中国针灸 2 0 0 4年 4月第 2 4卷第 4期

    文章编号 ： 0 2 5 5 — 2 9 3 0( 2 0 0 4 ) 0 4 ～ 0 2 4 5 — 0 2

    中图分类号 ： R2 4 6 . 6 文献标识码 ： A

    皮内植线治疗腰椎

    · 2 45 ·

    间盘突出症临床研究

    叶立汉 胡亚明 张少兰 覃丽红

    ( 肇庆市第一人民医院 ， 广东 5 2 6 0 2 1 )

    [ 摘 要] 目的： 寻找 治疗腰椎间盘突出症 的有效疗 法。方法： 选择腰椎 间盘突出症患者 9 8例， 随机

    分为皮 内植线治疗组 4 9例， 电针对照组 4 9例 ， 对患者治疗前后 自觉症状、 临床检 查和 日常生活活

    动评分及综合疗效进行评定。结果： 皮 内植 线治疗组 与 电针对照组基本痊愈 率比较差异有非常显

    著性意义( P
    提 高腰 椎 间盘 突 出症疗 效 。

    [ 主题词] 腰 椎 ； 椎 间盘 移位 / 穴位疗 法 ； 埋线

    Cl i ni c a l s t u d y o n t r e a t me n t of p r ol a ps e o f l u mba r i nt e r v e r t e b r a l di s c wi t h hy po de r mi c c a t gu t e mb e d—

    di n g t h e r a py

    YE Li - h an， HU Ya - mi ng，ZHANG S ha o - l a n，e t a 1 . ( Zha oq i n g Muni c i pa l Fi r s t Pe Opl e’ S Hos pi t a l ，Gu a ngd on g

    5 26 021.Chi na )

    AB S TRAC T Ob j e c t i v e To o b s e r v e t h e t h e r a p e u t i c e f f e c t o f h y p o d e r mi c c a t g u t e mb e d d i n g t h e r a p y o n p r o l a p s e o f

    l umba r i n t e r v e r t e b r a l di s c .M e t h o ds Ni n e t y— e i ght c a s e s o f pr o l a p s e o f l u mba r i nt e r ve r t e br al di s c we r e r a n do m l y di —

    vi de d i nt o t r e a t me nt gr ou p t r e at e d by hy p ode r mi c c a t gut e mbe ddi n g t h er a py( 一 49)a nd c ont r ol gr o up t r e at e d b y

    eI e c t r oa cu pun c t ur e( 一49 ).Th e i r s y mp t oms ，s o ma t os c opy a n d a c t i vi t y o f da i l y l i f e( ADL)wer e s c o r e d a nd c o m—

    pr e he n s i v e t he r ap e u t i c e f f e c t s we r e as s e s s e d. Re s u l t s The r e we r e v e r y s i gn i f i c a nt di f f e r e n c e s b e t we e n t he t WO

    g r o u p s i n t h e b a s i c a l l y c u r e d r a t e( P< 0 . 0 1 )a n d t h e s c o r e s o f s y mp t o ms ，s o ma t o s c o p y a n d ADL ( P< 0 . 0 5 ) .Co n -

    c l u s i o n Hy po de r mi c c at gut e mb ed di n g t h er a p y c a n i nc r e as e t he r ap e ut i c e f f e c t on pr ol a ps e of l u mb ar i nt er v e r t e br a l

    di s c .

    KEY WORDS Lu mb a r Ve r t e b r a e ；I n t e r v e r t e b r a l Di s c Di s p l a c e me n t / a c u p o i n t t h e r ；Emb e d d i n g Th r e a d

    腰椎间盘突出症是临床常见病， 多见于青壮年。

    据报道[ 1 ] ， 本病 与 9 5 的坐骨神经痛 、 5 0 9 / 6 的腰痛

    有密切关系。治疗本病 的非手术疗法多种多样 ， 其

    中针刺治疗是最常用的方法之一 。针刺治疗腰椎间

    盘突出症的报道较多， 疗效确切 ， 而穴位埋线法是针

    刺疗法的基础上发展而来 。笔者 自 2 0 0 0 ～2 0 0 3年

    间 ， 根据中医“ 皮部” 理论 ， 对穴 位埋线疗 法加 以改

    进， 将羊肠线埋于皮内， 运用皮内植线治疗腰椎间盘

    突出症 ， 取得满意的效果 ， 现报道如下 。

    1 临床资料

    1 . 1 一般资料

    共计 9 8例 ， 门诊病 人 2 5例 ， 住院病 人 7 3例 ......