小内镜揭开鼻科学大视野
前不久，同仁医院院长韩德民教授将亲笔签名的第二版《鼻内镜外科学》送给笔者，并“抽空”向笔者普及了一下鼻科医学常识。我这才了解到，小小的鼻腔结构十分复杂，它与常见的睡眠、头痛、情绪，甚至容貌问题都息息相关。
据临床统计资料分析，全国慢性鼻窦炎、鼻息肉患者约有千万人。然而，目前的临床技术力量和医生人数远远不能满足患者的要求。因此，亟须大力推广普及鼻内镜技术，不断提高诊治水平，尽可能多地解决患者疾苦。
源于这一初衷，韩德民教授与其在20年前回国带的第一名学生、现在的鼻科首席专家周兵教授共同编写了《鼻内镜外科学》。其实，10年之前，《鼻内镜外科学》就已与读者见面，但第一版只作了基本的介绍。对于修订再版，韩德民教授表示，10年回顾，感觉落笔难度大了许多——由于鼻内镜技术本身的优越性，加之耳鼻喉科医生们的不懈努力，鼻内镜外科技术已经拓展到耳鼻咽喉-头颈外科等领域。韩德民教授说，积淀至今，鼻内镜技术进步的厚重感使他感触颇深，而这些都是我国鼻科学领域成长进步的共同财富。
“在著书方面，要强调中国人自主研发的技术，传播新的学术思想和新技术。”韩德民教授这样说。笔者读后发现，书中提到了结构、功能、症状三者之间的辨证医学论述，这是一个新的学科思想。对此，韩德民教授解释说，鼻子里面的结构非常复杂——鼻甲之间有鼻道，鼻道之间有不少的开口，这些开口和鼻窦有关系。鼻窦是人体头颅内存在于鼻腔周围的多个含气的骨质腔，它们隐蔽在鼻腔旁边，人体共有4组8个鼻窦。鼻窦除参与湿润和温暖吸入的空气等机制外，还对脸部造型、支撑头颅内部、减轻头颅重量等起到重要作用。手术一旦破坏这个结构，其功能就一定会受到影响，造成炎症，严重影响人的睡眠休息质量，甚至导致结构变异和肿瘤。因此，治疗特别强调保证基本功能，而不是盲目地把病变切掉。
第二版《鼻内镜外科学》与第一版最大的差别是内容增加了很多，所介绍的鼻内镜技术更完善、更系统、更成熟。增加的内容主要集中在鼻窦炎、鼻息肉发病机制研究的新认识、鼻内镜手术适应证和技术方法演变、额窦手术技术、真菌性鼻窦、鼻内镜技术拓展应用以及睡眠阻塞疾病治疗等。其中，真菌性鼻窦炎、鼻窦恶性肿瘤以及鼻内镜颅底外科等分别以独立章节出现。
笔者认为，这本书是一本精美的医学出版物，作者力求将技术与艺术融合于一体。书中有不少新鲜病例和大量示意图，很多图片都是周兵教授亲自所画。因此，这本书也具有完全的自主知识产权。相关临床医生可以从这本书中获得10年来我国鼻内镜外科技术的进展情况和宝贵的临床经验，以更好地服务于患者。, 百拇医药(马艳红)
据临床统计资料分析，全国慢性鼻窦炎、鼻息肉患者约有千万人。然而，目前的临床技术力量和医生人数远远不能满足患者的要求。因此，亟须大力推广普及鼻内镜技术，不断提高诊治水平，尽可能多地解决患者疾苦。
源于这一初衷，韩德民教授与其在20年前回国带的第一名学生、现在的鼻科首席专家周兵教授共同编写了《鼻内镜外科学》。其实，10年之前，《鼻内镜外科学》就已与读者见面，但第一版只作了基本的介绍。对于修订再版，韩德民教授表示，10年回顾，感觉落笔难度大了许多——由于鼻内镜技术本身的优越性，加之耳鼻喉科医生们的不懈努力，鼻内镜外科技术已经拓展到耳鼻咽喉-头颈外科等领域。韩德民教授说，积淀至今，鼻内镜技术进步的厚重感使他感触颇深，而这些都是我国鼻科学领域成长进步的共同财富。
“在著书方面，要强调中国人自主研发的技术，传播新的学术思想和新技术。”韩德民教授这样说。笔者读后发现，书中提到了结构、功能、症状三者之间的辨证医学论述，这是一个新的学科思想。对此，韩德民教授解释说，鼻子里面的结构非常复杂——鼻甲之间有鼻道，鼻道之间有不少的开口，这些开口和鼻窦有关系。鼻窦是人体头颅内存在于鼻腔周围的多个含气的骨质腔，它们隐蔽在鼻腔旁边，人体共有4组8个鼻窦。鼻窦除参与湿润和温暖吸入的空气等机制外，还对脸部造型、支撑头颅内部、减轻头颅重量等起到重要作用。手术一旦破坏这个结构，其功能就一定会受到影响，造成炎症，严重影响人的睡眠休息质量，甚至导致结构变异和肿瘤。因此，治疗特别强调保证基本功能，而不是盲目地把病变切掉。
第二版《鼻内镜外科学》与第一版最大的差别是内容增加了很多，所介绍的鼻内镜技术更完善、更系统、更成熟。增加的内容主要集中在鼻窦炎、鼻息肉发病机制研究的新认识、鼻内镜手术适应证和技术方法演变、额窦手术技术、真菌性鼻窦、鼻内镜技术拓展应用以及睡眠阻塞疾病治疗等。其中，真菌性鼻窦炎、鼻窦恶性肿瘤以及鼻内镜颅底外科等分别以独立章节出现。
笔者认为，这本书是一本精美的医学出版物，作者力求将技术与艺术融合于一体。书中有不少新鲜病例和大量示意图，很多图片都是周兵教授亲自所画。因此，这本书也具有完全的自主知识产权。相关临床医生可以从这本书中获得10年来我国鼻内镜外科技术的进展情况和宝贵的临床经验，以更好地服务于患者。, 百拇医药(马艳红)