中医药在菲律宾
http://www.100md.com
2003年7月14日
(一)中医药发展简史
中国与菲律宾的交往有着悠久的历史。见与史籍和出土文物,两国间从7世纪的唐代就有交往。从10世纪的宋代起,中国和菲律宾的麻逸国就开始有商业贸易关系,在中国输入菲律宾的各种商品中,包括药材和医疗器具(瓷药壶)。至13世纪末的元代,中国和菲律宾有药物交流的地区已不仅限于麻逸国,还有三屿和猫里雾(也叫猫里吕、麻里吕)等。
16世纪华侨开始移居菲律宾,公元1581年马尼拉已有华侨聚居区“唐人街”(Parian)。随着侨民在菲律宾的不断增加,为适应华侨医疗保健的需要,商人们从中国运回了大批药材。如公元1772年吕宋商人郎安敦、牛黎美亚等带领商船来厦门,运回土茯苓等药材,中医中药开始在民间使用。
公元1789年由马尼拉华侨社团创办了使用中医药的中华崇仁医院,随后兼并善公所又创办了崇华医院。当时尽管这些医院的设备比较简陋,如中华崇仁医院仅有中医师1名、中药制剂师1名,但仍得到广大华侨的欢迎。
, http://www.100md.com
1910年菲律宾中医药界和民众联合向菲政府争取中医药合法地位,经多方努力,于1917年菲政府公市了有关中药的最初法令。该法令规定:开设中药店必须通过政府施行的制药师的考试,方能获得许可。并且,中药仅限于对华侨出售,对一般的菲律宾人不能出售。这个法令,只是针对中药方面的,政府并没有承认中医诊疗本身,也未制定关于中医诊疗和中医师的法令。因此,根据这一法令,如进行中医诊疗,首先领取得中药师的资格,可以说中药制剂师和中医师,二者间是不可分割的。在这种情况下,药店的中医师诊疗,事实上等于得到了当局的默认。于是全菲各地先后开设了附有诊室的中药店,当时仅马尼拉一地就有这样的药店数十家;个体行医者更是数不胜数。使菲律宾中医药得到了初步的发展。至20世纪30年代,菲律宾华侨以中医为业,及经营中药店者仍然不少。据中国驻马尼拉领事馆在30年代初的调查,仅马尼拉市中药店就有数十处,中医有100余人。
第二次世界大战期间,从中国进口的原材料中断,中医中药医疗活动在菲律宾也随之停止。1944年,耶菲律宾获得独立的第二年,中医医疗活动逐渐恢复。至60年代初是菲律宾中医药事业最兴旺的时期,当时马尼拉中药店已达70~80家。一些中医药学术组织开展了各种学术活动及学术研究,并创办了“马尼拉中医药研究所”和“中国医药研究社”(由杨南山医师负责)培养中医药人才。这是菲律宾唯一的中医教育机构,前后有60多人参加学习。由于种种原因,于1972年停办。
, http://www.100md.com
60年代末,菲律宾的中医界处于混乱状态,即“龙蛇混杂”的时期。再加上受西医的冲击,又得不到政府的支持,于是中医药在菲律宾日趋衰退。1969年,政府又颁发了有关中药制剂师的新法规。该法规规定:在已经许可营业的中药店中行医的中医师,死后没有接替人时,该药店必须停业。这一新法规使菲律宾的中医医疗活动跌入低谷,中医师数量逐渐减少,中医师公会会员不足30人,年龄也趋于高龄化。此外,还有50多名未经许可的“中医师”,他们不挂牌,暗地里进行诊疗看病。
70年代中期,由于菲律宾的经济情况及西医药价格不断上涨,需要价廉而有效的医疗手段,另外受世界性“中医热”的影响,菲律宾的针灸疗法得以发展。1982年针灸疗法得到菲政府的承认,但规定只有受过正规训练的西医师、护士才能行针灸术。这一规定反映了菲政府对中医有歧视态度。这也是菲律宾中医药事业始终未能得到真正发展的主要原因。
(二)中医药现状
虽然菲律宾在法律上不允许中医药挂牌行医,但由于菲律宾人特别是华侨(马尼拉市华侨及华裔占总人口的58%),对中医中药非常信任,就医的需求量很大,因而政府也只能采取默许的态度。近年来在一些著名中医师的努力下,菲律宾中医药学术组织开展了一系列活动,使菲律宾的中医药事业逐渐走出低谷。目前,在马尼拉中华药商会会员开有药店26家,药品颇为齐全,包括中药饮片和中成药。常用饮片一般不下500余种。中成药也近百种,分别从我国大陆、台湾省、香港,及韩国、新加坡和日本进口,每年中药贸易总额可达几千万美元。其中从我国大陆进口的中成药包括要官牛黄丸、大活络丹、牛黄清心丸、紫雪散、大小狗皮膏、人参鹿茸丸、乌鸡白凤丸、藿香正气片、银翘解毒片、脑立清、健步虎潜丸、木瓜丸、人参健脾丸、七厘散、燕窝秋梨膏、苓贝秋梨膏、虎骨酒、人参精、天王补心丹、千金止带丸、舒肝丸、川贝精片、龟龄集、人参蛤蚧精、至宝三鞭丸、石斛夜光丸、砂仁山楂汁、清凉油、六神丸、金匮肾气丸、朱砂安神丸、当归片、片仔癀、万应茶、天麻丸等。当前一些走俏的中国药品,如“101”、“851”等应有尽有,“同仁堂”的传统成药最受青睐。此外,在宿务、恰郎、麻戈律、加南马瑞、三宝额等城市,亦有华人经营中药店。马尼拉还有中医诊所多家,业务繁忙。
, 百拇医药
近年来针灸疗法以其价廉而有效的优势受到了菲律宾民众的欢迎,并已深入到菲律宾广大农村。据菲律宾卫生部长何苏林说:1986年有1000名完成针灸课程训;练的卫生工作者(包括医生、护士、助产土)到农村去开展医疗服务;1987年将有2000名针灸师在农村执业。菲律宾应用针灸疗法治疗的疾病主要是头痛、肌肉瘤等各种疼痛症,以及气喘病。
中医药针灸科研工作在菲律宾几乎没有开展。据有关资料报道,早在1972年,桑托·托马斯大学曾进行首例针麻甲状腺手术,取得良好效果。80年代,菲律宾政府卫生部组织药学界人土对50种传统药用植物进行了研究,据参加此项工作的菲律宾大学药理学教授Nelia P.Cortes-Maramba称,一般均以单味药应用于临床。这50种药物中,包括用于发烧的黄荆叶,用于眩晕的酸橙叶,用于头痛的野菊花,用于高血压的大蒜、玉米须和白茅根,用于便秘的木瓜、牵牛子、脂麻仁及椰子,用于蛔虫病的使君子仁,用于腹泻的番石榴叶,用于咳嗽的桉叶、薄荷、姜等,用于哮喘的白曼陀罗花或叶,用于关节炎的马缨丹,用于脱发的芦荟叶等。
, 百拇医药
菲律宾中医药学术组织较少,目前仅有两个,一是成立于1922年的“旅菲中华医学会”,1944年改为“菲律宾中医师公会”。二是成立于1929年的“中华药商会”。但菲律宾的针灸、推拿团体较多,其中较有影响的如:“菲律宾针疗协会”、“菲律宾科学针疗协会”、“中国气功协会”和“中国推拿学会”等。长期以来这些组织在维护中医药行业利益及发扬中医药学术方面起到了一定作用。
目前菲律宾尚无中医院校,只有一些短期培训班,主要教授针灸、推拿、按摩技术。如70年代东方体育会主办的针灸班和正骨班,由许今栋医师任教;1983年由谢诚医师发起创办的“华伦中医药治疗研究中心”着重开展针灸、推拿、按摩培训,也兼诊疗。这些培训后的人员经考核合格者,得到菲卫生部认可,从而有进行针灸、推拿工作的行医权。由于菲律宾没有正规中医教育,因此,菲律宾现有中医师多为祖传或师徒相传,有的则来自中国大陆、台湾和香港。
长期以来中菲两国中医界的学术交流较少,据有关资料报道,70年代菲律宾女医生协会访华团,在华参观考察了针刺麻醉手术。80年代初,上海肿瘤医院的高令山中医师,应菲侨吕希夏兄弟之邀到菲律宾,为吕氏兄弟治疗癌症和心力衰竭症,取得了比西医更好的疗效,而使西医权威大为惊叹。1983年,中国政府曾派技术人员协助菲律宾举办按摩、推拿学习班。1987年,福建中医学院俞长荣教授应邀访问了菲律宾。1989年10月23日,中国贸易展览团在菲律宾马尼拉参加第三世界贸易展览会,展出了广安门医院的科研成果。展览会上,菲律宾人民对中医中药表现了浓厚兴趣;参观者络绎不绝。菲律宾气候炎热潮湿,患腰腿疼、皮炎等病人较多,因此,人们对“模拟气功仪”十分注意。不少患者当场要求治疗,并纷纷要求购买,但因展品数量有限,难以满足广泛的需求。为此,我国已委托菲商代办,以满足需要。在展览会期间,不少客户与我们洽谈生意,协商合作办医,签定了意向书和协议书。这些交流话动,对中医药在菲律宾的普及和发展,起到了促进作用。
, 百拇医药
(三)中医药发展前景
目前菲律宾中医药事业,无论是在立法、医疗、科研、教育、交流等方面,都存在着很大的不足。但菲律宾中医药也有自己独特的方面,这就是菲律宾有50多万华侨、华人,他们大多保留了中国传统的生活习惯,中医药在他们中间享有很高的信誉,旅菲华人患病时多求助于中医药,其中以服用补药者居多,故菲律宾的中药市场相当繁荣,潜力很大。
此外,在菲律宾,糖尿病、高血压、风湿症、胆石症等疾病发病率较高,而中医药对这些病种又有独特的疗效。因此,菲律宾人对中医药寄予很大希望,非常欢迎我国中医专家以学术交流的形式赴菲行医。同时他们也希望派出医生到中国学习中医。这些都说明菲律宾人对中医药潜在需要还相当强烈。以这种需要为背景,未来10年乃至20年,或许菲政府能制定出有利于中医药在菲律宾得以进一步发展的新法规。, http://www.100md.com
中国与菲律宾的交往有着悠久的历史。见与史籍和出土文物,两国间从7世纪的唐代就有交往。从10世纪的宋代起,中国和菲律宾的麻逸国就开始有商业贸易关系,在中国输入菲律宾的各种商品中,包括药材和医疗器具(瓷药壶)。至13世纪末的元代,中国和菲律宾有药物交流的地区已不仅限于麻逸国,还有三屿和猫里雾(也叫猫里吕、麻里吕)等。
16世纪华侨开始移居菲律宾,公元1581年马尼拉已有华侨聚居区“唐人街”(Parian)。随着侨民在菲律宾的不断增加,为适应华侨医疗保健的需要,商人们从中国运回了大批药材。如公元1772年吕宋商人郎安敦、牛黎美亚等带领商船来厦门,运回土茯苓等药材,中医中药开始在民间使用。
公元1789年由马尼拉华侨社团创办了使用中医药的中华崇仁医院,随后兼并善公所又创办了崇华医院。当时尽管这些医院的设备比较简陋,如中华崇仁医院仅有中医师1名、中药制剂师1名,但仍得到广大华侨的欢迎。
, http://www.100md.com
1910年菲律宾中医药界和民众联合向菲政府争取中医药合法地位,经多方努力,于1917年菲政府公市了有关中药的最初法令。该法令规定:开设中药店必须通过政府施行的制药师的考试,方能获得许可。并且,中药仅限于对华侨出售,对一般的菲律宾人不能出售。这个法令,只是针对中药方面的,政府并没有承认中医诊疗本身,也未制定关于中医诊疗和中医师的法令。因此,根据这一法令,如进行中医诊疗,首先领取得中药师的资格,可以说中药制剂师和中医师,二者间是不可分割的。在这种情况下,药店的中医师诊疗,事实上等于得到了当局的默认。于是全菲各地先后开设了附有诊室的中药店,当时仅马尼拉一地就有这样的药店数十家;个体行医者更是数不胜数。使菲律宾中医药得到了初步的发展。至20世纪30年代,菲律宾华侨以中医为业,及经营中药店者仍然不少。据中国驻马尼拉领事馆在30年代初的调查,仅马尼拉市中药店就有数十处,中医有100余人。
第二次世界大战期间,从中国进口的原材料中断,中医中药医疗活动在菲律宾也随之停止。1944年,耶菲律宾获得独立的第二年,中医医疗活动逐渐恢复。至60年代初是菲律宾中医药事业最兴旺的时期,当时马尼拉中药店已达70~80家。一些中医药学术组织开展了各种学术活动及学术研究,并创办了“马尼拉中医药研究所”和“中国医药研究社”(由杨南山医师负责)培养中医药人才。这是菲律宾唯一的中医教育机构,前后有60多人参加学习。由于种种原因,于1972年停办。
, http://www.100md.com
60年代末,菲律宾的中医界处于混乱状态,即“龙蛇混杂”的时期。再加上受西医的冲击,又得不到政府的支持,于是中医药在菲律宾日趋衰退。1969年,政府又颁发了有关中药制剂师的新法规。该法规规定:在已经许可营业的中药店中行医的中医师,死后没有接替人时,该药店必须停业。这一新法规使菲律宾的中医医疗活动跌入低谷,中医师数量逐渐减少,中医师公会会员不足30人,年龄也趋于高龄化。此外,还有50多名未经许可的“中医师”,他们不挂牌,暗地里进行诊疗看病。
70年代中期,由于菲律宾的经济情况及西医药价格不断上涨,需要价廉而有效的医疗手段,另外受世界性“中医热”的影响,菲律宾的针灸疗法得以发展。1982年针灸疗法得到菲政府的承认,但规定只有受过正规训练的西医师、护士才能行针灸术。这一规定反映了菲政府对中医有歧视态度。这也是菲律宾中医药事业始终未能得到真正发展的主要原因。
(二)中医药现状
虽然菲律宾在法律上不允许中医药挂牌行医,但由于菲律宾人特别是华侨(马尼拉市华侨及华裔占总人口的58%),对中医中药非常信任,就医的需求量很大,因而政府也只能采取默许的态度。近年来在一些著名中医师的努力下,菲律宾中医药学术组织开展了一系列活动,使菲律宾的中医药事业逐渐走出低谷。目前,在马尼拉中华药商会会员开有药店26家,药品颇为齐全,包括中药饮片和中成药。常用饮片一般不下500余种。中成药也近百种,分别从我国大陆、台湾省、香港,及韩国、新加坡和日本进口,每年中药贸易总额可达几千万美元。其中从我国大陆进口的中成药包括要官牛黄丸、大活络丹、牛黄清心丸、紫雪散、大小狗皮膏、人参鹿茸丸、乌鸡白凤丸、藿香正气片、银翘解毒片、脑立清、健步虎潜丸、木瓜丸、人参健脾丸、七厘散、燕窝秋梨膏、苓贝秋梨膏、虎骨酒、人参精、天王补心丹、千金止带丸、舒肝丸、川贝精片、龟龄集、人参蛤蚧精、至宝三鞭丸、石斛夜光丸、砂仁山楂汁、清凉油、六神丸、金匮肾气丸、朱砂安神丸、当归片、片仔癀、万应茶、天麻丸等。当前一些走俏的中国药品,如“101”、“851”等应有尽有,“同仁堂”的传统成药最受青睐。此外,在宿务、恰郎、麻戈律、加南马瑞、三宝额等城市,亦有华人经营中药店。马尼拉还有中医诊所多家,业务繁忙。
, 百拇医药
近年来针灸疗法以其价廉而有效的优势受到了菲律宾民众的欢迎,并已深入到菲律宾广大农村。据菲律宾卫生部长何苏林说:1986年有1000名完成针灸课程训;练的卫生工作者(包括医生、护士、助产土)到农村去开展医疗服务;1987年将有2000名针灸师在农村执业。菲律宾应用针灸疗法治疗的疾病主要是头痛、肌肉瘤等各种疼痛症,以及气喘病。
中医药针灸科研工作在菲律宾几乎没有开展。据有关资料报道,早在1972年,桑托·托马斯大学曾进行首例针麻甲状腺手术,取得良好效果。80年代,菲律宾政府卫生部组织药学界人土对50种传统药用植物进行了研究,据参加此项工作的菲律宾大学药理学教授Nelia P.Cortes-Maramba称,一般均以单味药应用于临床。这50种药物中,包括用于发烧的黄荆叶,用于眩晕的酸橙叶,用于头痛的野菊花,用于高血压的大蒜、玉米须和白茅根,用于便秘的木瓜、牵牛子、脂麻仁及椰子,用于蛔虫病的使君子仁,用于腹泻的番石榴叶,用于咳嗽的桉叶、薄荷、姜等,用于哮喘的白曼陀罗花或叶,用于关节炎的马缨丹,用于脱发的芦荟叶等。
, 百拇医药
菲律宾中医药学术组织较少,目前仅有两个,一是成立于1922年的“旅菲中华医学会”,1944年改为“菲律宾中医师公会”。二是成立于1929年的“中华药商会”。但菲律宾的针灸、推拿团体较多,其中较有影响的如:“菲律宾针疗协会”、“菲律宾科学针疗协会”、“中国气功协会”和“中国推拿学会”等。长期以来这些组织在维护中医药行业利益及发扬中医药学术方面起到了一定作用。
目前菲律宾尚无中医院校,只有一些短期培训班,主要教授针灸、推拿、按摩技术。如70年代东方体育会主办的针灸班和正骨班,由许今栋医师任教;1983年由谢诚医师发起创办的“华伦中医药治疗研究中心”着重开展针灸、推拿、按摩培训,也兼诊疗。这些培训后的人员经考核合格者,得到菲卫生部认可,从而有进行针灸、推拿工作的行医权。由于菲律宾没有正规中医教育,因此,菲律宾现有中医师多为祖传或师徒相传,有的则来自中国大陆、台湾和香港。
长期以来中菲两国中医界的学术交流较少,据有关资料报道,70年代菲律宾女医生协会访华团,在华参观考察了针刺麻醉手术。80年代初,上海肿瘤医院的高令山中医师,应菲侨吕希夏兄弟之邀到菲律宾,为吕氏兄弟治疗癌症和心力衰竭症,取得了比西医更好的疗效,而使西医权威大为惊叹。1983年,中国政府曾派技术人员协助菲律宾举办按摩、推拿学习班。1987年,福建中医学院俞长荣教授应邀访问了菲律宾。1989年10月23日,中国贸易展览团在菲律宾马尼拉参加第三世界贸易展览会,展出了广安门医院的科研成果。展览会上,菲律宾人民对中医中药表现了浓厚兴趣;参观者络绎不绝。菲律宾气候炎热潮湿,患腰腿疼、皮炎等病人较多,因此,人们对“模拟气功仪”十分注意。不少患者当场要求治疗,并纷纷要求购买,但因展品数量有限,难以满足广泛的需求。为此,我国已委托菲商代办,以满足需要。在展览会期间,不少客户与我们洽谈生意,协商合作办医,签定了意向书和协议书。这些交流话动,对中医药在菲律宾的普及和发展,起到了促进作用。
, 百拇医药
(三)中医药发展前景
目前菲律宾中医药事业,无论是在立法、医疗、科研、教育、交流等方面,都存在着很大的不足。但菲律宾中医药也有自己独特的方面,这就是菲律宾有50多万华侨、华人,他们大多保留了中国传统的生活习惯,中医药在他们中间享有很高的信誉,旅菲华人患病时多求助于中医药,其中以服用补药者居多,故菲律宾的中药市场相当繁荣,潜力很大。
此外,在菲律宾,糖尿病、高血压、风湿症、胆石症等疾病发病率较高,而中医药对这些病种又有独特的疗效。因此,菲律宾人对中医药寄予很大希望,非常欢迎我国中医专家以学术交流的形式赴菲行医。同时他们也希望派出医生到中国学习中医。这些都说明菲律宾人对中医药潜在需要还相当强烈。以这种需要为背景,未来10年乃至20年,或许菲政府能制定出有利于中医药在菲律宾得以进一步发展的新法规。, http://www.100md.com