十宣汤镇痛作用药理学研究及病例观察
作者：王玉莹 郭小彬
单位：王玉莹(内蒙古蒙医学院，内蒙古 通辽 028041)；郭小彬(河南省商丘市铁三局三处医院 476000)
关键词：十宣汤；量效关系；镇痛作用
时珍国医国药000111 提 要：对十宣汤的镇痛作用进行了动物实验研究，并对其用于改良乳突术后刀口痛及硬脑膜粘连瘢痕性头痛进行纯西医、中西医结合之疗效对比观察。结果：十宣汤水提物对醋酸诱发的小鼠扭体反应有明显抑制作用；十宣汤与西药联用之止痛有效率明显高于单纯用西药组。提示十宣汤具较好的镇痛效果。
中图分类号：R285.5 文献标识码：A
文章编号：1008-0805(2000)01-0015-01
Pharmacologic Research on the Analgesia
, http://www.100md.com
Action of Shixuan Decoction and the Cases Observation
WANG Yu-ying
(Traditional Mongolian Medical College of Inner Mongolia, Tongliao 028041, China;)
GUO Xiao-bin
(Hospital of Third Department of Third Railway Bureau,Shangqiu City, Henan Province, 476000, China)
Abstract：To understand the analgesia action of Shixuan decoction, the research of zoopery and the comparative observation of the effect of pure western medicine and the traditional Chinese medicine combined with western medicine by using Shixuan decoction against the cutting edge pain after the operation of modified mastoidectomy and the cicatricial headache caused by dural adhesion were made. The boiled solution of Shixuan decoction shows the remarkable restrained effect on the reaction of mice torsion caused by acetic acid, the effective rate of the group which use Shixuan decoction combined with western medicine against analgesia is higher than that of the group which use western medicine simply. It indicates that Shixuan decoction has a better analgesia effect.
, 百拇医药
Key words：Analgesia action; Relations between dosage and effect; Shixuan decoction▲
十宣汤由党参、当归、黄芪各20 g，川芎、肉桂、白芷、防风、厚朴、桔梗、甘草各10 g，连翘、菊花各8 g组成。主治气滞血瘀、痈肿疼痛、风湿痹证等。十宣汤具活血化瘀、调胃祛风、排脓止痛之功效，但与此有关的药理学研究尚未见报道。为此对其止痛作用进行了实验研究。证明其镇痛效果较好，进而用于临床耳鼻喉科治疗乳突改良术后刀口痛或硬脑膜粘连瘢痕性头痛收到了较满意的效果。
1 实验材料
1.1 动物：昆明种小鼠(蒙医学院动物室提供)。
1.2 样品：十宣汤水提物(取“十宣汤”1剂加水500 ml，煎煮60 min，过滤除残渣剩液体100 ml)。
, 百拇医药
1.3 药品：醋酸(天津化学试剂厂，批号：910527)，杜冷丁(青海制药一厂，批号：900804)，生理盐水(内蒙古甘旗卡制药厂，批号：931116)。
2 方法与结果
取小鼠60只，雌雄兼用，随机分为5组。实验组为3个剂量组，每组每10 g 体重分别灌胃十宣汤水提物0.2，0.3，0.4 ml。对照组为两个组，每组每10 g 体重分别给生理盐水0.2 ml，0.1%杜冷丁0.2 ml。30 min后，动物腹腔注射0.6%醋酸0.2 ml/只，观察20 min内扭体反应数(注：扭体反应为痛反应)。结果表明：十宣汤水提物对醋酸诱发的小鼠扭体反应有明显抑制作用，并有一定的量效关系。见表1。
表1 十宣汤水提物对醋酸诱发小鼠扭体反应的影响 组 别
药品
, 百拇医药
每10 g 体重
剂量V/ml
动物数
扭体数
± s
抑制率(%)
对照组
生理盐水
0.2
12
55±10
杜冷丁
0.2
, 百拇医药
12
5±3
91.01
实验组
十宣汤
0.2
12
38±10
30.91
十宣汤
0.3
12
27±10
, 百拇医药
51.28
十宣汤
0.4
12
10±5
81.82
3 临床资料
因慢性化脓性中耳炎和乳突炎而施改良乳突手术后都有刀口痛，或硬脑膜粘连瘢痕形成所致长期顽固性头痛，我们对此类患者42例随机分为两组，其中18例(观察组)用中西医结合疗法(使用抗生素、局部换药、同服十宣汤)，余24例(对照组)用抗生素及止痛西药治疗。结果表明中西医结合疗法效果甚佳。见表2。
表2 乳突术后西医疗法与中西医结合疗法疗效对比分析 疗 法
, 百拇医药
术后刀口痛
粘连瘢痕性头痛
治疗例
有效例
有效率(%)
治疗例
有效例
有效率(%)
西 医
16
5
31.25
8
, http://www.100md.com
2
25.00
中西结合
10
9
90.00
8
7
87.50
P<0.01
4 讨论
通过药理学实验研究表明，十宣汤对醋酸诱发的小白鼠腹痛有显著抑制作用。虽其强度不如杜冷丁，但杜冷丁的临床使用受到限制，易成瘾，过量又会造成人体中毒。而中药“十宣汤”中党参、黄芪、甘草补气养血，解毒生肌；防风发表；厚朴散滞；白芷排脓止痛；连翘、菊花二药相伍取其清解宣散。本方药性平和，既能止痛又有补气养血排脓托毒，促进愈合之功效，且又无杜冷丁之弊病，故有较好之疗效。因治疗例数有限还有待于进一步深入研究和探讨。■
作者简介：王玉莹(1954-)，女(蒙古族)，内蒙古通辽市人，现任内蒙古蒙医学院药理教研室实验师.
参考文献：
[1]浙江中医学院.医宗金鉴.北京：人民卫生出版社，1965
[2]徐淑云，卞如濂，陈 修，等.药理实验方法学[M].北京：人民卫生出版社，1982∶(512)
收稿日期：1999-06-21；
修订日期：1999-11-12；, 百拇医药
单位：王玉莹(内蒙古蒙医学院，内蒙古 通辽 028041)；郭小彬(河南省商丘市铁三局三处医院 476000)
关键词：十宣汤；量效关系；镇痛作用
时珍国医国药000111 提 要：对十宣汤的镇痛作用进行了动物实验研究，并对其用于改良乳突术后刀口痛及硬脑膜粘连瘢痕性头痛进行纯西医、中西医结合之疗效对比观察。结果：十宣汤水提物对醋酸诱发的小鼠扭体反应有明显抑制作用；十宣汤与西药联用之止痛有效率明显高于单纯用西药组。提示十宣汤具较好的镇痛效果。
中图分类号：R285.5 文献标识码：A
文章编号：1008-0805(2000)01-0015-01
Pharmacologic Research on the Analgesia
, http://www.100md.com
Action of Shixuan Decoction and the Cases Observation
WANG Yu-ying
(Traditional Mongolian Medical College of Inner Mongolia, Tongliao 028041, China;)
GUO Xiao-bin
(Hospital of Third Department of Third Railway Bureau,Shangqiu City, Henan Province, 476000, China)
Abstract：To understand the analgesia action of Shixuan decoction, the research of zoopery and the comparative observation of the effect of pure western medicine and the traditional Chinese medicine combined with western medicine by using Shixuan decoction against the cutting edge pain after the operation of modified mastoidectomy and the cicatricial headache caused by dural adhesion were made. The boiled solution of Shixuan decoction shows the remarkable restrained effect on the reaction of mice torsion caused by acetic acid, the effective rate of the group which use Shixuan decoction combined with western medicine against analgesia is higher than that of the group which use western medicine simply. It indicates that Shixuan decoction has a better analgesia effect.
, 百拇医药
Key words：Analgesia action; Relations between dosage and effect; Shixuan decoction▲
十宣汤由党参、当归、黄芪各20 g，川芎、肉桂、白芷、防风、厚朴、桔梗、甘草各10 g，连翘、菊花各8 g组成。主治气滞血瘀、痈肿疼痛、风湿痹证等。十宣汤具活血化瘀、调胃祛风、排脓止痛之功效，但与此有关的药理学研究尚未见报道。为此对其止痛作用进行了实验研究。证明其镇痛效果较好，进而用于临床耳鼻喉科治疗乳突改良术后刀口痛或硬脑膜粘连瘢痕性头痛收到了较满意的效果。
1 实验材料
1.1 动物：昆明种小鼠(蒙医学院动物室提供)。
1.2 样品：十宣汤水提物(取“十宣汤”1剂加水500 ml，煎煮60 min，过滤除残渣剩液体100 ml)。
, 百拇医药
1.3 药品：醋酸(天津化学试剂厂，批号：910527)，杜冷丁(青海制药一厂，批号：900804)，生理盐水(内蒙古甘旗卡制药厂，批号：931116)。
2 方法与结果
取小鼠60只，雌雄兼用，随机分为5组。实验组为3个剂量组，每组每10 g 体重分别灌胃十宣汤水提物0.2，0.3，0.4 ml。对照组为两个组，每组每10 g 体重分别给生理盐水0.2 ml，0.1%杜冷丁0.2 ml。30 min后，动物腹腔注射0.6%醋酸0.2 ml/只，观察20 min内扭体反应数(注：扭体反应为痛反应)。结果表明：十宣汤水提物对醋酸诱发的小鼠扭体反应有明显抑制作用，并有一定的量效关系。见表1。
表1 十宣汤水提物对醋酸诱发小鼠扭体反应的影响 组 别
药品
, 百拇医药
每10 g 体重
剂量V/ml
动物数
扭体数
± s抑制率(%)
对照组
生理盐水
0.2
12
55±10
杜冷丁
0.2
, 百拇医药
12
5±3
91.01
实验组
十宣汤
0.2
12
38±10
30.91
十宣汤
0.3
12
27±10
, 百拇医药
51.28
十宣汤
0.4
12
10±5
81.82
3 临床资料
因慢性化脓性中耳炎和乳突炎而施改良乳突手术后都有刀口痛，或硬脑膜粘连瘢痕形成所致长期顽固性头痛，我们对此类患者42例随机分为两组，其中18例(观察组)用中西医结合疗法(使用抗生素、局部换药、同服十宣汤)，余24例(对照组)用抗生素及止痛西药治疗。结果表明中西医结合疗法效果甚佳。见表2。
表2 乳突术后西医疗法与中西医结合疗法疗效对比分析 疗 法
, 百拇医药
术后刀口痛
粘连瘢痕性头痛
治疗例
有效例
有效率(%)
治疗例
有效例
有效率(%)
西 医
16
5
31.25
8
, http://www.100md.com
2
25.00
中西结合
10
9
90.00
8
7
87.50
P<0.01
4 讨论
通过药理学实验研究表明，十宣汤对醋酸诱发的小白鼠腹痛有显著抑制作用。虽其强度不如杜冷丁，但杜冷丁的临床使用受到限制，易成瘾，过量又会造成人体中毒。而中药“十宣汤”中党参、黄芪、甘草补气养血，解毒生肌；防风发表；厚朴散滞；白芷排脓止痛；连翘、菊花二药相伍取其清解宣散。本方药性平和，既能止痛又有补气养血排脓托毒，促进愈合之功效，且又无杜冷丁之弊病，故有较好之疗效。因治疗例数有限还有待于进一步深入研究和探讨。■
作者简介：王玉莹(1954-)，女(蒙古族)，内蒙古通辽市人，现任内蒙古蒙医学院药理教研室实验师.
参考文献：
[1]浙江中医学院.医宗金鉴.北京：人民卫生出版社，1965
[2]徐淑云，卞如濂，陈 修，等.药理实验方法学[M].北京：人民卫生出版社，1982∶(512)
收稿日期：1999-06-21；
修订日期：1999-11-12；, 百拇医药