中国医药古籍宝典系列之：

    千 金 方

    千 金 方

    (唐 - 孙思邈)

    备急千金要方卷第二 (妇人方上) 178方

    1 七子散治丈夫风虚目暗，精气衰少无子，补

    不足方。 五味子、牡荆子、菟丝子、车前子、菥子、石斛、署预、干地黄、杜仲、鹿茸、远

    志 (各入铢) 、 附子、 蛇闲子、 芎藭 (各六铢) 、山茱萸、天雄、人参、茯苓、黄耆、牛膝 (各

    三铢) 、桂心 (十铢) 、巴戟天(十二铢) 、苁蓉 (十铢) 、钟乳粉 (八铢) 。 右二十四

    味， 治下筛酒服方寸匕， 日二， 不知增至二匕，以知为度， 禁如药法，不能酒者， 蜜和丸服

    亦得，一方加覆盆子八铢，求子法，一依后房

    中篇。 (备急千金要方卷第二(妇人方上) 178

    方)

    2 朴消荡胞汤治妇人立身己来全不产，及断绪

    久不产三十年者方。 朴消、牡丹、当归、大黄、桃人 (生用各三铢) 、细辛、厚朴、桔梗、赤芍药、人参、茯苓、桂心、甘草、牛膝、橘

    皮 (各一铢) 、虫 (十枚) 、水蛭 (十枚) 、附子 (六铢) 。 右十八味〔口父〕咀，以清

    酒五升，水五升合煮，取三升，分四服，日三

    夜一， 每服相去三时，更服如常，覆被取少

    汗， 汗不出，冬日着火笼之，必下积血，及

    冷赤脓如赤小豆汁， 本为妇人子宫内有些恶物

    令然，或天阴脐下痛，或月水不调? 为有冷血

    不受胎， 若斟酌下尽， 气力弱大困， 不堪更服，亦可二三服即止，如大闷不堪，可食酢饭冷浆

    一口即止，然恐去恶物不尽不大得药力，若能

    忍能服尽大好，一日后仍着导药。(千金翼不

    用桔梗甘草)。(备急千金要方卷第二(妇人方

    上)178方)

    3 治全不产及断绪，服前朴消汤后，者坐导药

    方。 皂荚、山茱萸 (千金翼作苦瓠) 、当归

    (各一两) 、细辛、五味子、 干姜 (各二两) 、大黄、矾石、戎盐、蜀椒 (各半两)。右十味

    末之，以绢袋盛，大如指长三寸，盛药令满，内妇人阴中，坐卧任意，勿行走急，小便时去之，更安新者，一日一度，必下青黄冷汁，汁

    尽止即可幸御? 自有子，若未见病出，亦可至

    十日安之，一本别有葶苈砒霜各半两，此药为

    服朴消汤恐去冷恶物出不尽，以导药下之，值

    天阴冷不疼， 不须着导药， 亦有着盐为导药者，然不如此药，其服朴消汤后，即安导药，经一

    日外，服紫石门冬丸。 (备急千金要方卷第二

    (妇人方上) 178方)

    4 紫石门冬丸， 治全不产及断绪方。 紫石英、天门冬 (各三两) 、当归、芎藭、紫葳、卷柏、桂心、乌头、干地黄、牡蒙 (千金翼作牡荆外

    台作牡蒙) 、禹余粮、石斛、辛夷 (各二两) 、人参、桑寄生、续断、细辛、厚朴干姜、食茱

    萸、 牡丹、 牛膝 (各二十两) 、 柏子人 (一两) 、署预、乌贼骨、甘草 (各一两半)。右二十六

    味末之， 蜜和丸， 酒服如梧桐子大十丸， 日三，渐增至三十丸，以腹中热为度，不禁房室，夫

    行不在，不可服禁如药法，比来服者，不至尽

    剂即有娠。(备急千金要方卷第二(妇人方上)

    178方)

    5 白薇丸主令妇人有子方。 白薇、细辛、防

    风、人参、秦椒、白敛(一云白芷) 、桂心、牛膝、秦艽、芜荑、沙参、芍药、五味子、白

    殭蚕、牡丹、蛴螬 (各一两) 、干潻、柏子人、干姜、卷柏、附子、芎藭 (各二十铢) 、紫石

    英、桃人(各一两半) 、钟乳、干地黄、白石

    英 (各二两) 、鼠妇 (半两) 、水蛭、虫(各

    十五枚) 、 吴茱萸 (十八铢) 、 麻布叩复头 (一

    尺烧)。右三十二味末之蜜和丸，酒服如梧子

    大十五丸，日再，稍加至三十丸当有所云，小

    觉有异即停服。 论曰，古者求子，多用庆云

    散承泽丸，今代人绝不用此虽未试验，其法可

    重，故述之。 (备急千金要方卷第二(妇人方

    上) 178方)

    6 庆云散，主丈夫阳气不足，不能施化，施化

    无成方。 覆盆子、五味子(各一升) 、天雄(一

    两) 、石斛、白朮(各三两) 、桑寄生(四两) 、天门冬(九两) 、兔丝子 (一升) 、紫石英(二

    两)。 右九味治下筛， 酒服方寸匕，先食，日三服， 素不耐冷者， 去寄生， 加细辛四两 阳

    气不少而无子者， 去石斛， 加槟榔十五枚。 (备急千金要方卷第二(妇人方上)178方)

    7 承泽丸， 主妇人下焦三十六疾， 不孕绝产方。

    梅核人、辛夷 (各一升) 、葛上、亭长 (七枚)

    泽兰子五合、溲硫二两、本一两。 右六味末

    之，蜜和丸，先食，服如大豆二丸，日三，不

    知稍增若腹中无坚癖积聚? 去亭长，加通草一

    两，恶甘着，和药先以苦酒搜散，乃内少蜜和

    为丸。 大黄丸，主带下百病无子，服药十日

    下血，二十日下长虫及清黄汁，三十日病除，(备急千金要方卷第二(妇人方上) 178方)

    8 五十日肥白方。 大黄(破如米豆熬令黑) 、柴胡、朴消(各一升) 、芎藭 (五两) 干姜 (一

    升) 、蜀椒 (二两) 、茯苓 (如鸡子大一枚)。

    右七味末之蜜和丸如梧桐子大， 先食，服七

    丸，米饮下，加至十丸，以知为度，五日微下。

    (备急千金要方卷第二(妇人方上) 178方)

    9 治女人积年不孕吉祥丸方。 天麻 (一两) 、五味子 (二两) 、覆盆子 (一升) 、桃花 (二

    两) 柳絮 (一两) 、白朮 (二两) 、芎藭 (二两) 、牡丹 (一两) 、桃人 (一百枚) 、菟丝

    子 (一升) 、 茯苓 (一两) 、 楮实子 (一升) 干

    地黄(一两) 、桂心 (一两) 。 右十四味末之，蜜和丸如豆大，每服空人饮若酒下五丸，日中

    一服，晚一服。 消石大黄丸，治十二瘕癖，及妇人带下绝产无子， 并服寒食药而腹中有癖

    者，当先服大丸下之，乃服寒食药耳，大丸不

    下水谷，但下病耳，不令人虚极，方在第十一

    卷中。(备急千金要方卷第二(妇人方上)178

    方)

    10 治月水不利闭塞， 绝产十八年， 服此药

    二十八日有子， 金城太守白薇丸方。 白薇 (三

    十铢) 、人参、杜蘅古 (今验用牡蛎) 、牡蒙

    (各十八铢) 牛膝 (半两) 、 细辛 (三十铢) 、厚朴、半夏 (各十八铢) 、沙参、干姜 (各半

    两) 、白殭蚕 (十八铢) 、秦观 (半两) 、蜀

    椒 (一两半) 、当归 (十八铢) 、附子 (一两

    半) 、防风 (一两半) 、紫菀 (十八铢)。 右

    十七味末之蜜和，先食，服如梧子三大丸，不

    知稍增至四五丸，此药不长将服，觉有妊娠则

    止， 用之大验， (崔氏有桔梗丹参十八铢)。 (备急千金要方卷第二(妇人方上) 178方)

    11 白薇丸主久无子或断绪，上熟下冷，百病

    皆治之方。 白薇 (十八铢) 、紫石英 (三十

    铢) 、泽兰、太一余粮 (各二两) 当归 (一

    两) 、 赤石脂 (一两) 、白芷 (一两半) 、芎藭 (一两) 本、石膏、庵子、卷柏 (各二十

    铢) 、蛇闲子 (一两) 、桂心 (二两半) 、细

    辛 (三两) 、覆盆子、桃人 (各二两半) 、干

    地黄、干姜、蜀椒车前子 (各十八铢) 、蒲黄

    (二两半) 、人参 (一两半) 、白龙骨、远志、麦门冬、茯苓 (各二两) 、橘皮 (半两)。右

    二十八味末之，蜜和，酒服十五丸如梧子大，日再，渐增以知为度，亦可至五十丸，慎猪鸡

    生冷酢滑鱼蒜驴马牛肉等， 觉有妊娠即停，三月正择食时，可食牛肝及心，至四月五月不

    须 ......