消化内镜技术，内地医学界也逐渐认识到这一技术的重要性。那时，他虽然做了相当多的内镜操作，但总觉得缺少某种质的飞跃，就像有层窗户纸没有捅破，阻挡着更大的进步。1994年和1995年到香港大学玛丽医院和香港中文大学威尔斯亲王医院的学习，让他豁然开朗，终于捅破了这层窗户纸。
这两家医院的消化科非常有名，和国外最高水平几乎同步。有一项叫ERCP的内镜技术，全名是“内镜下逆行性胰胆管造影”，也就是通过内镜，把胆管里的石头从嘴里掏出来。张澍田发现，手术时他们用了一根导丝，有了它，手术的成功率大大提高。这一发现让他无比兴奋，立刻拨通电话，告诉自己的导师、我国著名的消化内镜先驱于中麟教授：“他们有个导丝，特别棒，咱们是不是看看国内有没有卖的？”3个月后他从香港回来，医院已经在用这根导丝做手术了。
, 百拇医药
对于消化科医生来讲，ERCP是一项最有挑战性的工作，也是最难的、技术要求最高的，甚至是自残性的。张澍田拿起内镜室外挂着的厚厚铅衣给记者看，它至少有十几斤重，沉得一只手完全拎不动。ERCP是在X射线下进行的微创手术，为减少对身体的伤害，医生必须穿着重重的铅衣，最长的时候一站两三个小时，夏天前身后背都被汗水捂得湿淋淋的。尽管这样防护，还是有很多医生做了一段时间后，会出现脱发、白细胞下降的现象。“没有其他的解决办法，这是医生必须付出的代价。”张澍田说。但又脏、又累、又自残的消化科，却让人觉得有无限的乐趣。有了ERCP，胆管里有结石的病人再也不用做开腹手术了，这是创伤最小的技术，就像从嘴里把石头“捞出来”。在张澍田看来，这种治愈病人后带来的成就感，是任何其他事物无法比拟的。
好医生是为了病人而活的
作为副院长，张澍田对自己医院的医生有很多要求，比如“只要穿着白大褂，当病人问问题的时候，就不能说‘不知道’。”哪怕病人只是问“这个化验单在哪儿取”，就算真的不知道，也要说“您先到某个地方，到了那里再问问看。”原则就是必须想办法帮人家解决一部分问题，把事情往前推一步，而不能推卸责任。再比如，他规定，不管多大牌的专家，给病人做内镜手术前，一定要亲自向病人和家属解释并发症、可能出现的情况等。解释通了，得到病人的理解，以后就会少很多误会。
, 百拇医药
做一名好医生，是需要一步一步地积累的。张澍田认为，做好医生和做好人一样，要具备以下三个条件：一是对中华文化的传承和对西方文化的吸收。他经常问别人，专家和大家有什么不同？在专业方面都差不多，但有文化支撑、哲学指导，就能成为大家，否则永远只能是专家。至今他还记得小时候父亲带自己读的唐诗、《论语批注》、《孟子》等。二是要吃过苦、受过罪，知道所有东西都来之不易。上高中时住30几个人的大通铺、什么农活都干过的经历，让他觉得自己的人生受益匪浅。所以他的孩子上小学4年级开始，张澍田就不定期地把他送到农村住一段时间，而且亲自带他到农田里除草。用他的话来说，“这样的苦，孩子吃得越早越好”。三是要有丰富的阅历。阅历能培养人更开放的心态，对做人、做事、做学问会产生潜移默化的影响。在友谊医院，他也要求医生护士自己去当一次患者，挂号、看病走一圈下来，更有利于他们了解病人的心态。
内镜中心门外的墙上，写着这样两段话：病人及家属与医生不同的认识——病人及家属认为，现代医学无所不能，应该能治好我的病；医生认为，现代医学所能解决的问题是有限的……；病人及家属与医生应该达成的共识——生病、痛苦和死亡都是人生必须面对的事情……；张澍田觉得，病人和医生之间应该像他小时候父亲和病人的关系一样，好医生是为了病人而活的，这是营造和谐医患关系必不可少的。▲, http://www.100md.com(张静)