选购进口婴幼儿食品须辨识中文标签
□孙建新 邵柳斌
“进口预包装食品应当有中文标签、中文说明书，无中文标签的一律不得进口和销售。”日前，在浙江省湖州市南浔区南浔镇虹阳路上的一家母婴用品店内，因为部分产品没有中文标贴，该区食品监管部门的执法人员当场将店里的米粉、婴儿进口饼干等进口婴幼儿食品查扣。
随后，执法人员又来到南浔镇万顺路一奶粉店，该店装潢一新，正处于试运营阶段。执法人员对店里出售的婴幼儿乳粉、婴幼儿功能性营养补充剂及其他婴幼儿食品进行检查。该店货架上一款标着新西兰原装进口的“可益多”幼儿配方乳粉罐身上直接印有中文标识，符合相关规定。但在一部分婴幼儿食品的包装上，依旧未加贴中文标识。
婴幼儿食品市场是食品安全监管高风险领域，如果不张贴相应的中文标识，消费者大多只能通过外包装图案对产品进行初步判断，且无法明确知晓产品对应的匹配成分、保质期、注意事项等信息，对消费者存在较大安全隐患。国家质检总局发布的《关于加强进口婴幼儿配方乳粉管理的公告》规定，自2014年4月1日起，进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。产品包装上无中文标签或者中文标签不符合中国法律法规和食品安全国家标准的，一律按不合格产品做退货或销毁处理。消费者千万不要去购买此类“洋奶粉”。
此外，执法人员也提醒消费者，部分母婴食品销售店还存在未取得药品经营许可证而直接售卖外包装有OTC标识的药品，如复方鱼肝油、维生素AD滴剂等。消费者若发现存在上述违法行为，可及时向监管部门举报。, 百拇医药
“进口预包装食品应当有中文标签、中文说明书，无中文标签的一律不得进口和销售。”日前，在浙江省湖州市南浔区南浔镇虹阳路上的一家母婴用品店内，因为部分产品没有中文标贴，该区食品监管部门的执法人员当场将店里的米粉、婴儿进口饼干等进口婴幼儿食品查扣。
随后，执法人员又来到南浔镇万顺路一奶粉店，该店装潢一新，正处于试运营阶段。执法人员对店里出售的婴幼儿乳粉、婴幼儿功能性营养补充剂及其他婴幼儿食品进行检查。该店货架上一款标着新西兰原装进口的“可益多”幼儿配方乳粉罐身上直接印有中文标识，符合相关规定。但在一部分婴幼儿食品的包装上，依旧未加贴中文标识。
婴幼儿食品市场是食品安全监管高风险领域，如果不张贴相应的中文标识，消费者大多只能通过外包装图案对产品进行初步判断，且无法明确知晓产品对应的匹配成分、保质期、注意事项等信息，对消费者存在较大安全隐患。国家质检总局发布的《关于加强进口婴幼儿配方乳粉管理的公告》规定，自2014年4月1日起，进口婴幼儿配方乳粉的中文标签必须在入境前直接印制在最小销售包装上，不得在境内加贴。产品包装上无中文标签或者中文标签不符合中国法律法规和食品安全国家标准的，一律按不合格产品做退货或销毁处理。消费者千万不要去购买此类“洋奶粉”。
此外，执法人员也提醒消费者，部分母婴食品销售店还存在未取得药品经营许可证而直接售卖外包装有OTC标识的药品，如复方鱼肝油、维生素AD滴剂等。消费者若发现存在上述违法行为，可及时向监管部门举报。, 百拇医药