Medinox 和协和药业达成协议合作开发面向中国和韩国市场的败血症休克药物 NOX-100
美通社-圣迭戈电：美国加州卡尔斯贝 (Carlsbad) 的 Medinox, Inc. 和中国北京协和药业 (PUMC Pharmaceutical Company) 今日宣布，双方已达成合作协议，以开发和营销用于治疗中国和韩国败血症休克 (septic shock) 患者的 NOX-100。根据协议条款，协和药业负责这两大市场的 NOX-100 的注册、补偿、生产以及营销。Medinox 将收取分期付款以及商品化后的使用费。*6')1d?, 百拇医药
NOX-100(又名 Norathiol(TM))是 Medinox 研制的专利小分子抗一氧化氮药剂系列中的首个产品。Medinox 于2004年1月在美国完成 NOX-100 的 Phase 1/2 临床试验。此次针对重度败血症患者的临床试验数据显示 NOX-100 有一定疗效、安全性良好，并可能改善存活率。这些一氧化氮中和剂意味着一种新型治疗途径，可以去除发炎组织中过度产生且会导致危险的一氧化氮，并同时保留正常组织中维持许多生命机能所必需的低水平的一氧化氮。*6')1d?, 百拇医药
败血症休克源于感染或外伤所引起的系统免疫反应，常常导致多器官衰竭和死亡。据估计，美国和中国的败血症休克患者每年分别有60万人和200万人，死亡率约为50%。*6')1d?, 百拇医药
Medinox 首席执行官 Monte Lai 博士表示：“通过这次合作，Medinox 和协和药业预计在4年内在亚洲市场推出用于治疗败血症休克的 NOX-100。”他补充道：“这将使我们能够进行该产品在美国进一步开发的计划。中国是全球最大的药物市场之一，我们很重视与协和药业的合作。”*6')1d?, 百拇医药
协和药业董事长苏荣仁 (Raymond Su) 先生评论道“NOX-100 可能证明是败血症休克治疗的首个突破性药品。我们很高兴 Medinox 委托我们开发这个具有前景的产品，而且我们期待与他们合作将该产品推向市场。”(洲际联盟提供，未经许可，严禁转载)
NOX-100(又名 Norathiol(TM))是 Medinox 研制的专利小分子抗一氧化氮药剂系列中的首个产品。Medinox 于2004年1月在美国完成 NOX-100 的 Phase 1/2 临床试验。此次针对重度败血症患者的临床试验数据显示 NOX-100 有一定疗效、安全性良好，并可能改善存活率。这些一氧化氮中和剂意味着一种新型治疗途径，可以去除发炎组织中过度产生且会导致危险的一氧化氮，并同时保留正常组织中维持许多生命机能所必需的低水平的一氧化氮。*6')1d?, 百拇医药
败血症休克源于感染或外伤所引起的系统免疫反应，常常导致多器官衰竭和死亡。据估计，美国和中国的败血症休克患者每年分别有60万人和200万人，死亡率约为50%。*6')1d?, 百拇医药
Medinox 首席执行官 Monte Lai 博士表示：“通过这次合作，Medinox 和协和药业预计在4年内在亚洲市场推出用于治疗败血症休克的 NOX-100。”他补充道：“这将使我们能够进行该产品在美国进一步开发的计划。中国是全球最大的药物市场之一，我们很重视与协和药业的合作。”*6')1d?, 百拇医药
协和药业董事长苏荣仁 (Raymond Su) 先生评论道“NOX-100 可能证明是败血症休克治疗的首个突破性药品。我们很高兴 Medinox 委托我们开发这个具有前景的产品，而且我们期待与他们合作将该产品推向市场。”(洲际联盟提供，未经许可，严禁转载)