Studies on chemical constituents from rhizome of Impatiens

    pritzellii var1 hupehensis

    ZHAO Xiao2ya

    1

    , SUN Han 2dong2

    , WU Ji2zhou1

    (11 School of Pharmacy of Tongji medical College , Huazhong University of Science and Technology , Wuhan 430030 , China ;

    21 Laboratory of Phytochemistry , Kunming Institute of Botany , Chinese Academy of Sciences , Kunming 650204 , China)

    [ Abstract] Objective : To study the chemical constituents from the rhizome of Impatiens pritzellii var1 hupehensis1 Method : The rhi2

    zome were extracted with methanol , isolated and purified by column chromatography on silica gel 1 All the compounds were identified on the ba 2

    sis of spectral analysis (including IR , MS , NMR) and physico2chemical characters1 Result : Five compounds were identified asα 2spinasterol

    (Ⅰ) ,α 2spinasteryl27 , 222dien232O2 β 2D2glucopyranoside ( Ⅱ) , stigmast27 ,222dien232 one ( Ⅲ) , stearic acid ( Ⅳ) , hentriantane ( Ⅴ) 1

    Conclusion : Compound Ⅰis isolated from this plant for the first time , Compound Ⅱ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴare isolated from genus Balsaminaceae for

    the first time1

    [ Key words] Impatiens pritzellii var1 hupehensis ; steroids ; stearic acid ; hentriantane [责任编辑 李 禾]

    淫羊藿化学成分的研究

    李遇伯, 孟繁浩, 鹿秀梅, 李发美3

    (沈阳药科大学 药学院 ,辽宁 沈阳 110016)

    [摘要] 目的:对淫羊藿 Epimedium brevicornum Maxim1 化学成分进行研究。方法:硅胶柱及薄层色谱分离 ,光

    谱分析鉴定结构。结果:分离鉴定了5个化合物:金丝桃苷(hyperoside ,Ⅰ) ,淫羊藿苷(icariin ,Ⅱ) ,朝藿定B(epimedin

    B ,Ⅲ) ,朝藿定 C(epimedin C ,Ⅳ) ,肌醇(inositol ,Ⅴ) 结论:其中 Ⅰ, Ⅲ, Ⅳ, Ⅴ化合物为首次从该种植物中分离鉴定。

    [关键词] 淫羊藿;化学成分

    [中图分类号] R 284. 1 [文献标识码] A [文章编号] 100125302 (2005) 0820586203

    [收稿日期] 2004201225

    [通讯作者] 3

    李发美,Tel : (024) 2384371123361 ,E 2mail :fameili @

    1631com

    淫羊藿是小檗科淫羊藿属 Epimedium 多种植物

    的干燥地上部分 ,具有补肾阳 ,强筋骨 ,祛风湿的作

    用。淫羊藿品种繁多 ,2000 年版《中国药典》一部收

    载了5种淫羊藿植物淫羊藿、箭叶淫羊藿、巫山淫羊

    藿、柔毛淫羊藿和朝鲜淫羊藿作为正品淫羊藿药用。

    其中淫羊藿又称心叶淫羊藿 ,其化学成分的研究报

    道较少。仅报道过淫羊藿苷 ,淫羊藿次苷 ,巫山淫羊

    藿苷 ,宝藿苷 Ⅵ,山柰酚23 , 72O2 α 2L2鼠李糖苷 ,hexandraside 及 epimedoside

    [1 ,2 ]。为了更好地控制淫

    羊藿药材的质量 ,保证临床用药的安全有效 ,作者对

    淫羊藿植物的地上部分进行了研究 ,并从中分离鉴

    定了5个化合物 ,金丝桃苷(hyperoside , Ⅰ) ,淫羊藿

    苷(icariin , Ⅱ) ,朝藿定 B (epimedin B , Ⅲ) ,朝藿定 C

    (epimedin C , Ⅳ) , 肌醇(inositol , Ⅴ)其中 Ⅰ, Ⅲ, Ⅳ,Ⅴ为首次从该种植物中鉴定的化合物。

    1 仪器与实验材料

    Yanco MP - S3显微熔点测定仪(未校正) ;Bruk2

    er IFS - 55 型红外分光光度计;Bruker ARS - 300 型

    核磁共振仪;Agilent 1100 型离子阱质谱仪。薄层色

    谱用硅胶 G(10～40μm) ,柱色谱用硅胶(200～300

    目)均为青岛海洋化工厂生产。其他试剂均为分析

    纯。淫羊藿药材购自陕西汉中 ,由沈阳药科大学孙

    启时教授鉴定为 Epimedium brevicoenum Maxim1。槲

    皮素、淫羊藿苷和肌醇对照品均由中国药品生物制

    · 685 ·

    第30卷第8期

    2005年4月 中 国 中 药 杂 志

    China Journal of Chinese Materia Medica

    Vol130 ,Issue 8

    April ,2005

    ? 1995-2005 Tsinghua Tongfang Optical Disc Co., Ltd. All rights reserved.品检定所提供。

    2 提取分离

    取淫羊藿全草115 kg ,粉碎 ,用75 %乙醇回流提

    取3次 ,每次2 h。合并提取液浓缩至无醇味得浸膏

    105 g。将浸膏溶于适量水中 ,依次用石油醚 ,醋酸

    乙酯和正丁醇萃取 ,得正丁醇层萃取物35 g ,进行硅

    胶柱色谱 ,用氯仿2甲醇梯度洗脱 ,经硅胶柱色谱和

    制备薄层等方法 ,分离得到5个化合物。

    3 结构鉴定

    化合物 Ⅰ 黄色针状结晶(氯仿2甲醇) ,mp

    230～232 ℃。HCl2Mg反应呈玫瑰红颜色 ,Molish 反

    应出现棕色环(阳性) 。ESI 2MS m z :487[M+ Na ]

    +

    ,325[M + Na - 162 ]

    +。1

    H2NMR (DMSO2d6 ) δ: 12162

    (1H ,s ,OH25) ,10182 (1H , s ,OH27) ,9180 (1H , s ,OH2

    4′ ) ,9121 (1H , s ,OH23′ ) ,7171 (1H , d , J = 814 Hz ,H2

    6′ ) ,7153 (1H ,br s ,H22′ ) ,6182 (1H ,d , J = 817 Hz ,H2

    5′ ) ,6142 (1H ,br s ,H28) ,6123 (1H ,s ,H26) ,5137 (1H ,d ,J = 718 Hz ,半乳糖的端基质子) ......