“有治鼻炎的药吗？”
店员：您好!|, http://www.100md.com
Hello!|, http://www.100md.com
顾客：您好!请问您这里有治疗鼻炎的药物吗？|, http://www.100md.com
Hello! Do you have drugs for rhinitis here？|, http://www.100md.com
店员：是您用么？|, http://www.100md.com
Is that for you？|, http://www.100md.com
顾客：不是，是给我妈妈买的。|, http://www.100md.com
No,it'' s for my mother.|, http://www.100md.com
店员：她有什么症状表现？|, http://www.100md.com
Does she have any symptoms？|, http://www.100md.com
顾客：她感觉鼻塞、头疼、经常打喷嚏，特别是在早晨起床时这些症状更明显。|, http://www.100md.com
She has a blocked nose, headache and sneezes often, especially when getting up in the morning|, http://www.100md.com
店员：她以前得过这种病么？|, http://www.100md.com
Did she have such medical history before？|, http://www.100md.com
顾客：得过。|, http://www.100md.com
Yes.|, http://www.100md.com
店员：她以前用过哪些药物？|, http://www.100md.com
So what medicines did she use before？|, http://www.100md.com
顾客：药名我记不太清了，不过，那几种药催眠的副作用都挺大。|, http://www.100md.com
I can'' t remember their names, but all those drugs have very strong side effect of hypnogenesis|, http://www.100md.com
店员：那我建议您选用这种药物(从柜台上取药)，它价格较便宜，而且嗜睡的副作用较小。|, http://www.100md.com
OK, suggest you use this medicine (take the medicine from the counter). It'' s much cheaper and has less side effect of somnolence.|, http://www.100md.com
顾客：多谢。|, http://www.100md.com
Many thanks.|, http://www.100md.com
店员：不客气。|, http://www.100md.com
My pleasure.|, http://www.100md.com
英文知识：|, http://www.100md.com
effect on对…有影响；employ使用；excess超过；exception例外；exert产生(作用)；follow遵从；free from没有。|, http://www.100md.com
(赵喜军华铮王立峰)
Hello!|, http://www.100md.com
顾客：您好!请问您这里有治疗鼻炎的药物吗？|, http://www.100md.com
Hello! Do you have drugs for rhinitis here？|, http://www.100md.com
店员：是您用么？|, http://www.100md.com
Is that for you？|, http://www.100md.com
顾客：不是，是给我妈妈买的。|, http://www.100md.com
No,it'' s for my mother.|, http://www.100md.com
店员：她有什么症状表现？|, http://www.100md.com
Does she have any symptoms？|, http://www.100md.com
顾客：她感觉鼻塞、头疼、经常打喷嚏，特别是在早晨起床时这些症状更明显。|, http://www.100md.com
She has a blocked nose, headache and sneezes often, especially when getting up in the morning|, http://www.100md.com
店员：她以前得过这种病么？|, http://www.100md.com
Did she have such medical history before？|, http://www.100md.com
顾客：得过。|, http://www.100md.com
Yes.|, http://www.100md.com
店员：她以前用过哪些药物？|, http://www.100md.com
So what medicines did she use before？|, http://www.100md.com
顾客：药名我记不太清了，不过，那几种药催眠的副作用都挺大。|, http://www.100md.com
I can'' t remember their names, but all those drugs have very strong side effect of hypnogenesis|, http://www.100md.com
店员：那我建议您选用这种药物(从柜台上取药)，它价格较便宜，而且嗜睡的副作用较小。|, http://www.100md.com
OK, suggest you use this medicine (take the medicine from the counter). It'' s much cheaper and has less side effect of somnolence.|, http://www.100md.com
顾客：多谢。|, http://www.100md.com
Many thanks.|, http://www.100md.com
店员：不客气。|, http://www.100md.com
My pleasure.|, http://www.100md.com
英文知识：|, http://www.100md.com
effect on对…有影响；employ使用；excess超过；exception例外；exert产生(作用)；follow遵从；free from没有。|, http://www.100md.com
(赵喜军华铮王立峰)