麦奇洛爵士专题演讲——主题：创新推动全球化
(北京大学光华管理学院——阿斯利康制药公司联合新闻发布会)
2003年12月2日，北京大学光华管理学院202室
主持人：
我们开始我们今天活动的第二部分，第二阶段是我们的论坛，由公司的CEO麦奇洛爵士和张维迎院长共同举办。下面让我们欢迎我们的贵宾和张院长!
张维迎：
女士们、先生们，大家下午好!今天对于北大光华管理学院是意义重大的一天，对于阿斯利康公司来说，也是有着重要的意义。因为刚才我们刚刚就北大光华管理学院和阿斯利康合作举办了签字仪式!阿斯利康制药公司在今后三年内将赞助北大光华管理学院300万人民币，成立中国医药经济研究中心。并帮助成立卫生经济与管理系。我们现在我们开始了合作，接下来会促进知识的流动，因此我非常高兴欢迎阿斯利康首席执行官(CEO)麦奇洛爵士发言，他今天的发言题目是创新推动全球化。阿斯利康公司是世界五大制药公司之一，1994年进入中国市场。大家从这个公司的名字就可以看出，这是两个公司合并而成的公司，麦奇洛爵士是阿斯利康公司首席执行官，大家都知道首席执行官是一个公司的领导人员，两个公司合并之前麦奇洛先生是阿斯拉公司的首席执行官，我们看到他是捷利康公司的首席总监和执行官，他获得化学博士学位之后，加入了英国的普内门(音)公司，进行博士后工作。之后他又转入英国普内门(音)公司制药部门，工作了14年，担任了包括全球研究、开发和生产技术总监在内一系列管理职务。麦奇洛爵士有出色的职业生涯，也担任很多的职务，欧盟制药行业协会总裁、英国莱斯特大学副校长、英国制药协会的主席、英北制药主席，他有三个孩子，他的爱好有阅读、运动、木工和音乐。从他的长相就可以看出来他是在苏格兰出生的，因此他是苏格兰人。很幸运是今天我们是双语的论坛，我们提供同声翻译，他是格莱斯大学获得的博士学位，同时在巴黎也获得了博士学位。他还获得几个名誉博士学位，比如包括麦特斯顿大学、诺丁汉大学等等授予的名誉博士学位，因此他有出色的职业生涯和杰出的社会职务，下面欢迎麦奇洛爵士给我们做发言。
, http://www.100md.com
麦奇洛：
谢谢你，我看今天来了这么多的朋友。我今天的发言不必要那么正式，因为我们谈是创新，创新推动全球化。为什么我选择这样一个话题来给我们做演讲呢？答案很简单，因为我希望我是你们当中的一员，你们大多数都是MBA学员对吗？你有光明的前途，现在是你们一生当中处于最激动人心的时刻，你们又面临全球化的浪潮，未来充满了机会，因此现在可以说是你们一生当中最激动人心的时刻。我每天来中国都感受到中国这个国家充满了热情和激动，每年这个国家都发生重大的变化。我是一个科学家，我大多数的职业生涯都从事研发工作，我坚信创新是社会的核心，社会财富来自哪里呢？这是很有趣的问题。你问大家一个问题，社会财富来自哪里呢？什么是财富呢？你可能会得到一些非常古怪的答案，但实际上财富的创造来自创新。也就是人在使用自己手、脑创造价值的过程，使用创新增加价值的时候，就有了社会的财富。我们可以看到创新就是创造价值的过程。为此而产生了我们改变社会和改进社会的机会。同时也造成了一些社会经济的问题。因此对我来说，创新就是社会进步的核心。因此创新对全球化来讲是至关重要的问题。
, 百拇医药
我不认为全球化是负面的现象，我认为全球化是积极的现象。如果我们更多的了解世界各地人民有不同的文化，更多的意识到这一点，我们就会更加的友好，更加的彼此理解，推动世界的发展。因此今天想拓展创新和全球化的话题，来介绍创新推动全球化。然后我会着重介绍一下我在的产业也就是制药行业的情况，我认为这是世界上最激动人心的行业。之后我也会介绍一下中国市场，你们对中国市场的了解比我要多得多，但我从一个外国人的角度看中国，也可以看到一些很有趣的现象。我认为中国对于很多的技术行业来讲，是一个新兴市场。最后，我想向你们提一个问题，也就是说，你们是否做好了准备来捕捉到制药行业提供的众多机会，在最后我们可以进行一些互动式的问答。
创新和全球化，他们相互依存、相互促进，这是我今天的主题。我会来介绍一下为什么创新和全球化是相互依存、相互促进，我们在问答的时候可以加深对这个问题的理解。索尼公司的创始人曾经说过这样一句话，真正的创新有三个要素组成，技术创新，但是技术创新本身并不代表创新整个含义，技术创新之外还必须通过技术转变成为真正的产品。我们说除了技术和产品创新之外，还要有营销创新，因此我们说创新并不是指研究工作，或者并不只指技术创新，它指的是在具有创新观念的公司当中所做的任何事情都应该具有创新意义，在阿斯利康公司当中，整个公司是一个创新的公司，在整个制药业行业当中，我们公司的生存全部依赖于创新，我们进步取决于能够用创新的方式将创新的药品推向市场。因此创新根深蒂固的体现在我们公司日常工作当中。
, http://www.100md.com
创新带来更多的机会，我们可以看到药物的创新也孕育无限的机会(对患者)，我们现在有生物技术和疫苗，但还有很多的疾病没有得到克服，而且人口在不断的老化，因此人口在老化之后就出现越来越多的慢性疾病，这就对人的生活治疗造成很大的影响，也造成了重大的经济成本。因此在科学、技术进步的过程当中，也面临巨大的挑战。因此我们可以看到，药物创新对患者来说孕育着无限的机会，除此之外对社会也孕育了无限的机会。通过药物创新改善了人们的健康之后，才能够使他们为社会进步作出贡献。这就是为什么在一个国家当中医疗条件和经济进步之间有着积极的正向关系。社会进步也依赖于药物创新，药物创新也给政府带来无限的机会。制药行业在很多的国家里面发挥着重要的作用，尽管人们对制药行业非常不满意，比如看一下非洲，政府需要采用众多创新的方式解决人们的医疗问题，我们可以看一下药物创新对整个制药行业本身也带来众多的机会。医疗行业以及其他的行业都需要有更多的创新，因此我们可以看到，创新使得社会方方面面能够产生价值。
现在我想给大家介绍一下制药行业药物开发的背景情况。第一点，我希望大家能够理解的是药物研发，是一个漫长而且充满风险的过程。一般来说，在药物发现的过程当中，我们往往需要是通过5000到1万个化合物当中筛选出可能一个上市的药品，也就是将5000到1万种药筛选到250个化合物，这250个化学品最后筛选剩下5个可以进行真正临床研究的化合物，最终可能才能产生一个上市的药品。而且我们可以看到，在上市的药品当中，只有三分之一才能真正的产生利润，整个过程要花10到12年的时间，而且要花费10亿美元的资金。每一个化合物推向市场都需要花这么长的时间和钱，所以风险是非常大的。这是我们最近的一些数据。这是2000年的，我们看到把一个新药品推向市场的成本已经进一步提高了，你把新药品推向市场首先要花上10亿美元才能赚回你第一个美元。我刚才讲了10到12年，如果你没有专利保护这种产品的话，就会立刻被别人抄袭，你肯定就做不成了。那么谁还愿意投这10亿美元，最后一无所获呢？所以知识产权是所有行业非常关心的问题，是非常重要的。我相信我们今天行业讲的机会很多，机会来自人口因素，我们看一下美国到2025年会变成三个人，一个人是65岁以上的，也就是退休的。在日本数字是2人中有一个人是退休的。在西方国家最多就是在三个人工作供养一个退休的人，也就是当人口老龄化之后，慢性病就会迅速的增长。那么谁来照料这些不能够自理的人呢？谁来照料这些患有诸如神经系统疾病或者由于年龄造成疾病的人呢？所以我们必须要找到治疗疾病的方法，而找到好的方法这样只能来自于制药行业，包括中国的中医，所有的药都是由制药行业研发出来的，不是政府做的。政府在开发新药方面是不做任何事情的，全都是靠企业做。所以人口方面的严重，再加上信息获取的能力改变，现在有互联网，病人可以在网络获得各种各样的信息，可以到网上发现自己得什么病有什么治疗方法，这样病人提出的需求就会提高，人口老龄化也注定了对新产品的需求会增加，这对政府是一个问题，医疗卫生成本会上升，这的确是一个大问题。
, 百拇医药
所以我们所在的行业是高风险的行业，是基于创新的行业，又是未来充满机遇的行业。我把这张幻灯片放在这儿，就是希望大家能够了解阿斯利康是什么样的公司。我们认为我们的任务就是开发创新性药品，我们股东就必须同意投入高风险的行业，就必须通过自己的工作增加股东的利益，这在西方是非常重要的概念。我们一个成功的核心就是销售产品的成功，通过关键产品的销售实现业务的增长。另外还要有源源不断的新产品，因为专利保护20年，等专利过期之后，我们在六星期当中我们损失了90%的销售。如果我们不能找到新的产品、更好的产品，我们业务就没办法坚持，所以我们必须要创新。不仅如此，如果你要做这项工作必须要有非常快速、有效的组织机构，另外一点，必须要全球化，如果你投入10亿美元来开发新药，你必须要能够进入到全球市场，这样才能够得到你投资合理的回报，所以所有的制药公司都在考虑如何更加的国际化。我认为阿斯利康公司要成为一家真正的全球化公司，并不能够完全依靠美国的资源，也不能光靠欧洲的资源，我们现在在全世界有10个研发中心，我们现在也在加强中国的工作，加强中国的临床研究，而且在主要的市场开展我们的业务，从事更多的研发工作。所以我们的远景目标就是成为真正全球化的公司。我们是在伦敦注册的公司，我们在伦敦有一个总部，里面有130多人，我们一共有6万人，而总部只有130人，一个典型的制药公司在总部会有5000人，我们在全世界都有研究中心，而且在全世界都有制造设施，而且在全世界都有营销工作。我工作就是一辈子在全球转，我就像一个全球公民一样。如果大家都坐在美国东海岸的话，你思考方式就是美国东海岸的思维方式，可以到任何的地方，这就是我们公司的文化所在，我们文化可以增长，而且变成全球化的文化，所以要在全球获胜是所谓方式的问题，这对我们来讲非常的重要。尤其包括我们在中国的工作。
, http://www.100md.com
我们讲一讲中国，这是人类历史上有史以来经济成功的故事——中国。在20年的改革开放过程中，经济增长了7倍。日本在25年时间当中实现了经济增长的6倍，日本被称为一个成功的故事，中国比它更好。再看工业革命，第一次工业革命要经过100年才能实现增长的2.5倍，所以中国经济增长的步伐的确非常的快。我们看到中国医药市场在未来的十年以及更远的时间也会出现持续的增长，我们看一下制药行业未来十年的广阔空间，这是我们的预测9.3%，这是一个巨大的市场。很多大的跨国制药公司要在中国加强他们的业务，这没有什么可奇怪的，因为中国有这么大的增长潜力。这里面就有一个问题了，中国要什么？你们是不是要通过国际公司，来自美国或者其他的公司引进新药呢？中国在自己研发方面要投入多少呢？我认为中国实际上处在非常有利的地位，可以加强它自己研发的工作，这是一个最令人激动的行业，中国在这个行业当中可以竞争。今天我们已经有了一些优秀的技术中心，而且今天的中国已经有20多个生物技术的研究中心。也就是说，对于创新要给予足够的关注，研发给予足够的关注，中国会取得很大的成功。另外政府现在注入很大的资金进入通信和信息领域，这是非常重要的。当制药行业开发一个产品，我们并不是说来谈几吨几吨的材料，我们谈的是信息。每一小片药可能都包含大量的信息，所以这是信息的问题。中国在信息技术方面增长机遇是非常好的。
, http://www.100md.com
我们现在看一下药物开发和临床研究。我个人认为，中国如果能够加强国际合作在药物开发和临床研究领域有很大的空间。因为在中国有高素质的基础研究人员，他们有着非常出色的技能，而且我们也可以看到中国的人员素质非常的高。我们知道我们是第一个跨国公司在中国成立了一个东亚区的临床研究中心，在中国进行的临床研究质量可以说不必世界任何地方的研究差，你们有能力充沛的研究人员。今天跟大家介绍的内容，如果没有中国加入WTO，并且宣布保护专利的话，我是我可能给你们做这个演讲的。任何一个公司不可能做了大量投资之后，产品得不到保护，中国加入WTO之后，给药物在中国研发提供了大量的机会。学术研究和商业发展是相互促进，我们说并不是两者之间总是相互促进的关系，我们说纯学术的研究可能有自己的价值，但很多情况下学术研究和商业发展之间可以有着相互促进的关系，我同时相信中国在这方面有着众多的有利时机。我个人认为中国要想利用这些机会，有必要加强跟跨国公司的合作，因为这样的合作将有助于研发分析，我们在中国投资了1.3亿的基地，基地里面生产出来的药品可以向发达国家出口药品，我们彼此之间的合作可以减少商业成本、提高研发能力。我借这个机会介绍一下政策对制药行业的作用。大家非常关心公共政策的问题。
, http://www.100md.com
首先谈一下知识产权的保护，知识产权的保护对制药行业是非常重要的，中国已经迈出了重要的一步。我们希望专利保护的政策可以有效的实施，如果有了政策得不到有效的实施，就会阻碍制药行业的创新。
另外集群效应。产、学、研的结合会促进想法和项目的交流，我们在欧美这方面都起了非常积极的作用，现在已经迈出了一步，政府鼓励产、学、研的结合。另外就是建立高质量的研究基础设施，这需要政府、研究机构、制药公司之间的合作。最后也是非常重要的政策环节，就是开放的问题，中国的政策环境能够开放欢迎国际公司到中国市场上竞争，我们说，一个商业市场的成功取决于竞争，竞争能够保证产品和服务的质量。一个受到高度保护的市场，是没有办法具有很强竞争力的。我们应该有一个政策环境，鼓励创新。我希望中国的政策环境能够支持国际和作，能够建立一个有利于国际和作的架构，来缩短研发的过程，降低商业化的成本，保证中国制药行业创新的成功。
无论对于制药的基础工作，就是药品的发现或者新药的开发都需要政策的环境，阿斯利康在中国的研发取得了一些成果。我们跟上海交通大已经开展了一些基础研究的项目，我们会进一步开展这些在基础研究领域的合作。我们在药物开发领域也在中国成立了药物研发中心，我们在上海也成立了阿斯利康东亚临床研究中心，其中有40个员工，主要是大陆内地的工作人员为中国台湾和东亚其他市场提供服务。而且这个临床研究中心已经为我们公司做了很多的活动。阿斯利康认为在中国制药行业的创新有很多机会，因此我们做了很多的投资，我们认为如果要抓住机会，就需要高质量的管理人员，你们来自高质量的商学院，你们就是未来各个行业的领导者和管理人员，你们是否已经在良机面前做好准备呢？我现在引用是著名的经济学家德鲁克，五年之后会有两种经理人，一种是运用国际经济的人，一种是失业的人。你们想成为哪种人？
, http://www.100md.com
最后我做一个总结，首先我坚信创新是社会活动的核心，创新会推动全球化，全球化也会呼唤更多的创新。
第二，中国是了不起的过程，是全球化企业的必须的市场。制药行业也需要在中国成为一个成功的行业，在过去30年当中，我们可以看到制药行业是发展非常成功的行业，它为中国经济发展和社会利益做了很大的贡献，在今后制药行业仍然会发挥积极的作用。中国对于制药行业的发展也至关重要，因此我个人认为中国也应该是一个全球化必胜的市场，制药行业也需要为中国作出更大的贡献。中国不应该仅仅满足于劳动力市场的竞争，而更多是取得技术领域竞争的成功，其中一个基础就是中国人民的身体健康，因此我个人认为，对中国来说，制药行业是必须取得成功的行业。
最后我们说，要想取得成功我们要有领导力和管理才能，这就是你们所存在的机遇和优势!谢谢大家!
***
张维迎：
, 百拇医药
谢谢您精采的演讲，最后我们有15分钟的问答时间。
提问(1)：
我是通讯系的学生，我对你的看法非常感兴趣，我想问一下，在欧盟的制药行业当中，你是不是能谈一下制药行业的机遇和挑战？
麦奇洛：
这是非常好的问题，欧洲的制药行业发展实际上现在碰到很大的问题，可以说有一些重大的教训。实际上我今天发言的基础就谈到了一些欧洲的教训，在15年前欧洲有着全世界最成功的制药公司，欧洲的制药市场比美国的制药市场大得多，欧洲开发的药品要比美国开发的药品多得多，但10年当中欧洲市场在萎缩，美国市场在上升。我们现在看到美国药品市场占到世界药品市场的一半，为什么出现这样的情况呢？因为欧洲的这些决策人没有真正的考虑到制药市场的一些特性，没有能够奖励制药公司为创新所做的努力。他们政策是不鼓励创新的，而美国是鼓励创新。欧洲的确犯了很多糟糕的错误，而且我们知道欧洲的制定政策者欧盟委员会他们觉得的确他们失去了竞争力，这个行业非常脆弱的行业，现在他们要迎头赶上，讨论我们现在该怎么办，但也许太晚了。因为美国以后遥遥领先了，中国、印度也已经在增长，所我觉得竞争，比如美国、印度、中国竞争力都会提高，欧洲这方面是犯了非常大错误的。
, http://www.100md.com
提问(2)：
感谢麦奇洛爵士，感谢您就创新的发言，我注意到您了欧洲制药行业协会的主席，我有两个问题要问您，第一个问题就是说，欧洲制药行业协会是具有什么功能的组织？如果进入中国新兴市场里面，协会会起到什么作用？另外通过什么运营机制可以保证协会里面的成员之间形成协同增效？
麦奇洛：
BBG是英国制药协会，他们作用一个是影响政府，他们提供一些研发的数据、经济数据，他们还交换数据，这是非竞争性的行为，目的就是要影响政府的决策者。欧洲制药行业协会就不一样了，是欧盟的一个协会，所有大公司，不管是美国，还是欧洲的，包括日本，都可以加入到欧洲制药行业协会里面，它是制定行业的标准，比如建立一些行为准则，保证在市场营销的过程中根除腐败，也游说欧盟委员会，但不游说欧盟委员会成员国的政府。一个国家下面有它自己的组织，欧洲制药行业协会是整个欧盟层面上的组织，他们可以搜集一些非竞争性的信息，然后跟政府其他的部门交换这些信息，定期发布一些信息。
, http://www.100md.com
提问(3)：
我不是MBA的学生，但我是学医的。我是心血管领域的学生。我知道阿斯利康政策里面，你能不能给我一些忠告，告诉我应该如何设计好自己的事业？
麦奇洛：
你们有很大的机遇，对学医的学生来讲是很好的机遇。我看很多的人都进入了医药行业，这要取决于你的兴趣，也许你喜欢技术研究，也许你喜欢做开发，也许你喜欢做商业化的活动，我没有办法给你一般性的答案，但我可以告诉你的是阿斯利康在中国增长非常的强劲，今年我们招了200多人，我们现在已经有1500多员工了，而且我们将继续增长。我们也希望能够有你这样有才学和问好问题的人。
提问(4)：
当我听到医药词的时候，我常常会在脑海当中浮现出四类药，一类就是化学药品，第二类是生物药品、第三类是基因，最后就是中国传统的中药，大家都知道中药有很多的优势是其他几类药不能替代的，但在中国中药的发展应该说很不尽人意，我想问的问题就是说，您对中药在世界医药的地位是什么看法？阿斯利康在未来五年和十年之内有没有可能在中国生产中药？
, 百拇医药
麦奇洛：
现在很多世界好的公司在中国生产中药，我们会选择我们生产的场所，我们在中药没有经验，所以我觉得还是不要中药当中竞争，而且中国有很多好的生产中药的公司。我认为中药本身是非常具有价值的，是不是中药就能够治疗很多的现代疾病呢？我觉得不能。我说过我是一个科学家，大家可以考虑一下，长期以来人类总是使用自然的物质来治病，很多自然物质是可以治病的，但你拿一个植物和骨头混在一起，这个药品可能有很大的毒性，这些药品的质量控制也很难进行。因此我觉得有一些中成药，它可以会成为新药开发的先导药物，这可能在加强精度和质量之后成为西药。我觉得我们不会做进入中药的市场，但做中药的公司我祝他们好运。长期来看，很多的以科学为基础的产品有更加光辉的前景!
提问(5)：
麦奇洛爵士下午好，谢谢你的精采发言，我想问关于创新的问题，知识产权保护成为日益重要的问题，我是来自法学院的学生，我想请你介绍一下你们公司在知识产权保护方面的政策。
, 百拇医药
麦奇洛：
我刚才简单的提了一下知识产权的问题，像我们这样的制药公司，知识产权是至关重要的。没有知识产权的保护，我们是没有办法从事药品的研发活动的，在世界上大多数的国家里面是无法开展研发工作的，除了基础研究和工作。我们现在已经鼓励科学家尽早的申请专利，得到专利的保护。大家还记得我前面给你们放的一张图，我们说一个上市的药品可能在临床研究之前是250个化合物，更早期可以达到1万个化合物，因此是大量化合物当中进行筛选产生的新药，因此我们觉得如果说不能尽早的申请药物专利保护的话，你也不知道今后是否会产生一个有专利的产品，所以我们看到你做药品之后，得不到保护，这个项目就必须要终止。我多年从事研发工作，在我从事项目当中，我的项目可能已经基本上完成了药物发现的过程，就在药物发现一周之前，这个公司就类似的药品申请了专利，这样我们工作就没办法进行了。所以知识产权保护非常的重要。
张维迎：
我们已经没有提问的时间了，感谢麦奇洛爵士。今天下午我们进行了两个活动，一个是北京大学—阿斯利康签约仪式，另外一个就是麦奇洛爵士的演讲。我们希望今后阿斯利康跟北大光华管理学院合作能够产生更加积极的效果，希望阿斯利康在中国进一步发展业务的过程当中，你们需要人才你们就可以看我们在座有这么多的人才，谢谢!今天的会议到此结束!, 百拇医药
2003年12月2日，北京大学光华管理学院202室
主持人：
我们开始我们今天活动的第二部分，第二阶段是我们的论坛，由公司的CEO麦奇洛爵士和张维迎院长共同举办。下面让我们欢迎我们的贵宾和张院长!
张维迎：
女士们、先生们，大家下午好!今天对于北大光华管理学院是意义重大的一天，对于阿斯利康公司来说，也是有着重要的意义。因为刚才我们刚刚就北大光华管理学院和阿斯利康合作举办了签字仪式!阿斯利康制药公司在今后三年内将赞助北大光华管理学院300万人民币，成立中国医药经济研究中心。并帮助成立卫生经济与管理系。我们现在我们开始了合作，接下来会促进知识的流动，因此我非常高兴欢迎阿斯利康首席执行官(CEO)麦奇洛爵士发言，他今天的发言题目是创新推动全球化。阿斯利康公司是世界五大制药公司之一，1994年进入中国市场。大家从这个公司的名字就可以看出，这是两个公司合并而成的公司，麦奇洛爵士是阿斯利康公司首席执行官，大家都知道首席执行官是一个公司的领导人员，两个公司合并之前麦奇洛先生是阿斯拉公司的首席执行官，我们看到他是捷利康公司的首席总监和执行官，他获得化学博士学位之后，加入了英国的普内门(音)公司，进行博士后工作。之后他又转入英国普内门(音)公司制药部门，工作了14年，担任了包括全球研究、开发和生产技术总监在内一系列管理职务。麦奇洛爵士有出色的职业生涯，也担任很多的职务，欧盟制药行业协会总裁、英国莱斯特大学副校长、英国制药协会的主席、英北制药主席，他有三个孩子，他的爱好有阅读、运动、木工和音乐。从他的长相就可以看出来他是在苏格兰出生的，因此他是苏格兰人。很幸运是今天我们是双语的论坛，我们提供同声翻译，他是格莱斯大学获得的博士学位，同时在巴黎也获得了博士学位。他还获得几个名誉博士学位，比如包括麦特斯顿大学、诺丁汉大学等等授予的名誉博士学位，因此他有出色的职业生涯和杰出的社会职务，下面欢迎麦奇洛爵士给我们做发言。
, http://www.100md.com
麦奇洛：
谢谢你，我看今天来了这么多的朋友。我今天的发言不必要那么正式，因为我们谈是创新，创新推动全球化。为什么我选择这样一个话题来给我们做演讲呢？答案很简单，因为我希望我是你们当中的一员，你们大多数都是MBA学员对吗？你有光明的前途，现在是你们一生当中处于最激动人心的时刻，你们又面临全球化的浪潮，未来充满了机会，因此现在可以说是你们一生当中最激动人心的时刻。我每天来中国都感受到中国这个国家充满了热情和激动，每年这个国家都发生重大的变化。我是一个科学家，我大多数的职业生涯都从事研发工作，我坚信创新是社会的核心，社会财富来自哪里呢？这是很有趣的问题。你问大家一个问题，社会财富来自哪里呢？什么是财富呢？你可能会得到一些非常古怪的答案，但实际上财富的创造来自创新。也就是人在使用自己手、脑创造价值的过程，使用创新增加价值的时候，就有了社会的财富。我们可以看到创新就是创造价值的过程。为此而产生了我们改变社会和改进社会的机会。同时也造成了一些社会经济的问题。因此对我来说，创新就是社会进步的核心。因此创新对全球化来讲是至关重要的问题。
, 百拇医药
我不认为全球化是负面的现象，我认为全球化是积极的现象。如果我们更多的了解世界各地人民有不同的文化，更多的意识到这一点，我们就会更加的友好，更加的彼此理解，推动世界的发展。因此今天想拓展创新和全球化的话题，来介绍创新推动全球化。然后我会着重介绍一下我在的产业也就是制药行业的情况，我认为这是世界上最激动人心的行业。之后我也会介绍一下中国市场，你们对中国市场的了解比我要多得多，但我从一个外国人的角度看中国，也可以看到一些很有趣的现象。我认为中国对于很多的技术行业来讲，是一个新兴市场。最后，我想向你们提一个问题，也就是说，你们是否做好了准备来捕捉到制药行业提供的众多机会，在最后我们可以进行一些互动式的问答。
创新和全球化，他们相互依存、相互促进，这是我今天的主题。我会来介绍一下为什么创新和全球化是相互依存、相互促进，我们在问答的时候可以加深对这个问题的理解。索尼公司的创始人曾经说过这样一句话，真正的创新有三个要素组成，技术创新，但是技术创新本身并不代表创新整个含义，技术创新之外还必须通过技术转变成为真正的产品。我们说除了技术和产品创新之外，还要有营销创新，因此我们说创新并不是指研究工作，或者并不只指技术创新，它指的是在具有创新观念的公司当中所做的任何事情都应该具有创新意义，在阿斯利康公司当中，整个公司是一个创新的公司，在整个制药业行业当中，我们公司的生存全部依赖于创新，我们进步取决于能够用创新的方式将创新的药品推向市场。因此创新根深蒂固的体现在我们公司日常工作当中。
, http://www.100md.com
创新带来更多的机会，我们可以看到药物的创新也孕育无限的机会(对患者)，我们现在有生物技术和疫苗，但还有很多的疾病没有得到克服，而且人口在不断的老化，因此人口在老化之后就出现越来越多的慢性疾病，这就对人的生活治疗造成很大的影响，也造成了重大的经济成本。因此在科学、技术进步的过程当中，也面临巨大的挑战。因此我们可以看到，药物创新对患者来说孕育着无限的机会，除此之外对社会也孕育了无限的机会。通过药物创新改善了人们的健康之后，才能够使他们为社会进步作出贡献。这就是为什么在一个国家当中医疗条件和经济进步之间有着积极的正向关系。社会进步也依赖于药物创新，药物创新也给政府带来无限的机会。制药行业在很多的国家里面发挥着重要的作用，尽管人们对制药行业非常不满意，比如看一下非洲，政府需要采用众多创新的方式解决人们的医疗问题，我们可以看一下药物创新对整个制药行业本身也带来众多的机会。医疗行业以及其他的行业都需要有更多的创新，因此我们可以看到，创新使得社会方方面面能够产生价值。
现在我想给大家介绍一下制药行业药物开发的背景情况。第一点，我希望大家能够理解的是药物研发，是一个漫长而且充满风险的过程。一般来说，在药物发现的过程当中，我们往往需要是通过5000到1万个化合物当中筛选出可能一个上市的药品，也就是将5000到1万种药筛选到250个化合物，这250个化学品最后筛选剩下5个可以进行真正临床研究的化合物，最终可能才能产生一个上市的药品。而且我们可以看到，在上市的药品当中，只有三分之一才能真正的产生利润，整个过程要花10到12年的时间，而且要花费10亿美元的资金。每一个化合物推向市场都需要花这么长的时间和钱，所以风险是非常大的。这是我们最近的一些数据。这是2000年的，我们看到把一个新药品推向市场的成本已经进一步提高了，你把新药品推向市场首先要花上10亿美元才能赚回你第一个美元。我刚才讲了10到12年，如果你没有专利保护这种产品的话，就会立刻被别人抄袭，你肯定就做不成了。那么谁还愿意投这10亿美元，最后一无所获呢？所以知识产权是所有行业非常关心的问题，是非常重要的。我相信我们今天行业讲的机会很多，机会来自人口因素，我们看一下美国到2025年会变成三个人，一个人是65岁以上的，也就是退休的。在日本数字是2人中有一个人是退休的。在西方国家最多就是在三个人工作供养一个退休的人，也就是当人口老龄化之后，慢性病就会迅速的增长。那么谁来照料这些不能够自理的人呢？谁来照料这些患有诸如神经系统疾病或者由于年龄造成疾病的人呢？所以我们必须要找到治疗疾病的方法，而找到好的方法这样只能来自于制药行业，包括中国的中医，所有的药都是由制药行业研发出来的，不是政府做的。政府在开发新药方面是不做任何事情的，全都是靠企业做。所以人口方面的严重，再加上信息获取的能力改变，现在有互联网，病人可以在网络获得各种各样的信息，可以到网上发现自己得什么病有什么治疗方法，这样病人提出的需求就会提高，人口老龄化也注定了对新产品的需求会增加，这对政府是一个问题，医疗卫生成本会上升，这的确是一个大问题。
, 百拇医药
所以我们所在的行业是高风险的行业，是基于创新的行业，又是未来充满机遇的行业。我把这张幻灯片放在这儿，就是希望大家能够了解阿斯利康是什么样的公司。我们认为我们的任务就是开发创新性药品，我们股东就必须同意投入高风险的行业，就必须通过自己的工作增加股东的利益，这在西方是非常重要的概念。我们一个成功的核心就是销售产品的成功，通过关键产品的销售实现业务的增长。另外还要有源源不断的新产品，因为专利保护20年，等专利过期之后，我们在六星期当中我们损失了90%的销售。如果我们不能找到新的产品、更好的产品，我们业务就没办法坚持，所以我们必须要创新。不仅如此，如果你要做这项工作必须要有非常快速、有效的组织机构，另外一点，必须要全球化，如果你投入10亿美元来开发新药，你必须要能够进入到全球市场，这样才能够得到你投资合理的回报，所以所有的制药公司都在考虑如何更加的国际化。我认为阿斯利康公司要成为一家真正的全球化公司，并不能够完全依靠美国的资源，也不能光靠欧洲的资源，我们现在在全世界有10个研发中心，我们现在也在加强中国的工作，加强中国的临床研究，而且在主要的市场开展我们的业务，从事更多的研发工作。所以我们的远景目标就是成为真正全球化的公司。我们是在伦敦注册的公司，我们在伦敦有一个总部，里面有130多人，我们一共有6万人，而总部只有130人，一个典型的制药公司在总部会有5000人，我们在全世界都有研究中心，而且在全世界都有制造设施，而且在全世界都有营销工作。我工作就是一辈子在全球转，我就像一个全球公民一样。如果大家都坐在美国东海岸的话，你思考方式就是美国东海岸的思维方式，可以到任何的地方，这就是我们公司的文化所在，我们文化可以增长，而且变成全球化的文化，所以要在全球获胜是所谓方式的问题，这对我们来讲非常的重要。尤其包括我们在中国的工作。
, http://www.100md.com
我们讲一讲中国，这是人类历史上有史以来经济成功的故事——中国。在20年的改革开放过程中，经济增长了7倍。日本在25年时间当中实现了经济增长的6倍，日本被称为一个成功的故事，中国比它更好。再看工业革命，第一次工业革命要经过100年才能实现增长的2.5倍，所以中国经济增长的步伐的确非常的快。我们看到中国医药市场在未来的十年以及更远的时间也会出现持续的增长，我们看一下制药行业未来十年的广阔空间，这是我们的预测9.3%，这是一个巨大的市场。很多大的跨国制药公司要在中国加强他们的业务，这没有什么可奇怪的，因为中国有这么大的增长潜力。这里面就有一个问题了，中国要什么？你们是不是要通过国际公司，来自美国或者其他的公司引进新药呢？中国在自己研发方面要投入多少呢？我认为中国实际上处在非常有利的地位，可以加强它自己研发的工作，这是一个最令人激动的行业，中国在这个行业当中可以竞争。今天我们已经有了一些优秀的技术中心，而且今天的中国已经有20多个生物技术的研究中心。也就是说，对于创新要给予足够的关注，研发给予足够的关注，中国会取得很大的成功。另外政府现在注入很大的资金进入通信和信息领域，这是非常重要的。当制药行业开发一个产品，我们并不是说来谈几吨几吨的材料，我们谈的是信息。每一小片药可能都包含大量的信息，所以这是信息的问题。中国在信息技术方面增长机遇是非常好的。
, http://www.100md.com
我们现在看一下药物开发和临床研究。我个人认为，中国如果能够加强国际合作在药物开发和临床研究领域有很大的空间。因为在中国有高素质的基础研究人员，他们有着非常出色的技能，而且我们也可以看到中国的人员素质非常的高。我们知道我们是第一个跨国公司在中国成立了一个东亚区的临床研究中心，在中国进行的临床研究质量可以说不必世界任何地方的研究差，你们有能力充沛的研究人员。今天跟大家介绍的内容，如果没有中国加入WTO，并且宣布保护专利的话，我是我可能给你们做这个演讲的。任何一个公司不可能做了大量投资之后，产品得不到保护，中国加入WTO之后，给药物在中国研发提供了大量的机会。学术研究和商业发展是相互促进，我们说并不是两者之间总是相互促进的关系，我们说纯学术的研究可能有自己的价值，但很多情况下学术研究和商业发展之间可以有着相互促进的关系，我同时相信中国在这方面有着众多的有利时机。我个人认为中国要想利用这些机会，有必要加强跟跨国公司的合作，因为这样的合作将有助于研发分析，我们在中国投资了1.3亿的基地，基地里面生产出来的药品可以向发达国家出口药品，我们彼此之间的合作可以减少商业成本、提高研发能力。我借这个机会介绍一下政策对制药行业的作用。大家非常关心公共政策的问题。
, http://www.100md.com
首先谈一下知识产权的保护，知识产权的保护对制药行业是非常重要的，中国已经迈出了重要的一步。我们希望专利保护的政策可以有效的实施，如果有了政策得不到有效的实施，就会阻碍制药行业的创新。
另外集群效应。产、学、研的结合会促进想法和项目的交流，我们在欧美这方面都起了非常积极的作用，现在已经迈出了一步，政府鼓励产、学、研的结合。另外就是建立高质量的研究基础设施，这需要政府、研究机构、制药公司之间的合作。最后也是非常重要的政策环节，就是开放的问题，中国的政策环境能够开放欢迎国际公司到中国市场上竞争，我们说，一个商业市场的成功取决于竞争，竞争能够保证产品和服务的质量。一个受到高度保护的市场，是没有办法具有很强竞争力的。我们应该有一个政策环境，鼓励创新。我希望中国的政策环境能够支持国际和作，能够建立一个有利于国际和作的架构，来缩短研发的过程，降低商业化的成本，保证中国制药行业创新的成功。
无论对于制药的基础工作，就是药品的发现或者新药的开发都需要政策的环境，阿斯利康在中国的研发取得了一些成果。我们跟上海交通大已经开展了一些基础研究的项目，我们会进一步开展这些在基础研究领域的合作。我们在药物开发领域也在中国成立了药物研发中心，我们在上海也成立了阿斯利康东亚临床研究中心，其中有40个员工，主要是大陆内地的工作人员为中国台湾和东亚其他市场提供服务。而且这个临床研究中心已经为我们公司做了很多的活动。阿斯利康认为在中国制药行业的创新有很多机会，因此我们做了很多的投资，我们认为如果要抓住机会，就需要高质量的管理人员，你们来自高质量的商学院，你们就是未来各个行业的领导者和管理人员，你们是否已经在良机面前做好准备呢？我现在引用是著名的经济学家德鲁克，五年之后会有两种经理人，一种是运用国际经济的人，一种是失业的人。你们想成为哪种人？
, http://www.100md.com
最后我做一个总结，首先我坚信创新是社会活动的核心，创新会推动全球化，全球化也会呼唤更多的创新。
第二，中国是了不起的过程，是全球化企业的必须的市场。制药行业也需要在中国成为一个成功的行业，在过去30年当中，我们可以看到制药行业是发展非常成功的行业，它为中国经济发展和社会利益做了很大的贡献，在今后制药行业仍然会发挥积极的作用。中国对于制药行业的发展也至关重要，因此我个人认为中国也应该是一个全球化必胜的市场，制药行业也需要为中国作出更大的贡献。中国不应该仅仅满足于劳动力市场的竞争，而更多是取得技术领域竞争的成功，其中一个基础就是中国人民的身体健康，因此我个人认为，对中国来说，制药行业是必须取得成功的行业。
最后我们说，要想取得成功我们要有领导力和管理才能，这就是你们所存在的机遇和优势!谢谢大家!
***
张维迎：
, 百拇医药
谢谢您精采的演讲，最后我们有15分钟的问答时间。
提问(1)：
我是通讯系的学生，我对你的看法非常感兴趣，我想问一下，在欧盟的制药行业当中，你是不是能谈一下制药行业的机遇和挑战？
麦奇洛：
这是非常好的问题，欧洲的制药行业发展实际上现在碰到很大的问题，可以说有一些重大的教训。实际上我今天发言的基础就谈到了一些欧洲的教训，在15年前欧洲有着全世界最成功的制药公司，欧洲的制药市场比美国的制药市场大得多，欧洲开发的药品要比美国开发的药品多得多，但10年当中欧洲市场在萎缩，美国市场在上升。我们现在看到美国药品市场占到世界药品市场的一半，为什么出现这样的情况呢？因为欧洲的这些决策人没有真正的考虑到制药市场的一些特性，没有能够奖励制药公司为创新所做的努力。他们政策是不鼓励创新的，而美国是鼓励创新。欧洲的确犯了很多糟糕的错误，而且我们知道欧洲的制定政策者欧盟委员会他们觉得的确他们失去了竞争力，这个行业非常脆弱的行业，现在他们要迎头赶上，讨论我们现在该怎么办，但也许太晚了。因为美国以后遥遥领先了，中国、印度也已经在增长，所我觉得竞争，比如美国、印度、中国竞争力都会提高，欧洲这方面是犯了非常大错误的。
, http://www.100md.com
提问(2)：
感谢麦奇洛爵士，感谢您就创新的发言，我注意到您了欧洲制药行业协会的主席，我有两个问题要问您，第一个问题就是说，欧洲制药行业协会是具有什么功能的组织？如果进入中国新兴市场里面，协会会起到什么作用？另外通过什么运营机制可以保证协会里面的成员之间形成协同增效？
麦奇洛：
BBG是英国制药协会，他们作用一个是影响政府，他们提供一些研发的数据、经济数据，他们还交换数据，这是非竞争性的行为，目的就是要影响政府的决策者。欧洲制药行业协会就不一样了，是欧盟的一个协会，所有大公司，不管是美国，还是欧洲的，包括日本，都可以加入到欧洲制药行业协会里面，它是制定行业的标准，比如建立一些行为准则，保证在市场营销的过程中根除腐败，也游说欧盟委员会，但不游说欧盟委员会成员国的政府。一个国家下面有它自己的组织，欧洲制药行业协会是整个欧盟层面上的组织，他们可以搜集一些非竞争性的信息，然后跟政府其他的部门交换这些信息，定期发布一些信息。
, http://www.100md.com
提问(3)：
我不是MBA的学生，但我是学医的。我是心血管领域的学生。我知道阿斯利康政策里面，你能不能给我一些忠告，告诉我应该如何设计好自己的事业？
麦奇洛：
你们有很大的机遇，对学医的学生来讲是很好的机遇。我看很多的人都进入了医药行业，这要取决于你的兴趣，也许你喜欢技术研究，也许你喜欢做开发，也许你喜欢做商业化的活动，我没有办法给你一般性的答案，但我可以告诉你的是阿斯利康在中国增长非常的强劲，今年我们招了200多人，我们现在已经有1500多员工了，而且我们将继续增长。我们也希望能够有你这样有才学和问好问题的人。
提问(4)：
当我听到医药词的时候，我常常会在脑海当中浮现出四类药，一类就是化学药品，第二类是生物药品、第三类是基因，最后就是中国传统的中药，大家都知道中药有很多的优势是其他几类药不能替代的，但在中国中药的发展应该说很不尽人意，我想问的问题就是说，您对中药在世界医药的地位是什么看法？阿斯利康在未来五年和十年之内有没有可能在中国生产中药？
, 百拇医药
麦奇洛：
现在很多世界好的公司在中国生产中药，我们会选择我们生产的场所，我们在中药没有经验，所以我觉得还是不要中药当中竞争，而且中国有很多好的生产中药的公司。我认为中药本身是非常具有价值的，是不是中药就能够治疗很多的现代疾病呢？我觉得不能。我说过我是一个科学家，大家可以考虑一下，长期以来人类总是使用自然的物质来治病，很多自然物质是可以治病的，但你拿一个植物和骨头混在一起，这个药品可能有很大的毒性，这些药品的质量控制也很难进行。因此我觉得有一些中成药，它可以会成为新药开发的先导药物，这可能在加强精度和质量之后成为西药。我觉得我们不会做进入中药的市场，但做中药的公司我祝他们好运。长期来看，很多的以科学为基础的产品有更加光辉的前景!
提问(5)：
麦奇洛爵士下午好，谢谢你的精采发言，我想问关于创新的问题，知识产权保护成为日益重要的问题，我是来自法学院的学生，我想请你介绍一下你们公司在知识产权保护方面的政策。
, 百拇医药
麦奇洛：
我刚才简单的提了一下知识产权的问题，像我们这样的制药公司，知识产权是至关重要的。没有知识产权的保护，我们是没有办法从事药品的研发活动的，在世界上大多数的国家里面是无法开展研发工作的，除了基础研究和工作。我们现在已经鼓励科学家尽早的申请专利，得到专利的保护。大家还记得我前面给你们放的一张图，我们说一个上市的药品可能在临床研究之前是250个化合物，更早期可以达到1万个化合物，因此是大量化合物当中进行筛选产生的新药，因此我们觉得如果说不能尽早的申请药物专利保护的话，你也不知道今后是否会产生一个有专利的产品，所以我们看到你做药品之后，得不到保护，这个项目就必须要终止。我多年从事研发工作，在我从事项目当中，我的项目可能已经基本上完成了药物发现的过程，就在药物发现一周之前，这个公司就类似的药品申请了专利，这样我们工作就没办法进行了。所以知识产权保护非常的重要。
张维迎：
我们已经没有提问的时间了，感谢麦奇洛爵士。今天下午我们进行了两个活动，一个是北京大学—阿斯利康签约仪式，另外一个就是麦奇洛爵士的演讲。我们希望今后阿斯利康跟北大光华管理学院合作能够产生更加积极的效果，希望阿斯利康在中国进一步发展业务的过程当中，你们需要人才你们就可以看我们在座有这么多的人才，谢谢!今天的会议到此结束!, 百拇医药