中医药的协作与创新 由“天价转让”想起的
作者：张峥嵘 来源：《健康报》2005-7-14报道
有报道说，南京军区总医院最近将自己研发的中药制剂雷络酯片剂以620万元的价格转让给吉林省一家企业，这在中医界引起了不小的震动。它不仅使我国中药自主知识产权转让爆出了“天价”，而且更是对许多中药良方“走出深闺”，尽快实现现代化的有力促进。
实际上在我国传统医学领域有着不少经长期实践验证确有显著疗效的经典方剂，需要普及推广，而且随着中医药研究手段的优化，许多验方和秘方亟待通过研发技术创新“知其所以然”后发扬光大。然而，长期以来，传统医药受诸如流派限制、传承有别等旧观念影响，以及单纯依赖经验的束缚，造成这些良方大多“养在深闺”，仅服务特定区域或少数人群，潜在的价值难以最大化发挥，有的甚至濒临失传。而另一方面，由于传统医药科研的经费往往很难与实际需求相吻合，更使良方得不到现代实验理论的必要提炼与验证。好处方难尽其才与研发经费短缺并存，互为因果，最终必然导致传统医药长期停留在传统的水平上。
如何强化这条“软肋”？走院企合作之路眼下不失为有益的尝试。首先，医院向企业转让良方，一方面可以使良方借助企业走向市场，实现良方应用价值的最大化，另一方面医院又可以通过转让来寻求必要的经费来源，不断提高中医药的研发能力。其次，广大群众在寻求医疗保健过程中，面对良方市场化有了更多的选择，可以轻松获得经典良方的治疗，反过来，通过应用实践又能够对良方的进一步研究提高提供佐证依据。当然，中医药生产企业也会因为“有米下锅”不断优化自我，提高与临床医学互动的能力。应该说，这是医院、患者和企业共赢的好事。
近年来，有识之士通过反复调研论证，深感中医药现代化已迫在眉睫。如何借助现代科技手段研究传统医学特色？如何让中医科研成果尽快走向市场，服务群众？如何巩固传统医学基础，强化经验科学与现代社会的顺应性？这不仅需要更多行之有效的促进措施，更重要的是我们的卫生管理工作者观念更新，思维突破。如果只是守着老规矩，抱着好处方，沾沾自喜，不求发展，那良方也终将会有“失效”的那一天。, http://www.100md.com
有报道说，南京军区总医院最近将自己研发的中药制剂雷络酯片剂以620万元的价格转让给吉林省一家企业，这在中医界引起了不小的震动。它不仅使我国中药自主知识产权转让爆出了“天价”，而且更是对许多中药良方“走出深闺”，尽快实现现代化的有力促进。
实际上在我国传统医学领域有着不少经长期实践验证确有显著疗效的经典方剂，需要普及推广，而且随着中医药研究手段的优化，许多验方和秘方亟待通过研发技术创新“知其所以然”后发扬光大。然而，长期以来，传统医药受诸如流派限制、传承有别等旧观念影响，以及单纯依赖经验的束缚，造成这些良方大多“养在深闺”，仅服务特定区域或少数人群，潜在的价值难以最大化发挥，有的甚至濒临失传。而另一方面，由于传统医药科研的经费往往很难与实际需求相吻合，更使良方得不到现代实验理论的必要提炼与验证。好处方难尽其才与研发经费短缺并存，互为因果，最终必然导致传统医药长期停留在传统的水平上。
如何强化这条“软肋”？走院企合作之路眼下不失为有益的尝试。首先，医院向企业转让良方，一方面可以使良方借助企业走向市场，实现良方应用价值的最大化，另一方面医院又可以通过转让来寻求必要的经费来源，不断提高中医药的研发能力。其次，广大群众在寻求医疗保健过程中，面对良方市场化有了更多的选择，可以轻松获得经典良方的治疗，反过来，通过应用实践又能够对良方的进一步研究提高提供佐证依据。当然，中医药生产企业也会因为“有米下锅”不断优化自我，提高与临床医学互动的能力。应该说，这是医院、患者和企业共赢的好事。
近年来，有识之士通过反复调研论证，深感中医药现代化已迫在眉睫。如何借助现代科技手段研究传统医学特色？如何让中医科研成果尽快走向市场，服务群众？如何巩固传统医学基础，强化经验科学与现代社会的顺应性？这不仅需要更多行之有效的促进措施，更重要的是我们的卫生管理工作者观念更新，思维突破。如果只是守着老规矩，抱着好处方，沾沾自喜，不求发展，那良方也终将会有“失效”的那一天。, http://www.100md.com