科学家制造出人癌细胞
作者：
单位：
关键词：
Untitled DocumentScientists create human cancer cells
Deborah Josefson, 旧金山▲
科学家们用基因工程的方法，成功地使正常细胞转化为癌细胞，这是一个课题小组经过数年研究而取得的成果。这项研究使人们对癌的发生有了新认识，并由此可能产生新的抗癌疗法(Nature 1999;400:401-2)。尽管以前也可将正常细胞转化成癌细胞，但从分子水平进行精确控制使细胞发生转化，这还是第一次。
以往通过病毒转染、物理和化学的方法使细胞癌变，如使用放射线和化学致癌剂等。这种漫无目的、剧烈冲击的方法诱发了细胞内多种多样的变化，以至于难以确定究竟是哪些变化引起了癌变。
由剑桥和马萨诸塞Whitehead 研究所生物化学研究者William Hahn和Robert Weinberg博士主持的这项新研究基于以下的观察结果：啮齿动物细胞株在导入一些癌基因后很容易发生癌变，而人类细胞则对这些癌基因有一定的抗性。进一步研究发现大多数小鼠细胞可产生端粒酶，但人类细胞不能。
端粒是每个染色体末端的一段DNA序列，端粒酶是维持端粒的酶。端粒的作用像一个体内的时钟，随DNA的复制和细胞分裂不断缩短。
在谈到这项研究时，Hahn博士说：“研究得出的一个重要结论就是，在正常细胞转变为癌细胞的过程中，其内部的变化不是无限的，而是有限的和可知的。”这项工作又引发了一系列的后续研究，比如研究端粒酶作为癌变的标志物以及端粒酶抑制剂作为抗癌制剂的可能性等。
(卢朝晖 译 陈杰 校), http://www.100md.com
单位：
关键词：
Untitled DocumentScientists create human cancer cells
Deborah Josefson, 旧金山▲
科学家们用基因工程的方法，成功地使正常细胞转化为癌细胞，这是一个课题小组经过数年研究而取得的成果。这项研究使人们对癌的发生有了新认识，并由此可能产生新的抗癌疗法(Nature 1999;400:401-2)。尽管以前也可将正常细胞转化成癌细胞，但从分子水平进行精确控制使细胞发生转化，这还是第一次。
以往通过病毒转染、物理和化学的方法使细胞癌变，如使用放射线和化学致癌剂等。这种漫无目的、剧烈冲击的方法诱发了细胞内多种多样的变化，以至于难以确定究竟是哪些变化引起了癌变。
由剑桥和马萨诸塞Whitehead 研究所生物化学研究者William Hahn和Robert Weinberg博士主持的这项新研究基于以下的观察结果：啮齿动物细胞株在导入一些癌基因后很容易发生癌变，而人类细胞则对这些癌基因有一定的抗性。进一步研究发现大多数小鼠细胞可产生端粒酶，但人类细胞不能。
端粒是每个染色体末端的一段DNA序列，端粒酶是维持端粒的酶。端粒的作用像一个体内的时钟，随DNA的复制和细胞分裂不断缩短。
在谈到这项研究时，Hahn博士说：“研究得出的一个重要结论就是，在正常细胞转变为癌细胞的过程中，其内部的变化不是无限的，而是有限的和可知的。”这项工作又引发了一系列的后续研究，比如研究端粒酶作为癌变的标志物以及端粒酶抑制剂作为抗癌制剂的可能性等。
(卢朝晖 译 陈杰 校), http://www.100md.com