蒙药学专著《白晶鉴》简述
蒙药学专著《白晶鉴》简述
内蒙古民族大学蒙医学院蒙医系 赵百岁 宝音图 玉杰
成书于18世纪的《白晶鉴》是由著名蒙医药学家伊喜巴拉珠尔用藏文撰写，是现存最早的一部蒙药学专著。
伊喜巴拉珠尔是一位著名的医药学家、文学家、佛学家、天文学家和历史学家，他一生中著书甚多，共撰写八卷71部、289万9千字的著作。其中医药学方面的书籍有《甘露之泉》、《甘露医法从新》、《甘露点滴》、《甘露汇集》和《白晶鉴》5部。《白晶鉴》是其中唯一一部蒙药学著作。
《白晶鉴》(又称为《药名种类及认药水晶鉴》)的藏名叫《西勒嘎尔米龙》，全书共100页。该书于 1786年在青海郭隆寺首次用藏文木刻版印行，之后在内蒙古呼和浩特乌苏图召寺也曾藏文木刻版印行。到了19世纪，该书首次被译成蒙古文，并以蒙文体手抄书形式流传于民间。在20世纪60年代，内蒙古锡盟蒙医研究所进一步系统译成蒙古文，并以《蒙药常识》之名印行于内部。
, 百拇医药
《白晶鉴》是根据《甘露之泉》中出现的药物内容分为药名种类、药物的形态特征及性味、功能的说明以及秘诀精略三部分，做了进一步解释和详细阐述。其主要特点归纳如下。
1 药名种类
药名种类中包括了药物的简称及各药名称，这是该书的一大特点之一。
1.1 药物简称：蒙医经典著作中以往多数用简称来简略几种药物或十几种药物的名称。这种方法虽然对掌握药名及药性具有简便易记等优点，但对初学者或自学者而言，这种简称就成了学习和掌握蒙药学的难越的障碍。因为古时医学传授非常保守，无论从师徒间的知识和经验传授，还是经典著作中文字叙述，在关键、重要内容上都用秘密术语来概括。药物简称就是带有这种神秘色彩的名称。为了揭开药物名称上的神秘面纱，伊喜巴拉珠尔在《白晶鉴》中系统详细解释了药物简称多达175个，涵盖了475味药物。这对后人正确掌握和应用蒙药起到了非常重要的作用。
, 百拇医药
1.2 各药名称：由于历史的原因，蒙药名称繁多，容易导致药物名称的混淆，尤其在药物的梵名和藏名上更易产生混淆。伊喜巴拉珠尔在严格考证的基础上，在《白晶鉴》中详细列出了475种药物的梵名和藏名。《白晶鉴》按传统分类方法把全部药物分为8大类，并逐一做了梵名和藏名的对照。其中：①珍宝类药物37种，包括可熔性22种、不熔性15种；②石类药物21种，包括可熔性6种、不熔性15种；⑧土类药物8种，包括天然土类药物和人工土类药物各 4种；④汁液精华类药物10种；⑤树类药物145种，包括果实类药物45种、花类4种、叶类3种、杆类6种、枝类9种、树皮类9种、汁液类12种、全树类(即根、叶、花、果，单用或两用或三用类)66种；⑥草类药物111种，包括根类12种、叶类15种、花类20种、果实类15种、地上部分类(即叶、花、杆、果实同用类)26种、全草类(即根、叶、杆、果实、花同用类) 23种；⑦盐类药物10种；⑧动物类药物(包括食用部分)133种。
1.3 饮食名称：《白晶鉴》中载人食物类20种；饮料类18种。蒙医饮食类的梵名、藏名如此详细对照列出，在历代书籍中尚属首次。这对蒙医饮食营养学的名词术语的规范和学术研究具有重要参考价值。
, 百拇医药
2 秘诀精略
《白晶鉴》中对药量和药引的名称、放血和艾灸部位以及脉结的有些名称做了对照解释。其中：①根据不同地区量衡制进行了梵名、藏名对照解释的同时，还对不同地区量的概念及药量换算方法也做了说明；②药引是蒙医治疗疾病的特殊药物。《白晶鉴》中列出红糖、白糖及冰糖3种药引的梵名和藏名的同时，还指出了散剂的别名；③在《白晶鉴》中补载了在《甘露医法从新》中未记载的54种放血和艾灸部位以及脉结的别名。
3 药物的形态特征及性昧、功能
药物的形态特征及性味、功能的阐述是《白晶鉴》的重要内容，占全书的一半。《白晶鉴》把药物分为珍宝类药物、石类药物、土类药物、树木汁液精华类药物、真树类药物、草类药物、动物类药物等7大类，把该书各药名称中所分的盐类药物归人土类药物，而《四部医典》中的单味药物类归属于树木汁液精华类药物。故《白晶鉴》的药物分类方法也自成体系了。
, 百拇医药
《白晶鉴》共载371种554味药物，从药物的形态特征、药物来源、生境、药物真伪鉴别、入药部位、性味功能等诸多方面进行了严格考释和详细阐述。其中：①珍宝类药物，共9种29味药物；②石类药物，共40种57味药物；③土类药物，共11种19味药物；④树木汁液精华类药物，共51种82味药物。该部分内容中还简述了树木汁液精华类药物的分类方法，如树木类药物分根、杆、枝、枝梢、树心、树皮、树汁、叶、花、果实等10种，汁液类药物分根、茎、叶、花、果实等5种，精华类药物分为草、树、动物等3种；⑤真树类药物，共42种70味药物；⑥草类药物，共123种214味药物；⑦动物类药物，共13类83种，包括角类9种、骨类15种、肉类10种、血类6种、胆类多种、脂肪类4种、全身类10种、脑类4种、皮类3种、趾甲蹄子类4种、羽和毛类6种、尿类2种、粪类9种。这种药物分类方法具有一定的科学性，迄今在天然药物分类、植物分类学的研究中仍有很重要的参考价值。
此外，该章节中还重新介绍了《论学医典》、《秘诀医典》、《后续医典》中出现的药物106种；其他典籍中选择叙述了12种药物；特殊选释了5种矿泉；补充阐述了其他食物和药物128种318味。故该书实际介绍了622种998味药物的性味、功能，这对丰富和发展蒙药学内容起了极其重要的作用。
《白晶鉴》是目前所发现的最早的一部蒙药学专著。该书被认为是蒙、藏药学经典著作的《晶珠本草》(即《无垢晶串》)和《无误蒙药鉴》还早100多年。著名蒙医药学家博尔之斤氏·占布拉道尔吉在撰写《无误蒙药鉴》时曾大量参考了该籍，说明《白晶鉴》是历代蒙药学家必读、传承的经典之一。纵观全书内容，我们不难发现《白晶鉴》在药物的简称、各种药物及饮食的众多名称(别名)，以及药量在不同地区的命名和换算方法等都做了详细的阐述和说明，尤其在药物的形态特征及性味、功能的阐释对今后学习和研究蒙药学都具有重要的参考和借鉴价值。, 百拇医药
内蒙古民族大学蒙医学院蒙医系 赵百岁 宝音图 玉杰
成书于18世纪的《白晶鉴》是由著名蒙医药学家伊喜巴拉珠尔用藏文撰写，是现存最早的一部蒙药学专著。
伊喜巴拉珠尔是一位著名的医药学家、文学家、佛学家、天文学家和历史学家，他一生中著书甚多，共撰写八卷71部、289万9千字的著作。其中医药学方面的书籍有《甘露之泉》、《甘露医法从新》、《甘露点滴》、《甘露汇集》和《白晶鉴》5部。《白晶鉴》是其中唯一一部蒙药学著作。
《白晶鉴》(又称为《药名种类及认药水晶鉴》)的藏名叫《西勒嘎尔米龙》，全书共100页。该书于 1786年在青海郭隆寺首次用藏文木刻版印行，之后在内蒙古呼和浩特乌苏图召寺也曾藏文木刻版印行。到了19世纪，该书首次被译成蒙古文，并以蒙文体手抄书形式流传于民间。在20世纪60年代，内蒙古锡盟蒙医研究所进一步系统译成蒙古文，并以《蒙药常识》之名印行于内部。
, 百拇医药
《白晶鉴》是根据《甘露之泉》中出现的药物内容分为药名种类、药物的形态特征及性味、功能的说明以及秘诀精略三部分，做了进一步解释和详细阐述。其主要特点归纳如下。
1 药名种类
药名种类中包括了药物的简称及各药名称，这是该书的一大特点之一。
1.1 药物简称：蒙医经典著作中以往多数用简称来简略几种药物或十几种药物的名称。这种方法虽然对掌握药名及药性具有简便易记等优点，但对初学者或自学者而言，这种简称就成了学习和掌握蒙药学的难越的障碍。因为古时医学传授非常保守，无论从师徒间的知识和经验传授，还是经典著作中文字叙述，在关键、重要内容上都用秘密术语来概括。药物简称就是带有这种神秘色彩的名称。为了揭开药物名称上的神秘面纱，伊喜巴拉珠尔在《白晶鉴》中系统详细解释了药物简称多达175个，涵盖了475味药物。这对后人正确掌握和应用蒙药起到了非常重要的作用。
, 百拇医药
1.2 各药名称：由于历史的原因，蒙药名称繁多，容易导致药物名称的混淆，尤其在药物的梵名和藏名上更易产生混淆。伊喜巴拉珠尔在严格考证的基础上，在《白晶鉴》中详细列出了475种药物的梵名和藏名。《白晶鉴》按传统分类方法把全部药物分为8大类，并逐一做了梵名和藏名的对照。其中：①珍宝类药物37种，包括可熔性22种、不熔性15种；②石类药物21种，包括可熔性6种、不熔性15种；⑧土类药物8种，包括天然土类药物和人工土类药物各 4种；④汁液精华类药物10种；⑤树类药物145种，包括果实类药物45种、花类4种、叶类3种、杆类6种、枝类9种、树皮类9种、汁液类12种、全树类(即根、叶、花、果，单用或两用或三用类)66种；⑥草类药物111种，包括根类12种、叶类15种、花类20种、果实类15种、地上部分类(即叶、花、杆、果实同用类)26种、全草类(即根、叶、杆、果实、花同用类) 23种；⑦盐类药物10种；⑧动物类药物(包括食用部分)133种。
1.3 饮食名称：《白晶鉴》中载人食物类20种；饮料类18种。蒙医饮食类的梵名、藏名如此详细对照列出，在历代书籍中尚属首次。这对蒙医饮食营养学的名词术语的规范和学术研究具有重要参考价值。
, 百拇医药
2 秘诀精略
《白晶鉴》中对药量和药引的名称、放血和艾灸部位以及脉结的有些名称做了对照解释。其中：①根据不同地区量衡制进行了梵名、藏名对照解释的同时，还对不同地区量的概念及药量换算方法也做了说明；②药引是蒙医治疗疾病的特殊药物。《白晶鉴》中列出红糖、白糖及冰糖3种药引的梵名和藏名的同时，还指出了散剂的别名；③在《白晶鉴》中补载了在《甘露医法从新》中未记载的54种放血和艾灸部位以及脉结的别名。
3 药物的形态特征及性昧、功能
药物的形态特征及性味、功能的阐述是《白晶鉴》的重要内容，占全书的一半。《白晶鉴》把药物分为珍宝类药物、石类药物、土类药物、树木汁液精华类药物、真树类药物、草类药物、动物类药物等7大类，把该书各药名称中所分的盐类药物归人土类药物，而《四部医典》中的单味药物类归属于树木汁液精华类药物。故《白晶鉴》的药物分类方法也自成体系了。
, 百拇医药
《白晶鉴》共载371种554味药物，从药物的形态特征、药物来源、生境、药物真伪鉴别、入药部位、性味功能等诸多方面进行了严格考释和详细阐述。其中：①珍宝类药物，共9种29味药物；②石类药物，共40种57味药物；③土类药物，共11种19味药物；④树木汁液精华类药物，共51种82味药物。该部分内容中还简述了树木汁液精华类药物的分类方法，如树木类药物分根、杆、枝、枝梢、树心、树皮、树汁、叶、花、果实等10种，汁液类药物分根、茎、叶、花、果实等5种，精华类药物分为草、树、动物等3种；⑤真树类药物，共42种70味药物；⑥草类药物，共123种214味药物；⑦动物类药物，共13类83种，包括角类9种、骨类15种、肉类10种、血类6种、胆类多种、脂肪类4种、全身类10种、脑类4种、皮类3种、趾甲蹄子类4种、羽和毛类6种、尿类2种、粪类9种。这种药物分类方法具有一定的科学性，迄今在天然药物分类、植物分类学的研究中仍有很重要的参考价值。
此外，该章节中还重新介绍了《论学医典》、《秘诀医典》、《后续医典》中出现的药物106种；其他典籍中选择叙述了12种药物；特殊选释了5种矿泉；补充阐述了其他食物和药物128种318味。故该书实际介绍了622种998味药物的性味、功能，这对丰富和发展蒙药学内容起了极其重要的作用。
《白晶鉴》是目前所发现的最早的一部蒙药学专著。该书被认为是蒙、藏药学经典著作的《晶珠本草》(即《无垢晶串》)和《无误蒙药鉴》还早100多年。著名蒙医药学家博尔之斤氏·占布拉道尔吉在撰写《无误蒙药鉴》时曾大量参考了该籍，说明《白晶鉴》是历代蒙药学家必读、传承的经典之一。纵观全书内容，我们不难发现《白晶鉴》在药物的简称、各种药物及饮食的众多名称(别名)，以及药量在不同地区的命名和换算方法等都做了详细的阐述和说明，尤其在药物的形态特征及性味、功能的阐释对今后学习和研究蒙药学都具有重要的参考和借鉴价值。, 百拇医药