在进行中医现代研究的进程中，有一个原则是不能丢的，那就是中医现代研究一定要在中医理论指导下进行，离开了中医理论的指导，就不是中医的现代研究。尽管眼下有些人对此尚有不同的看法，但是中医界多数人是主张坚持这个原则的。那么，怎样来把握这个原则？我想，要做到准确把握这个原则，首先要正确理解“中医理论指导下的现代研究”的真正内涵。

    一、基本理解 如何理解中医理论指导下的现代研究？简单地说，就是无论采用什么样的手段和方法对中医的整体或部分进行研究，其最终成果都应当是中医学的有机组成部分，都能用中医理论去解释，用中医理论去指导运用。如果我们研究出的成果最终不能为中医所用 ......