陈孝,张子其, 张建萍,张钰,中国人民解放军总医院南楼消化科 北京市 100853

    项目负责人:张子其,100853, 北京市复兴路28号,中国人民解放军总医院南楼消化科. chenxiao301@yahoo.com.cn

    电话:010-66937622

    收稿日期:2004-05-29 接受日期:2004-06-18

    摘要

    目的:了解胶囊内镜在国人中运用时仪器故障及并发症的发生情况，评价胶囊内镜检查的安全性.

    方法:分析我科进行的112例次胶囊内镜检查的临床资料.

    结果:106例患者进行了112次胶囊内镜检查，因胶囊内镜未通过幽门而致检查失败3例，成功109次，成功率为97.3%.106例患者均耐受了检查.112例次检查共使用胶囊内镜114个，2个胶囊内镜发生故障，1个为发光二极管未工作，1个为电池失效，仪器故障率为1.75%.腹部贴电极处出现腹部皮损(红肿、水疱)2例;出现胶囊内镜排除障碍4例，诱发严重的急性肠梗阻急诊手术1例;心功能不全患者检查结束时出现了疲劳感1例.

    结论:胶囊内镜检查是安全的，但也存在着一些不稳定因素:仪器的稳定性有待于进一步提高;在小肠狭窄的受检者中存在胶囊排出障碍和诱发严重并发症的风险，因而每例受检者检查前均必须进行严格的评估，以降低胶囊内镜检查并发症的风险.

    陈孝,张子其, 张建萍,张钰. 胶囊内镜检查存在的问题及副作用的初步分析. 世界华人消化杂志 2004;12(9):2233-2236

    0 引言胶囊内镜问世以来^[1]，在较短的时间内便获得了世界范围内消化界的广泛应用，为小肠疾病的诊断带来突破性的飞跃，尤其是胶囊内镜的高安全、无创、高效得到了使用者的一致赞誉^[2-6].但随着使用的推广，我们也逐渐发现胶囊内镜检查时会出现一些问题，甚至会诱发严重的并发症^[7-10].现将我们使用胶囊内镜以来所获得的相关经验进行总结如下.

    1 材料和方法

    1.1 材料 我科使用的胶囊内镜为以色列GIVEN杰文诊断图像系统，胶囊内镜为M2A型，其内部结构分为3部分，前端为光学区，内置短焦镜头、发白光二极管、CMOS摄像机 ......