肝纤维化，是肝脏损伤过程中自我修复的结果，就像人们皮肤损伤后所形成的瘢痕一样。传统观点认为，这种瘢痕一旦形成便是固定不变的、更是不可能逆转的病变，进而预示着肝硬化不可阻断，而作为非主流医学的中医药要治疗或逆转肝纤维化，无疑就是天方夜谭。然而有这样一个团队，靠不凡胆识，靠勇于创新，靠团结协作、无私奉献，揭开了中医药治疗肝纤维化机理的

    “黑箱”，推翻了“肝纤维化不可逆转”的结论，开创了扶正化瘀法抗肝纤维化的治疗方法，研制了抗肝纤维化中药新药--扶正化瘀胶囊，使阻断肝硬化、治愈慢性肝病成为现实。为了进一步探索肝纤维化的奥秘，加强临床应用与研究，他们继续--

    奔走在历史与未来之间扶正化瘀抗肝纤维化研究团队纪实

    2004年2月20日，中共中央、国务院在北京人民大会堂隆重举行2003年度国家科学技术奖励大会，上海中医药大学、上海现代中医药技术发展有限公司联合攻关的《扶正化瘀法在抗肝纤维化治疗中的应用及相关基础研究》获得了国家科学技术进步二等奖。上海中医药大学副校长、国家中医药管理局中医肝病重点研究室主任刘平教授满怀喜悦地走上台去，代表课题组从中央领导手中接过证书。

    这是三代中医人心血和智慧的结晶，这是25位中医博士的倾情奉献。在这之前，他们不仅获得中华医学科技奖二等奖、中华中医药学会科技奖二等奖、国家中医药管理局科技进步奖二等奖、中国高校科技进步奖二等奖、上海市科技进步奖二等奖5项，另获发明专利2项，还开发研制出了抗肝纤维化中药新药扶正化瘀胶囊，并向全国推广。此时的刘平，激动万分，百感交集，20余年不断创新和实践的艰辛历程一幕幕在眼前展现。

    从“活血化瘀”到“扶正化瘀”

    20世纪70年代末 ......