当前位置: 首页 > 中医药 > 中医思考 > 说长道短
编号:10367142
一个韩国留学生的中医情结
http://www.100md.com 2004年3月22日 《中国中医药报》 第2115期
     来自韩国的36岁的尹惠荣看起来比实际年龄年轻得多,这个1992年就来到中国学中医并且已经成为妈妈的留学生,现在已经是西苑医院心内科在读三年级的博士研究生。

    尹惠荣女士回忆起了与中医结缘的那一幕。

    尹惠荣女士本来是韩国淑明女子大学物理系的学生,在1988年汉城奥运会上,她偶然看到一个有关中国的宣传片,里面有一段介绍中医的片段深深地吸引了她,中医的神奇让她震惊。她放弃了继续攻读物理的初衷,毅然决定到中国来学习中医,因为只有到中国学习才能学到正宗的中医,才能真正了解它的伟大魅力。

    这一去就是十几年,中医不仅改变了她的专业,也改变了她的整个生活。她不仅在北京中医学院顺利地完成本科五年的学习,而且通过了汉语语言关,现在,在中国中医研究院西苑医院心内科硕博连读也快完成了。更让她值得欣慰的是,在这里她不仅掌握了中医知识,而且还遇上了她一生的伴侣——一位来华进修的韩国针灸大夫,而且现在他们已有了一个8岁的可爱儿子。
, http://www.100md.com
    尹惠荣女士初来北京,凭的是对中医药的一腔热情和初生牛犊不怕虎的劲头。1992年尹女士来到北京,当时中韩两国还未建交,对于韩国人而言,中国毕竟还很不熟悉,说起中医也还是很远的感觉,来中国学习和生活,多少有点冒险的感觉。幸运的是,当尹惠荣女士来北京语言学院学习约2个月的汉语时恰逢1992年中韩正式建交,北京中医学院为欢迎韩国学生,学校特意成立了一个韩国留学生本科班,于是,尹惠荣女士就成了北京中医药大学92级韩国留学生班的一名学生。经过初学中医的紧张、兴奋、新奇之后,尹女士觉得在这样的留学生班里,不仅语言上难有进步,而且非常缺少和中国学生、中国老师的交流,于是她申请经学校同意后,插入93级中医班,至此,她开始扎扎实实地为中医打基础。五年里,她学的课程和中国籍的学生一样,考试科目和试卷也和本科生一样,对于考试过关,尹惠荣女士当时确实觉得挺困难的,但借助很多中国同学的帮忙、老师的辅导,加上自己的勤奋,考试还都是顺利通过。尹惠荣回忆起北京中医学院的老师,觉得他们要求真的是很严格,也多亏了这样,正是有这样的压力,尹惠荣女士不断地学习,不断地努力,使得五年时间没有荒废。
, 百拇医药
    初学中医时,尹惠荣女士在心底暗下决心,一定要做个医艺高超的中医师。当时对中医知之不多,心底里充满幻想和狂热。但经过一段时间之后,她就发现中医真的很深,即使学了这么多年,学到了硕士、博士,也还是觉得不够。尹惠荣女士打算如果真是博士毕业了,也还要再抓紧时间在北京进修一段。

    尹惠荣曾经跟一些名老中医出诊抄方,亲眼看到中医药的非凡疗效,这使得她对中医笃信不移,也是她这么多年坚定地学习中医的精神支柱。

    说起自己的二位导师,尹惠荣女士佩服地伸起大拇指,“真了不起”。她形容硕士生导师涂秀华和博士生导师史大卓对待病人非常认真,而且技艺娴熟。更重要的是他们非常有才艺,有中医灵性,开出的方子叫她十分惊讶又心服口服,说起西苑医院,她笑着说:“和其他大的中医院比起来,这里环境不能算最好,但这里的水平是这个”,她又翘起了大拇指。

    还让尹惠荣女士感到不可思议的是,中国学生的背功很了不起,那么多那么多方子都贮藏到脑子里,在给患者诊病的同时随时就能运用出来。一般来讲,中国中医治疗实证很厉害,但是韩国中医治疗虚证要比中国医生精一些,韩国很重视身体的补益,重视生活的质量,所以韩国医生这方面经验更多一些。
, http://www.100md.com
    外国留学生来华学习中医,费用不菲。尹惠荣女士本科学习时,一般一学期需1000多美金,在读硕士、博士时,也每学期也须2000美金左右。即使是韩国的经济收入和生活水平相对较高,这对坚持学习十年,并且大部分时间投入学习、仅靠假期短时间回国工作和父母资助的尹惠荣来说,需要承受很多。但尹惠荣还是那样认为,只有对中医有坚定的信念就会觉得这样做值得,也才会坚持下来。此外,韩国人在教育上的投资是很舍得的,而且和将来从业的发展和报酬相比,这些投入也还是值得的。

    对于将来,尹惠荣女士打算到韩国、美国考过执业资格后独立地开个私人诊所。她认为也许到美国会更有发展,因为从以往她丈夫积累的病例看,似乎白种人对针灸更敏感,效果更好。

    在北京的留学生活让尹惠荣女士感受颇多,有很多收获,也有很多麻烦和困难:语言的障碍、气候的不适应、每天长距离地奔波……但是让尹惠荣女士感触最深的就是:这么多外国学生不远万里来中国就为学习中医,中医多么的伟大,多么的了不起,相信随着中医交流与合作的增强,会有越来越多的世界人民受益于中医。, 百拇医药(常宇)