癌症疼痛的家庭护理
济南读者岳先生问：晚期癌症病人大多会出现疼痛症状，请问如何做好癌症疼痛的家庭护理？
康医生答：在癌症病人的自觉症状中，约40%左右伴有疼痛，而晚期癌症病人至少80%有中度至重度的疼痛。据统计资料表明：全世界每年有250万人因癌症疼痛得不到及时的治疗而死亡，世界上每天都有350万人在癌症疼痛的折磨中艰难度日。疼痛不仅不利于疾病的治疗，也影响康复过程。虽然癌症病人大多是在医院接受治疗，医护人员会及时为其解除病痛，但毕竟还有相当一部份的癌痛患者是在家中度过的，家人对疼痛的认识、态度、期望以及对疼痛的治疗将直接影响到病人的生存质量。那么，家人如何协助医护人员做好癌痛病人的关怀和照顾呢？
1.正确可靠地估价病人的疼痛。内容包括疼痛的程度、部位、性质、发作情况及并发症等。家人在估价病人的疼痛时，除了身体因素外还必须注意心理、社会及经济等诸因素的影响。
2.关心、安慰、帮助病人了解疼痛产生的原因，使其从精神上摆脱伴随癌症疼痛而来的恐惧和焦虑情绪，增加对生活的希望。尽力为病人创造一个舒适的修养环境，协助其取舒适的体位。教育病人改变对药物副作用及耐受性的错误认识，鼓励病人享受人的尊严及权力，正确、及时、合理的使用止痛药。
3.掌握癌性疼痛治疗的基本原则。止痛药尽可能口服，然后是直肠用药，最后才选择注射。药物的使用应遵循由小到大，由少到多的原则。要根据药物的半衰期定时用药，要在前次药效消失1小时前用药，这样可避免病人增加痛苦，增加药物剂量。止疼药给药要及时并注意观察其疗效及副作用，如阿斯匹林能刺激胃，破坏胃粘膜屏障而引起出血，并使凝血酶原减少导致全身出血倾向等。
4.根据病人的情况，选择合适的药物及用药方法。用药时，应考虑药效的持续时间及病人的生活习惯，尽量避免在病人休息时用药。
总之，家人面对癌症疼痛的病人，不要给他们增加痛苦，或让他们在痛苦中挣扎，首先要从思想上提高认识，然后再在实践中探索，不断向医生、护士求教，向书本求教，改进止疼方法，努力缓解病人的疼痛，提高其生存质量。
解答专家：山东省肿瘤医院副主任护师 何为, 百拇医药
康医生答：在癌症病人的自觉症状中，约40%左右伴有疼痛，而晚期癌症病人至少80%有中度至重度的疼痛。据统计资料表明：全世界每年有250万人因癌症疼痛得不到及时的治疗而死亡，世界上每天都有350万人在癌症疼痛的折磨中艰难度日。疼痛不仅不利于疾病的治疗，也影响康复过程。虽然癌症病人大多是在医院接受治疗，医护人员会及时为其解除病痛，但毕竟还有相当一部份的癌痛患者是在家中度过的，家人对疼痛的认识、态度、期望以及对疼痛的治疗将直接影响到病人的生存质量。那么，家人如何协助医护人员做好癌痛病人的关怀和照顾呢？
1.正确可靠地估价病人的疼痛。内容包括疼痛的程度、部位、性质、发作情况及并发症等。家人在估价病人的疼痛时，除了身体因素外还必须注意心理、社会及经济等诸因素的影响。
2.关心、安慰、帮助病人了解疼痛产生的原因，使其从精神上摆脱伴随癌症疼痛而来的恐惧和焦虑情绪，增加对生活的希望。尽力为病人创造一个舒适的修养环境，协助其取舒适的体位。教育病人改变对药物副作用及耐受性的错误认识，鼓励病人享受人的尊严及权力，正确、及时、合理的使用止痛药。
3.掌握癌性疼痛治疗的基本原则。止痛药尽可能口服，然后是直肠用药，最后才选择注射。药物的使用应遵循由小到大，由少到多的原则。要根据药物的半衰期定时用药，要在前次药效消失1小时前用药，这样可避免病人增加痛苦，增加药物剂量。止疼药给药要及时并注意观察其疗效及副作用，如阿斯匹林能刺激胃，破坏胃粘膜屏障而引起出血，并使凝血酶原减少导致全身出血倾向等。
4.根据病人的情况，选择合适的药物及用药方法。用药时，应考虑药效的持续时间及病人的生活习惯，尽量避免在病人休息时用药。
总之，家人面对癌症疼痛的病人，不要给他们增加痛苦，或让他们在痛苦中挣扎，首先要从思想上提高认识，然后再在实践中探索，不断向医生、护士求教，向书本求教，改进止疼方法，努力缓解病人的疼痛，提高其生存质量。
解答专家：山东省肿瘤医院副主任护师 何为, 百拇医药