麦肯基力学诊断治疗技术(续二):麦肯基力学诊断治疗技术的特征性内容.pdf
http://www.100md.com
第1页 |
参见附件(207kb)。
· 26 72 · 中国临床 康复 2 0 0 2年 9 j 第 6卷 第 l 8期 C h i n e s e J o u r n a l o f C l i n i c a l R e h a b i l i t a t i o n , . ~p t e mb e r 2 0 0 2 , V o 1 . 6 , N o . 1 8
麦肯基力学诊断治疗技术 ( 续二) :麦肯基力学
诊断治疗技术的特征性 内容
徐 军( 解放军总医院, 北京 1 0 0 8 5 3 )
摘 要 :介 绍 麦 肯 基 技 术 中 的特 有 现 象— — 向 心 化现 象 的 概
念 、 定 义 、 临 床 意 义 、 特 点 、 注 意点 、 研究 进 展 ; 姿 势综 合 征 、 功 能 不
良综 合征 、 间盘 移 位综 合 征 的 定 义 、 疼痛 产 生 机 制 、 临床 表 现 。
关 键 词 :麦 肯 基 技 术 ;向 心 化 现 象 ;姿 势 综 合 征 ;功 能 良
综 合 征 ; 间 盘 移 位 综 合 征
中 图分 类 号 : R6 8 1 . 5 文 献 标 识 码 : B
文 章 编 号 : 1 6 7 1—5 9 2 6( 2 0 0 2 ) 1 8—2 6 7 2—0 3
1 向心化现象 。【
1 . 1 概念 麦肯基在 2 O世纪 5 O年代发 现 , 伴有下肢放射症状
的患 者对他新 发 现的力 学治疗 方法 的反应 与患 者最远 端疼 痛
部位之间有一定 的关 系。他注意到 ,无论近心端症状 的最 初治
疗 效果如何 , 只要外周疼痛早 期消失 , 即为治疗 的最佳反应。事
实上 ,治疗有效的患者 往往在其远端症状解除 的同时躯 干中线
及邻近部位 的疼 痛加重。麦肯基将这一 现象称之为 “ 向 1 2 , 化现
象” ( c e n t r a l i z a t i o n) . 并 认为仅在间盘移位综合 征时发生。
1 . 2 定义 麦肯基 明确地将 “向心化现象 ”定 义为 :作为某一
反 复运 动或某 一体位调整 的结 果 ,源 于脊柱的放射性症状 和远
端牵涉性症状 可减轻并趋 向于脊柱中线的近端 。一旦确定 j ’ 导
致 这一 现象的运动方 向或 体位 ,该方 向的运动或体位即可用 于
消除放射性 和牵涉性症状 。若 患者的疼痛为新近产生 ,则这一
过 程可能发生极 为迅速 ,共至可在 数分钟内发生 。疼痛的 向心
化 现象仅在间盘移位综合 征缓解过程发生 。在 向心化现象发生
时 , 邻近脊 柱或脊柱 自身的 、 局限的 中心性疼痛 可显著增 加。
1 . 3 向心化现 象的临床 意义 回顾性 研究结果 表明 ,应 用麦
肯基技术 诊治患者 。治疗结 果与向心化现象之 间有很 高的统汁
相关性 。有效者 向心化 现象发生率较高 , 反之 , 无效者则 与缺乏
向心化现象 高度 相关。在其它 的研究 中发现 ,脊柱前凸坐位时
向心化现象较 脊柱后凸坐位时更易 出现 ;脊柱 伸展运动时向心
化现象较 曲运动时更易 出现。近年 来 ,有学 者认为这一现象
可作 为 区分椎 间盘性 和非椎 问 盘性疼 痛和纤 维环 是否破 裂的
预测指 标 . 而且在鉴别 上可先于 MRI 影像 学征象 也有学者认
为这一 现象同样可预测慢性 下腰痛保 守治疗的结果 。
1 . 4 向心化 现 象的特 点 总结 向心化 现象的特点 如下 :向心
化现 象仅发生 于间盘 移位综合征 ;在椎 间盘膨 出减轻时 出现 ;
发生 时外_ f 吉 i 部位的疼痛强度 减弱 ;中央部位的疼痛强度可能加
重 ;中央部位疼痛 加重的同时外周部 位的疼痛消失 ;中央部 位
疼 痛发作的频率 可能 明显增 加
1 . 5 向心化现 象的注 意点 向心 化现象作 为正确运动方 向的
指征是可靠的。如果 能出现 向心化 现象 . 患者预后 可能较 好。但
同时也不要忽略 下肢远端常见 的感觉异 常等神经症状。一侧的
腰痛可能在运动 过程中发生疼痛部位 的改变 ,例如 :右侧腰部
的疼痛运动后 可能消失 ,但 却可能会出现左侧腰部 的疼痛 ,这
是 由于过度矫正 的结果。
1 . 6 向心化现 象的研 究进展 1 4 J 向心化现象是麦肯基技术 中
的特 有现象。由于麦肯 基技术强调 改善症状( 向心化 ) 的活动 和
壅 复 ' 厅 堇 ·
继 教 园 地 ·
运动 . 避免激惹症状 ( 外周化 )的活动 和运 动,故向心化 现象存
在与否成 j ’ 此项技术的基础 。对向心化现象研究的内容 体有
如下儿方面 : ( 1 )向心化现象 可作 为疗效 的预测指 标: 向心化现
象不仅用于指导治疗 , 而且可预测疗效 Do n e l s o n通 过刈 8 7例
伴有 牵涉痛 的急性 下腰痛 患者进 行麦肯基 技术 治疗 的 回顾性
研究表 明,大部分患者 可快 速而典型地出现向心化现象,且可
较好保持 【 。初始评价时所发生的 向心化现象不仅较好地确定
治疗性练习的运动方向, 而且还可成为预示治疗成功的较准确
指 标; 反之 , 未出现向心化现象则表明疗效差 , 可作为嵩 要早期
外科手术的帮助性预示指标。向心 化现象对慢性 下腰痛 的疗效
也同样有预测作用。L o n g通 过对慢性 下腰痛患 者向心化 现象与
疗 效关 系的比较调查表明 ,治疗 后初始评价为向心化现象者疼
痛评分降低的程度 著优于非 向心化现象者 ;治疗 后 9个月随
访时 .初 始评 价为向心化现象者恢 复工作率显著高于非向心化
者 ; 治疗 后 2年随访 时 , 这一趋 向仍存在 , 但无显著差异 。 由于
该研 究历时 超过 了下腰痛 的 自然恢 复时 间 ,因此结 论颇有 意
义。 ( 2)向心化现象 与功能性结果及生存质 的关 系 【 :除
L on g的研 究表明向心化现象随访 时有较高恢复工作率之外 ,其
他随访 研究也均 支持这一结论 。S u l k a等还应用脊柱 功能等级
评定 ( S F S)等生存质 量 表进行 ’ 蒯查 ,结果表 明完全 向心化者
的 S F S变化 显著增高 ( P <0 O 1 ) 。由此表明 , 向心化现象与功
能性结 果 、 生存质量之 间存在较好 的卡 廿 关性 、( 3) 向心化现 象机
制的 探讨 :麦肯 基 以动 态 内在椎 问 盘模 型 ( d y n a mi c i n t e r n a l
d i s c mo d e 1 )来解 释 向心化现象 ,认 为问盘 移位综 合征中疼痛
是髓核 移位所致 ,向心化现象 实质 是髓核重 新 回复至原始位
置的结 果…。Do n e l s o n应用激惹性 椎问盘造影 术对这一机 制进
行 r探讨 1 9 【 。激惹性椎 问盘造影术是一项用于确 认问盘源性疼
痛 、 提供有关髓核形态 、 方 向等信息及纤维环外层状态的试验 , 尸
体标本实验表明其可九于 MRI 察觉 纤维环内层放射性撕裂 [ I q l l 、Do n e l s o n的研究表 明麦肯基评价 可明确区分椎 问盘源性痛和非
椎间盘疼痛 ( P <0 . O1 ) , 且可在 出现症状的椎 间盘病变 中区分
纤维环 的完整 与否 (P <0 . 0 5) ......
麦肯基力学诊断治疗技术 ( 续二) :麦肯基力学
诊断治疗技术的特征性 内容
徐 军( 解放军总医院, 北京 1 0 0 8 5 3 )
摘 要 :介 绍 麦 肯 基 技 术 中 的特 有 现 象— — 向 心 化现 象 的 概
念 、 定 义 、 临 床 意 义 、 特 点 、 注 意点 、 研究 进 展 ; 姿 势综 合 征 、 功 能 不
良综 合征 、 间盘 移 位综 合 征 的 定 义 、 疼痛 产 生 机 制 、 临床 表 现 。
关 键 词 :麦 肯 基 技 术 ;向 心 化 现 象 ;姿 势 综 合 征 ;功 能 良
综 合 征 ; 间 盘 移 位 综 合 征
中 图分 类 号 : R6 8 1 . 5 文 献 标 识 码 : B
文 章 编 号 : 1 6 7 1—5 9 2 6( 2 0 0 2 ) 1 8—2 6 7 2—0 3
1 向心化现象 。【
1 . 1 概念 麦肯基在 2 O世纪 5 O年代发 现 , 伴有下肢放射症状
的患 者对他新 发 现的力 学治疗 方法 的反应 与患 者最远 端疼 痛
部位之间有一定 的关 系。他注意到 ,无论近心端症状 的最 初治
疗 效果如何 , 只要外周疼痛早 期消失 , 即为治疗 的最佳反应。事
实上 ,治疗有效的患者 往往在其远端症状解除 的同时躯 干中线
及邻近部位 的疼 痛加重。麦肯基将这一 现象称之为 “ 向 1 2 , 化现
象” ( c e n t r a l i z a t i o n) . 并 认为仅在间盘移位综合 征时发生。
1 . 2 定义 麦肯基 明确地将 “向心化现象 ”定 义为 :作为某一
反 复运 动或某 一体位调整 的结 果 ,源 于脊柱的放射性症状 和远
端牵涉性症状 可减轻并趋 向于脊柱中线的近端 。一旦确定 j ’ 导
致 这一 现象的运动方 向或 体位 ,该方 向的运动或体位即可用 于
消除放射性 和牵涉性症状 。若 患者的疼痛为新近产生 ,则这一
过 程可能发生极 为迅速 ,共至可在 数分钟内发生 。疼痛的 向心
化 现象仅在间盘移位综合 征缓解过程发生 。在 向心化现象发生
时 , 邻近脊 柱或脊柱 自身的 、 局限的 中心性疼痛 可显著增 加。
1 . 3 向心化现 象的临床 意义 回顾性 研究结果 表明 ,应 用麦
肯基技术 诊治患者 。治疗结 果与向心化现象之 间有很 高的统汁
相关性 。有效者 向心化 现象发生率较高 , 反之 , 无效者则 与缺乏
向心化现象 高度 相关。在其它 的研究 中发现 ,脊柱前凸坐位时
向心化现象较 脊柱后凸坐位时更易 出现 ;脊柱 伸展运动时向心
化现象较 曲运动时更易 出现。近年 来 ,有学 者认为这一现象
可作 为 区分椎 间盘性 和非椎 问 盘性疼 痛和纤 维环 是否破 裂的
预测指 标 . 而且在鉴别 上可先于 MRI 影像 学征象 也有学者认
为这一 现象同样可预测慢性 下腰痛保 守治疗的结果 。
1 . 4 向心化 现 象的特 点 总结 向心化 现象的特点 如下 :向心
化现 象仅发生 于间盘 移位综合征 ;在椎 间盘膨 出减轻时 出现 ;
发生 时外_ f 吉 i 部位的疼痛强度 减弱 ;中央部位的疼痛强度可能加
重 ;中央部位疼痛 加重的同时外周部 位的疼痛消失 ;中央部 位
疼 痛发作的频率 可能 明显增 加
1 . 5 向心化现 象的注 意点 向心 化现象作 为正确运动方 向的
指征是可靠的。如果 能出现 向心化 现象 . 患者预后 可能较 好。但
同时也不要忽略 下肢远端常见 的感觉异 常等神经症状。一侧的
腰痛可能在运动 过程中发生疼痛部位 的改变 ,例如 :右侧腰部
的疼痛运动后 可能消失 ,但 却可能会出现左侧腰部 的疼痛 ,这
是 由于过度矫正 的结果。
1 . 6 向心化现 象的研 究进展 1 4 J 向心化现象是麦肯基技术 中
的特 有现象。由于麦肯 基技术强调 改善症状( 向心化 ) 的活动 和
壅 复 ' 厅 堇 ·
继 教 园 地 ·
运动 . 避免激惹症状 ( 外周化 )的活动 和运 动,故向心化 现象存
在与否成 j ’ 此项技术的基础 。对向心化现象研究的内容 体有
如下儿方面 : ( 1 )向心化现象 可作 为疗效 的预测指 标: 向心化现
象不仅用于指导治疗 , 而且可预测疗效 Do n e l s o n通 过刈 8 7例
伴有 牵涉痛 的急性 下腰痛 患者进 行麦肯基 技术 治疗 的 回顾性
研究表 明,大部分患者 可快 速而典型地出现向心化现象,且可
较好保持 【 。初始评价时所发生的 向心化现象不仅较好地确定
治疗性练习的运动方向, 而且还可成为预示治疗成功的较准确
指 标; 反之 , 未出现向心化现象则表明疗效差 , 可作为嵩 要早期
外科手术的帮助性预示指标。向心 化现象对慢性 下腰痛 的疗效
也同样有预测作用。L o n g通 过对慢性 下腰痛患 者向心化 现象与
疗 效关 系的比较调查表明 ,治疗 后初始评价为向心化现象者疼
痛评分降低的程度 著优于非 向心化现象者 ;治疗 后 9个月随
访时 .初 始评 价为向心化现象者恢 复工作率显著高于非向心化
者 ; 治疗 后 2年随访 时 , 这一趋 向仍存在 , 但无显著差异 。 由于
该研 究历时 超过 了下腰痛 的 自然恢 复时 间 ,因此结 论颇有 意
义。 ( 2)向心化现象 与功能性结果及生存质 的关 系 【 :除
L on g的研 究表明向心化现象随访 时有较高恢复工作率之外 ,其
他随访 研究也均 支持这一结论 。S u l k a等还应用脊柱 功能等级
评定 ( S F S)等生存质 量 表进行 ’ 蒯查 ,结果表 明完全 向心化者
的 S F S变化 显著增高 ( P <0 O 1 ) 。由此表明 , 向心化现象与功
能性结 果 、 生存质量之 间存在较好 的卡 廿 关性 、( 3) 向心化现 象机
制的 探讨 :麦肯 基 以动 态 内在椎 问 盘模 型 ( d y n a mi c i n t e r n a l
d i s c mo d e 1 )来解 释 向心化现象 ,认 为问盘 移位综 合征中疼痛
是髓核 移位所致 ,向心化现象 实质 是髓核重 新 回复至原始位
置的结 果…。Do n e l s o n应用激惹性 椎问盘造影 术对这一机 制进
行 r探讨 1 9 【 。激惹性椎 问盘造影术是一项用于确 认问盘源性疼
痛 、 提供有关髓核形态 、 方 向等信息及纤维环外层状态的试验 , 尸
体标本实验表明其可九于 MRI 察觉 纤维环内层放射性撕裂 [ I q l l 、Do n e l s o n的研究表 明麦肯基评价 可明确区分椎 问盘源性痛和非
椎间盘疼痛 ( P <0 . O1 ) , 且可在 出现症状的椎 间盘病变 中区分
纤维环 的完整 与否 (P <0 . 0 5) ......
您现在查看是摘要介绍页,详见PDF附件(207KB,3页)。