恶性肿瘤自体瘤苗治疗及护理
作者：汝美华 徐鸣
单位：汝美华(苏州医学院附属第一医院， 苏州 215006)；徐鸣(上海第二医科大学， 上海 200037)
关键词：恶性肿瘤；自体肿瘤疫苗；护理
护理学杂志000306 摘要 为预防肿瘤术后的转移和复发， 提高患者生存率，用自体瘤苗皮下接种治疗恶性肿瘤患者21例。治疗中除1例出现全身皮 疹外，其余患者无明显不良反应。接种瘤苗患者的3年存活率为76.2%，不良反应发生率为4 .8%。提出严格的无菌操作和患者的身心护理在治疗中有非常重要的作用。
Key words malignant tumor antilogous tumor vaccine nursing care
肿瘤是严重危害人类健康的疾病之一，肿瘤治疗主要采用手术、放疗、化疗 。但体内残留的肿瘤细胞是复发的根源。1991年Hauna首次报道结肠癌患者经肿瘤疫苗( 以下简称瘤苗)治疗后能明显提高5年生存率，1992年美国学者报道黑色素瘤瘤苗治疗后的5 年生存率提高了20%[1]。这为肿瘤治疗带来新的曙光[2]。1996年4月我 们对21例肿瘤患者进行了术后自体瘤苗治疗 ，1999年8月对接受治疗的患者进行3年生存率随访，疗效满意。现将结果及护理体会报道如 下。
, 百拇医药
1 资料与方法
1.1 资料
选择无明显转移的原发性恶性肿瘤21例，男19例，女2例，年龄31～69岁。其中大肠癌11 例，胃癌10例，均病理切片确诊。
1.2 方法
1.2.1 试剂：瘤苗制备试剂包括T1、T2、T3、T4、T5，稀释液(购自上 海医科大学)。
1.2.2 取材及自体瘤苗制备：术中取患者新鲜肿瘤组织5 g左右，置无菌 方盘中，送实验室制备疫苗。将肿瘤组织放入消毒平皿，75%酒精浸泡3 min，稀释液洗涤2 次，匀浆，200目筛网过滤，稀释过滤液，离心，加肿瘤灭活试剂T1、T2处理30 min灭 活肿瘤细胞，离心，加T3调整细胞浓度2×107/ml。取0.5 ml与等体积T5混合制成皮 试液，其余用T4调整细胞浓度为1×107/ml，1 ml/支分装，编号，避光冷冻保存。 整个过程均在无菌环境下进行。
, 百拇医药
1.2.3 治疗方案：皮下接种，每疗程共接种5次。术后第6天，于患者前 臂皮试，皮试结果为阴性及弱阳性者于第2天开始接种瘤苗，第1次接种后，每隔7 d接种1次 ，共4次，半年后加强免疫接种1次。较强阳性与强阳性禁止接种，防止过敏反应发生。
1.2.4 接种方法：在患者上肢前臂和肩三角区，每次接种10个点，每点 注射0.1 ml，共接种1 ml瘤苗悬液。
1.2.5 皮试反应判断：阴性，皮试部位无红肿或红肿范围<5 mm；弱阳 性，红肿范围5～15 mm；较强阳性，红肿范围>15 mm；强阳性，局部出现皮下硬结或溃 疡。
2 结果
治疗中除1例患者出现全身皮疹外，其余患者未出现全身不良反应，发生率为4.8%。患者在 接种4次瘤苗后出院，出院时无任何症状。3年随访，大肠癌存活9例，生存率为81.8%；胃 癌存活7例，生存率为70.0%。3年总生存率为76.2%。生存患者体检未发现肿瘤。死亡患者 为肿瘤转移复发。
, 百拇医药
3 护理
3.1 严格执行无菌操作原则
瘤苗制备应在无菌环境下进行，严格遵守无菌操作规程，避免细菌污染。若接种污染瘤苗的 患者，接种部位可产生溃疡或脓肿，出现该情况后应立即终止接种，及时切开排脓，进 行局部消毒；出现全身症状时应用抗生素，争取疮口早日愈合。由于严格掌握无菌规则，本 治疗组未出现感染现象。
3.2 密切观察局部及全身反应
接种瘤苗后大部分患者可出现局部红肿或硬结，一般不需任何处理，1周内自行消失，本组 发生率为90.5%(19/21)。1例于第1次接种瘤苗后12 h出现全身皮疹，经常规抗过敏治 疗后皮疹消失。
3.3 疼痛处理
21例患者在接种瘤苗时，接种部位均产生烧灼样疼痛，疼痛阈值较低的患者可出现畏惧或 恐慌心理。因此，在治疗前应做好患者及家属的思想工作，减轻患者心理负担。根据不同患 者情况， 采取讲故事、听音乐等方法分散其注意力。瘤苗注射时应遵照两快一慢原 则。对特别敏感的患者，可在接种肢体上采用降温处理，降低神经末梢的敏感性，以减轻疼 痛感。
, 百拇医药
3.4 心理护理
研究表明患者的心理护理及情感支持直接影响治疗效果[3]。对肿瘤患者心理护理 尤为重要[4]。治疗前首先应向患者及家属介绍治疗原理、目的、方法等，使患者 树立战胜疾病的信心。同时还要将治疗过程中可能出现的不良反应告诉患者，使其有心理准 备。对其它治疗如手术、化疗等产生的不良反应亦给予及时处理和耐心解释。
4 讨论
肿瘤疫苗治疗又称肿瘤主动免疫治疗，是生物治疗的主要方法之一[5]。治疗目的 是预防肿瘤术后转移和复发。瘤苗治疗肿瘤有以下特点：①接种瘤苗患者机体可产生主动抗 瘤能力；②抗瘤特异性强；③体内产生的抗瘤作用持久；④不良反应小，方法简单，安全性 好。治疗中采取科学的身心护理对减少不良反应发生，减轻痛苦，增强患者战胜疾病的信 心，提高疗效起到非常重要的作用。
, 百拇医药
参考文献
1，Chares E. Tumor vaccine treatment of malignant tumor. Scienc e,1994,(Tumor vaccine special issue)：88
2，钱振超.肿瘤主动特异性免疫治疗的进展.中国肿瘤生物治疗杂志，1997，4(3)： 171
3，金 栾.安慰效应在症状处置中的作用.国外医学护理学分册，1998，17(3)：140
4，曾德春，余晓梅.心理因素与癌症.山西护理杂志，1998，12(2)：62
5，Zenon S. Advances and outlooks for immunotherapy of cancer. H ybridoma, 1993,12(5):493
(1999-09-22收稿 1999-11-16修回), 百拇医药
单位：汝美华(苏州医学院附属第一医院， 苏州 215006)；徐鸣(上海第二医科大学， 上海 200037)
关键词：恶性肿瘤；自体肿瘤疫苗；护理
护理学杂志000306 摘要 为预防肿瘤术后的转移和复发， 提高患者生存率，用自体瘤苗皮下接种治疗恶性肿瘤患者21例。治疗中除1例出现全身皮 疹外，其余患者无明显不良反应。接种瘤苗患者的3年存活率为76.2%，不良反应发生率为4 .8%。提出严格的无菌操作和患者的身心护理在治疗中有非常重要的作用。
Key words malignant tumor antilogous tumor vaccine nursing care
肿瘤是严重危害人类健康的疾病之一，肿瘤治疗主要采用手术、放疗、化疗 。但体内残留的肿瘤细胞是复发的根源。1991年Hauna首次报道结肠癌患者经肿瘤疫苗( 以下简称瘤苗)治疗后能明显提高5年生存率，1992年美国学者报道黑色素瘤瘤苗治疗后的5 年生存率提高了20%[1]。这为肿瘤治疗带来新的曙光[2]。1996年4月我 们对21例肿瘤患者进行了术后自体瘤苗治疗 ，1999年8月对接受治疗的患者进行3年生存率随访，疗效满意。现将结果及护理体会报道如 下。
, 百拇医药
1 资料与方法
1.1 资料
选择无明显转移的原发性恶性肿瘤21例，男19例，女2例，年龄31～69岁。其中大肠癌11 例，胃癌10例，均病理切片确诊。
1.2 方法
1.2.1 试剂：瘤苗制备试剂包括T1、T2、T3、T4、T5，稀释液(购自上 海医科大学)。
1.2.2 取材及自体瘤苗制备：术中取患者新鲜肿瘤组织5 g左右，置无菌 方盘中，送实验室制备疫苗。将肿瘤组织放入消毒平皿，75%酒精浸泡3 min，稀释液洗涤2 次，匀浆，200目筛网过滤，稀释过滤液，离心，加肿瘤灭活试剂T1、T2处理30 min灭 活肿瘤细胞，离心，加T3调整细胞浓度2×107/ml。取0.5 ml与等体积T5混合制成皮 试液，其余用T4调整细胞浓度为1×107/ml，1 ml/支分装，编号，避光冷冻保存。 整个过程均在无菌环境下进行。
, 百拇医药
1.2.3 治疗方案：皮下接种，每疗程共接种5次。术后第6天，于患者前 臂皮试，皮试结果为阴性及弱阳性者于第2天开始接种瘤苗，第1次接种后，每隔7 d接种1次 ，共4次，半年后加强免疫接种1次。较强阳性与强阳性禁止接种，防止过敏反应发生。
1.2.4 接种方法：在患者上肢前臂和肩三角区，每次接种10个点，每点 注射0.1 ml，共接种1 ml瘤苗悬液。
1.2.5 皮试反应判断：阴性，皮试部位无红肿或红肿范围<5 mm；弱阳 性，红肿范围5～15 mm；较强阳性，红肿范围>15 mm；强阳性，局部出现皮下硬结或溃 疡。
2 结果
治疗中除1例患者出现全身皮疹外，其余患者未出现全身不良反应，发生率为4.8%。患者在 接种4次瘤苗后出院，出院时无任何症状。3年随访，大肠癌存活9例，生存率为81.8%；胃 癌存活7例，生存率为70.0%。3年总生存率为76.2%。生存患者体检未发现肿瘤。死亡患者 为肿瘤转移复发。
, 百拇医药
3 护理
3.1 严格执行无菌操作原则
瘤苗制备应在无菌环境下进行，严格遵守无菌操作规程，避免细菌污染。若接种污染瘤苗的 患者，接种部位可产生溃疡或脓肿，出现该情况后应立即终止接种，及时切开排脓，进 行局部消毒；出现全身症状时应用抗生素，争取疮口早日愈合。由于严格掌握无菌规则，本 治疗组未出现感染现象。
3.2 密切观察局部及全身反应
接种瘤苗后大部分患者可出现局部红肿或硬结，一般不需任何处理，1周内自行消失，本组 发生率为90.5%(19/21)。1例于第1次接种瘤苗后12 h出现全身皮疹，经常规抗过敏治 疗后皮疹消失。
3.3 疼痛处理
21例患者在接种瘤苗时，接种部位均产生烧灼样疼痛，疼痛阈值较低的患者可出现畏惧或 恐慌心理。因此，在治疗前应做好患者及家属的思想工作，减轻患者心理负担。根据不同患 者情况， 采取讲故事、听音乐等方法分散其注意力。瘤苗注射时应遵照两快一慢原 则。对特别敏感的患者，可在接种肢体上采用降温处理，降低神经末梢的敏感性，以减轻疼 痛感。
, 百拇医药
3.4 心理护理
研究表明患者的心理护理及情感支持直接影响治疗效果[3]。对肿瘤患者心理护理 尤为重要[4]。治疗前首先应向患者及家属介绍治疗原理、目的、方法等，使患者 树立战胜疾病的信心。同时还要将治疗过程中可能出现的不良反应告诉患者，使其有心理准 备。对其它治疗如手术、化疗等产生的不良反应亦给予及时处理和耐心解释。
4 讨论
肿瘤疫苗治疗又称肿瘤主动免疫治疗，是生物治疗的主要方法之一[5]。治疗目的 是预防肿瘤术后转移和复发。瘤苗治疗肿瘤有以下特点：①接种瘤苗患者机体可产生主动抗 瘤能力；②抗瘤特异性强；③体内产生的抗瘤作用持久；④不良反应小，方法简单，安全性 好。治疗中采取科学的身心护理对减少不良反应发生，减轻痛苦，增强患者战胜疾病的信 心，提高疗效起到非常重要的作用。
, 百拇医药
参考文献
1，Chares E. Tumor vaccine treatment of malignant tumor. Scienc e,1994,(Tumor vaccine special issue)：88
2，钱振超.肿瘤主动特异性免疫治疗的进展.中国肿瘤生物治疗杂志，1997，4(3)： 171
3，金 栾.安慰效应在症状处置中的作用.国外医学护理学分册，1998，17(3)：140
4，曾德春，余晓梅.心理因素与癌症.山西护理杂志，1998，12(2)：62
5，Zenon S. Advances and outlooks for immunotherapy of cancer. H ybridoma, 1993,12(5):493
(1999-09-22收稿 1999-11-16修回), 百拇医药