中医药能治癌吗？
北京中国中医研究院广安门医院孙桂枝教授，走到哪里，患者追到哪里，一天门诊量多达60人。患者为何这般信赖她？一位熟悉她的同行说，孙教授给患者开处方，就像名家创作一样，思路清晰，用药独到，打破陈规，科学创新。更重要的是，孙教授对中药治癌有独到见解。难怪她深得患者和同事交口称赞。日前，记者就此专访了孙教授。
记者：孙教授，恶性肿瘤患者可用中药治疗吗？
孙教授：可以。肿瘤患者在手术治疗、放射治疗、化学治疗之中和之后，或那些已失去手术、放化疗机会的患者均可采取中药治疗。每种情况治疗目的、原则、方法不同。坚持治疗有益无害，但应避免使用对肝肾心等有害的药物，建议广大患者就医应选择正规医院的专科医生比较好。
记者：肿瘤患者服中药多长时间为宜？
孙教授：服药时间长短，应根据不同部位、性质的肿瘤细胞的生物学特性以及治疗时间而定。通俗点说，肿瘤细胞分裂周期短的，服药时间短一些，如胃肠道肿瘤，其癌细胞分裂周期短，服药2至3年；肿瘤细胞分裂周期长的，服药时间就长一些，如乳腺癌，癌细胞分裂周期长，服药时间在3至5年比较合适。另外，恶性肿瘤经过放化疗治疗后，一部分癌细胞被杀死，而另一部分癌细胞对放化疗不敏感，处于休眠状态。这一部分癌细胞是很危险的，它们在适宜的条件下，就会通过淋巴侵润，转移到相关部位和脏器，繁殖发展形成新的病灶，复发和转移，威胁着患者。所以患者较长时间服用中药的目的，不仅在术后可促进肌体气血两伤的恢复，增强放化疗的疗效，减轻放化疗的毒副作用，而且通过较长时间服用中药，可改善肌体的内环境，恢复正常的免疫功能，达到防复发和转移的作用。
, 百拇医药
记者：现在，到处是治癌特效药和保健品广告，患者应如何掌握？
孙教授：目前，恶性肿瘤采取手术、放化疗、生物治疗和中医药等综合治疗是比较合理的方法。现在医药市场上，鱼目混珠的现象确实严重，那些所谓的治癌秘方验方大多还没有经过科学论证，不可轻信。我不赞成患者自行去买那些所谓的抗癌保健品，它毕竟不是治疗药物，应把钱花在已知的有效的治疗药物上。在患者中有这样一种错误观念，认为药越昂贵疗效就越好，其实不然。那么，如何在琳琅满目的所谓抗癌保健品和药物中选择呢？建议患者到正规医院，找专科医生，进行诊断治疗，使用经国家批准的治疗药物。
记者：肿瘤患者如何加强营养，应注意哪些食品？
孙教授：中医药康复饮食调理，有以中药理论为指导的完整的体系。《黄帝内经》中不少论述都提出“胃气”养生之本。“有胃气则生，无胃气则死。”如何既保证营养，又保护“胃气”？《黄帝内经》云：“味厚为阴，薄为阳，厚则泄，薄则通，补之大过，亦有所伤。”对于肿瘤患者来说，经过手术或放化疗后，肌体的消耗增加，正气损伤，每日所需要的营养物质，要比其他疾病和正常人约增加20%%以上的蛋白质和热量，因此应适当补充一些必要的营养素。如除羊肉以外的其它肉类、除带鱼以外的其它鱼类，以及虾类、蟹类、龟类、奶、蛋类等均是上等补品，但不能补之太过，应适当进补五谷杂粮。以糯米粥为例，《随息居饮食谱》中说：“糯米为甘，宜煮粥食，粥为世间第一补人之物。”肿瘤患者饮食应搭配得当，不能偏食，应按其脾胃承受及适应能力选择动物蛋白、五谷杂粮、瓜果蔬菜。有些食品既可药用，又可食用，不妨常吃。如香菇、莲子、黑木耳、芦笋、扁豆、赤小豆、卷心菜、桂圆、大枣、海带、大虾、海蛤、螃蟹等。有报告说大蒜、洋葱、芦笋等有阻断亚硝酸盐转变为亚硝胺的作用，可以防止癌的发生。饮食康复中应注意辩证实施。阳虚怕冷者应进食温热之品，如桂圆、荔枝、牛肉、狗肉等，阴虚内热者应进食滋阴清热之品，如百合、银耳、海参、鸭肉、蛇肉等。
, 百拇医药
有人问，肿瘤患者对螃蟹与大虾忌不忌？我认为不忌。《本草纲目》中记载两者均可用来治疗无名肿毒、痈疽恶疮。现在日本对螃蟹是否有抗癌作用做了大量研究，得到了肯定，尤其壳内的黑膜抗癌效果更好，已制成成品甲壳质进入市场。我主张羊肉、带鱼、烟酒要忌。古人曰：羊肉味甘大热且腥膻，腥膻则易带动病，并说带鱼容易犯病，饮酒可促进血液循环，癌细胞也就容易随血而行，烟的致癌作用早已被人们熟悉。另外，也应少吃如煎炸、熏烤之类的含有致癌物质的食品。
记者：肿瘤患者如何进行康复训练，练气功能帮助疾病恢复吗？
孙教授：许多肿瘤患者，具有非常丰富的康复锻炼经验和体会，如散步、慢跑、爬楼梯、体操、太极拳、剑功等。华佗曰：“动摇则谷气得淌，血脉流通，病不得生，引挽腰肢，动诸关节，以求难老。”气功是通过各种动作，以开通气机，调理气血，平衡阴阳，疏通经络，恢复脏腑功能，起到有病祛病、无病强身的目的，对于肿瘤患者和中老年人健身防病有着积极作用。但在此特别强调，现在社会上有些人利用患者康复训练的急切心理，炮制了许多所谓的“气功”，不可轻信，一定要在医生的指导下，选择有利于疾病康复的功法，如郭林健身操、站桩功法、导引养生功法等。这些功法不是人人适合，不同的疾病、不同阶段要选择不同的功法，也就是辩证施功。
, http://www.100md.com
记者：中医中药在恶性肿瘤的治疗中有什么重要作用？
孙教授：中医药在肿瘤防治研究中占有重要地位，有其它治疗方法无法替代的作用。肿瘤的发生表示肌体内环境发生了紊乱。中医从整体出发，进行辩证分析，审证求因，结合微观辩证，提出立法、方药。中药扶正固本，活血化淤，对化疗中出现的毒副作用有良好的缓解作用。中医认为肾为先天之本，主骨生髓，髓足血长。脾为后天之本，气血生化之源，脾气足，气血有源。健脾补肾，气血旺盛，五脏六腑皆受之。所以采用健脾补肾的中药具有可保护骨髓及保护免疫器官的良好作用。另外，中药抗肿瘤作用，除了直接杀伤癌细胞外，其主要是通过调理、调动和激发肌体自身防御功能和抗肿瘤能力的综合效应而抗癌。肿瘤的治疗从单方、验方、辩证复方，已经发展为中西医两法结合治疗，扬长避短。经过多年的临床实践及实验研究，已形成我国防治肿瘤一大特色。中西医结合治疗中晚期肿瘤在改善症状、提高生活质量、延长生存期等方面、比单纯中药或单用西医手段治疗为佳。, http://www.100md.com(周枚玫 蒋寒)
记者：孙教授，恶性肿瘤患者可用中药治疗吗？
孙教授：可以。肿瘤患者在手术治疗、放射治疗、化学治疗之中和之后，或那些已失去手术、放化疗机会的患者均可采取中药治疗。每种情况治疗目的、原则、方法不同。坚持治疗有益无害，但应避免使用对肝肾心等有害的药物，建议广大患者就医应选择正规医院的专科医生比较好。
记者：肿瘤患者服中药多长时间为宜？
孙教授：服药时间长短，应根据不同部位、性质的肿瘤细胞的生物学特性以及治疗时间而定。通俗点说，肿瘤细胞分裂周期短的，服药时间短一些，如胃肠道肿瘤，其癌细胞分裂周期短，服药2至3年；肿瘤细胞分裂周期长的，服药时间就长一些，如乳腺癌，癌细胞分裂周期长，服药时间在3至5年比较合适。另外，恶性肿瘤经过放化疗治疗后，一部分癌细胞被杀死，而另一部分癌细胞对放化疗不敏感，处于休眠状态。这一部分癌细胞是很危险的，它们在适宜的条件下，就会通过淋巴侵润，转移到相关部位和脏器，繁殖发展形成新的病灶，复发和转移，威胁着患者。所以患者较长时间服用中药的目的，不仅在术后可促进肌体气血两伤的恢复，增强放化疗的疗效，减轻放化疗的毒副作用，而且通过较长时间服用中药，可改善肌体的内环境，恢复正常的免疫功能，达到防复发和转移的作用。
, 百拇医药
记者：现在，到处是治癌特效药和保健品广告，患者应如何掌握？
孙教授：目前，恶性肿瘤采取手术、放化疗、生物治疗和中医药等综合治疗是比较合理的方法。现在医药市场上，鱼目混珠的现象确实严重，那些所谓的治癌秘方验方大多还没有经过科学论证，不可轻信。我不赞成患者自行去买那些所谓的抗癌保健品，它毕竟不是治疗药物，应把钱花在已知的有效的治疗药物上。在患者中有这样一种错误观念，认为药越昂贵疗效就越好，其实不然。那么，如何在琳琅满目的所谓抗癌保健品和药物中选择呢？建议患者到正规医院，找专科医生，进行诊断治疗，使用经国家批准的治疗药物。
记者：肿瘤患者如何加强营养，应注意哪些食品？
孙教授：中医药康复饮食调理，有以中药理论为指导的完整的体系。《黄帝内经》中不少论述都提出“胃气”养生之本。“有胃气则生，无胃气则死。”如何既保证营养，又保护“胃气”？《黄帝内经》云：“味厚为阴，薄为阳，厚则泄，薄则通，补之大过，亦有所伤。”对于肿瘤患者来说，经过手术或放化疗后，肌体的消耗增加，正气损伤，每日所需要的营养物质，要比其他疾病和正常人约增加20%%以上的蛋白质和热量，因此应适当补充一些必要的营养素。如除羊肉以外的其它肉类、除带鱼以外的其它鱼类，以及虾类、蟹类、龟类、奶、蛋类等均是上等补品，但不能补之太过，应适当进补五谷杂粮。以糯米粥为例，《随息居饮食谱》中说：“糯米为甘，宜煮粥食，粥为世间第一补人之物。”肿瘤患者饮食应搭配得当，不能偏食，应按其脾胃承受及适应能力选择动物蛋白、五谷杂粮、瓜果蔬菜。有些食品既可药用，又可食用，不妨常吃。如香菇、莲子、黑木耳、芦笋、扁豆、赤小豆、卷心菜、桂圆、大枣、海带、大虾、海蛤、螃蟹等。有报告说大蒜、洋葱、芦笋等有阻断亚硝酸盐转变为亚硝胺的作用，可以防止癌的发生。饮食康复中应注意辩证实施。阳虚怕冷者应进食温热之品，如桂圆、荔枝、牛肉、狗肉等，阴虚内热者应进食滋阴清热之品，如百合、银耳、海参、鸭肉、蛇肉等。
, 百拇医药
有人问，肿瘤患者对螃蟹与大虾忌不忌？我认为不忌。《本草纲目》中记载两者均可用来治疗无名肿毒、痈疽恶疮。现在日本对螃蟹是否有抗癌作用做了大量研究，得到了肯定，尤其壳内的黑膜抗癌效果更好，已制成成品甲壳质进入市场。我主张羊肉、带鱼、烟酒要忌。古人曰：羊肉味甘大热且腥膻，腥膻则易带动病，并说带鱼容易犯病，饮酒可促进血液循环，癌细胞也就容易随血而行，烟的致癌作用早已被人们熟悉。另外，也应少吃如煎炸、熏烤之类的含有致癌物质的食品。
记者：肿瘤患者如何进行康复训练，练气功能帮助疾病恢复吗？
孙教授：许多肿瘤患者，具有非常丰富的康复锻炼经验和体会，如散步、慢跑、爬楼梯、体操、太极拳、剑功等。华佗曰：“动摇则谷气得淌，血脉流通，病不得生，引挽腰肢，动诸关节，以求难老。”气功是通过各种动作，以开通气机，调理气血，平衡阴阳，疏通经络，恢复脏腑功能，起到有病祛病、无病强身的目的，对于肿瘤患者和中老年人健身防病有着积极作用。但在此特别强调，现在社会上有些人利用患者康复训练的急切心理，炮制了许多所谓的“气功”，不可轻信，一定要在医生的指导下，选择有利于疾病康复的功法，如郭林健身操、站桩功法、导引养生功法等。这些功法不是人人适合，不同的疾病、不同阶段要选择不同的功法，也就是辩证施功。
, http://www.100md.com
记者：中医中药在恶性肿瘤的治疗中有什么重要作用？
孙教授：中医药在肿瘤防治研究中占有重要地位，有其它治疗方法无法替代的作用。肿瘤的发生表示肌体内环境发生了紊乱。中医从整体出发，进行辩证分析，审证求因，结合微观辩证，提出立法、方药。中药扶正固本，活血化淤，对化疗中出现的毒副作用有良好的缓解作用。中医认为肾为先天之本，主骨生髓，髓足血长。脾为后天之本，气血生化之源，脾气足，气血有源。健脾补肾，气血旺盛，五脏六腑皆受之。所以采用健脾补肾的中药具有可保护骨髓及保护免疫器官的良好作用。另外，中药抗肿瘤作用，除了直接杀伤癌细胞外，其主要是通过调理、调动和激发肌体自身防御功能和抗肿瘤能力的综合效应而抗癌。肿瘤的治疗从单方、验方、辩证复方，已经发展为中西医两法结合治疗，扬长避短。经过多年的临床实践及实验研究，已形成我国防治肿瘤一大特色。中西医结合治疗中晚期肿瘤在改善症状、提高生活质量、延长生存期等方面、比单纯中药或单用西医手段治疗为佳。, http://www.100md.com(周枚玫 蒋寒)