小儿咳喘病证古代中医文献数据库的建立
作者：万芳 马健 刘玉玮 孟凡红 康晓梅 钟赣生
单位：万芳 马健 刘玉玮(中国中医研究院中国医史文献研究所 北京100700)；孟凡红 康晓梅(中国中医研究院信息研究所 北京100700)；钟赣生(北京中医药大学基础医学院中药教研室 北京100029)
关键词：小儿咳喘；文献；数据库
北京中医药大学学报000607
中图分类号：R256.1
通过将小儿咳喘有关的古代中医文献搜集整理研究，制作成电脑软件，使之借助高科技载体 形式，更为方便快捷地为人们提供信息服务。
1 数据来源与整理
课题名称为“小儿咳喘病证古代中医文献整理研究”，收集资料年代范围截止到清代( 即1911年以前)。由于本课题属于儿科文献研究范畴，故主要收入中医小儿咳喘的有关文献 。我们搜集资料以《中医图书联合目录》(中医古籍出版社1990年第1版)为依据，查阅了 与本课题相关的大量中医文献，包括儿科医书、方书、针灸推拿、医案医话、综合性医书以 及类书丛书等逾千种，涉及本院、北京各大图书馆、以及部分外地图书馆的收藏文献，从中 筛选出内含小儿咳喘内容的文献近300收入本课题。所收文献的版本遵循以下原则：尽量 选择年代接近成书年代的版本，或为早期版本，或为前者的影印本，在上述版本均无法找到 的情况下选用现代出版的铅印本。所有录入文献均经过三校甚或更多次校对。为疏通文意， 纠正古代文献的文字错误，对所收文献进行了适当的校注。此外，有些收入的文献为建国后 出版的铅印本，经与原底本核对，发现仍存在少数文字方面的错误，反复审定后亦予以纠正 。如所收《普济方》，系人民卫生出版社1958年出版，与其底本《四库全书》本核对后，改 正错误10余处。
, http://www.100md.com
2 小儿咳喘病证中医古代文献数据库的建立
本课题所搜集的古代文献资料全部录入电脑，建立“小儿咳喘中医古代文献数据库”， 该数据库包括四大部分：绪言篇、文献篇、论述篇、后记及其相关索引。
(1)绪言篇主要包括现状分析与研究目的、资料收集范围、体例与说明、文字与校注、课题 组人员与分工等内容。
(2)文献篇收入古代小儿咳喘中医文献近300种，每种文献均注明了以下内容：
联目号：指《中医图书联合目录》收入该书的编号，本课题所收入的文献亦按照此编号进行 排序，便于读者查询阅读。
书名卷数：以收入该书版本的正书名为准，有别名者在括号内注明，列于书名之后，以备查 考。卷数指该书的总卷数。
, 百拇医药 作者：包括朝代与作者名、字、号等。采用下列形式，如《(新刻)幼科百效全书》的作者 写成：明.龚居中(应园、如虚子、寿世主人)。若该书除撰者之外尚有疏者、点校者，则 依次排于作者之后。如《钱氏儿科案疏》的作者写成：宋.钱乙(仲阳)撰 张寿颐疏。
成书年代：首列朝代年号，并在括号内注明公元年号。如清光绪十年(1844)。成书年代不 能确定者，后加“[参考]”表示。如《(新刻)幼科百效全书》的成书年代写成：明崇祯 十七年(1644)[参考]。
出版者：凡建国后校注、影印的古籍均注明出版社名称。
出版时间：凡建国后校注、影印的古籍均注明出版年月。
版本：凡木刻本、石印本均注明所用版本。若为建国后出版的影印本则注明所据版本。若为 建国后出版的点校本则参照底本注明。出于丛书者，丛书名亦填入此项。
, http://www.100md.com
卷第篇名：注明该书录用部分的卷数与篇名，中间加圆点隔开。
资料来源：所用木刻本或石印本文献非中国中医研究院收藏者均注明收藏图书馆。未注明收 藏单位的木刻本或石印本文献均收藏于中国中医研究院图书馆。本课题还收入少数日本藏书 ，它们是流传于日本而不见于国内的中医古籍。
起止页码：注明录用文献在该书的页码。
刊本情况：注明录用文献的版本系木刻、或石印、或点校、或影印等情况。
附参见方：文献原文中出现“某方参见某某章”者，均于该文之后列“附参见方”项，予以 补录。
内容分类：将每一文献按病因病机、诊法辨证、治则治法、方剂药物、医案医话等进行 内容归类，经电脑程序处理后，实现文献的分类查询。
, 百拇医药
(3)论述篇包括：小儿咳喘中医古代文献学术发展沿革概论；小儿咳喘古方现代临床研究与 启示；历代有影响的中医儿科医籍学术特点简介。
小儿咳喘文献历代沿革发展概况，探析历代具有重大影响的小儿咳喘文献学术成果与特 色，总结历代著名医家诊治小儿咳喘病证的理论思想、临证经验、有效方药，揭示该病证历 代诊治发展规律。小儿咳喘文献记载的诊察原则、治疗方法、主治方药，是千百年治疗小儿 咳喘的法宝，直至今天它仍然指导着人们的临床实践。不仅用于治疗小儿咳喘病证，它还可 借鉴用于其他病证。正如小儿咳喘病证应用的麻黄汤、小青龙汤一样，很多内科杂证亦应用 泻白散、补肺阿胶散予以治疗。根据中医同病异治、异病同治的理论，小儿咳喘的有关文献 记载，在辨证论治的原则指导下，可广泛用于其他诸科病证。
小儿咳喘古方现代临床研究与启示，综述了现代临床应用古代文献记载传世名方治疗小儿咳 喘病证、中西医结合治疗小儿咳喘病证及其小儿咳喘古方现代研究的概况。从综述可看出， 目前临床治疗小儿咳喘的主流方药仍沿用文献记载的传统古方，并以此为基础开展了多方面 多层次的有益探索。但相对丰富的古代文献记载，在古为今用方面，还存在许多未开发的领 域。现在临床小儿咳喘的常用方剂约为数十种，而与文献记载的数百种方剂相比，绝大多数 尚未利用。另外，查阅现代期刊文献也表明，小儿咳喘的古方还广泛用于治疗内外妇五官诸 科杂证。为便于读者更好地了解中医儿科文献，论述篇专设一章介绍历史上学术成就较大的儿科名著 。文献篇与论述篇为本课题的主体内容。
, http://www.100md.com
(4)后记：为本课题的结语。
(5)相关索引：包括小儿咳喘古代文献书名索引、作者名索引、小儿咳喘古代文献方名索引 、难字表。此外，尚收入少量插图。
上述文献资料整理录入电脑之后，经电脑专业人员设计制作，形成一个迄今为止甚为全面的 小儿咳喘中医文献数据库。该数据库所收入的古代文献按《中医图书联合目录》提供的线索 ，分类依朝代年限排列，可进行文献的全文浏览，同时具备新《联目》序号、书名、作者、 内容分类、方剂名等多种途径的全文检索查阅功能，亦可根据需要输入关键字、词汇进行查 询或复制。文献中出现的难字偏字通过程序编制“难字表”，使之在屏幕上显示，并可用于 查询与复制。本软件操作简单，检索速度快捷，不需专门学习即可掌握应用。
3 数据库系统环境
(1)运行环境
, http://www.100md.com
486 DX2 66以上CPU，8M以上内存，30M以上硬盘空余空间，中文Windows 95或98系统 ，640×480以上分辨率显示器，16位色以上显示卡，声卡、音箱或耳机。建议在奔腾133以 上CPU，32M以上内存，中文Windows 98，640×480以上分辨率显示器，16位色以上显示卡的 计算机中使用。
(2)系统安装
在中文Windows 95或98中选择“开始”菜单中的“运行”菜单条，选择命令按钮“浏览 "，选择光盘中的SETUP。EXE，运行这个文件即可安装。注意：安装前要关闭所有正在运行 的程序和监控程序。
(3)运行程序
在中文Windows 95或98中选择“开始”菜单中的“程序”菜单条，选择“小儿咳喘中医 古代文献数据库”中的“小儿咳喘中医古代文献数据库”即可运行。系统在第一次运行时会 提示重新启动计算机，重新启动后再次运行就能进入到循环播放的多媒体的程序封面，单击 鼠标左键，结束循环封面，进入系统。
, http://www.100md.com
4 数据库系统特点
(1)系统在中文Windows 98下开发，可应用于中文Windows 95和中文Windows 98系统。(2)系 统 的数据收集、整理工作全部在中文Office97中进行。(3)选用了最先进的Visual Basic 6.0 中文版进行编程。(4)系统采用了目前最先进的动态数据库对象技术。(5)运用面向对象的 编程 技术和ActiveX技术进行程序设计，程序简洁高效，可视性好。(6)界面采用多媒体技术进行 动画和声音处理，特色鲜明。(7)系统针对小儿咳喘中医古代文献的特点，运用补字技术处 理 僻字，使大量的中医方名、人名、文献名等能美观地、准确地显示。(8)补入的僻字可直观 地 输入，进行检索，这在目前中医软件中较为罕见。(9)系统可将检索结果(可包括僻字)选 择粘贴 进Word或Write等软件中，进行打印等再处理，应用价值很高。(10)采用树状结构显示文献 目 录和检索结果目录，文献目录层次直观、鲜明。被遮挡部分进行动态显示，十分方便。 文 献检索结果始终突出显示在可视区域内，不再需要滚动等任何附加操作。 图片缩放自如， 可观察全局，也可细致地观察局部。
, http://www.100md.com
5 界面介绍
(1)命令按钮：①锁定:锁定任意层次,使检索只在该层及以下进行。②复制:可将正文区内选择文字复制， 粘贴进其他字处理软件中。③书库浏览:可显示、恢复整个目录。④目录检索:在目录中进行 检索。⑤文章检索:在文章正文中进行检索。⑥综合检索:在目录和文章正文中进行检索。⑦ 上一处:在本篇文章中定位到下一个关键字所在位置。⑧下一处:在本篇文章中定位到上一个 关键字所在位置。⑨插图:打开插图浏览界面，可通过下拉列表选择图像，可选择或输入显 示图像的比例。
(2)检索关键字输入框:输入关键字，进行检索。
(3)目录层次显示框:显示当前目录层次。
(4)辅助输入表:可选择作者名、方名、难字、内容分类、书名，自动输入 到检索关键字输入框中。
(5)目录显示区:显示目录。
(6)标题显示区:显示当前文章标题。
(7)正文显示区:显示当前文章正文。
(8)动画角标:软件标志。
国家中医药管理局科研基金资助青年课题(No.95A1118)
万芳，女，39岁，医学硕士，副研究员
(收稿日期：2000-06-07), 百拇医药
单位：万芳 马健 刘玉玮(中国中医研究院中国医史文献研究所 北京100700)；孟凡红 康晓梅(中国中医研究院信息研究所 北京100700)；钟赣生(北京中医药大学基础医学院中药教研室 北京100029)
关键词：小儿咳喘；文献；数据库
北京中医药大学学报000607
中图分类号：R256.1
通过将小儿咳喘有关的古代中医文献搜集整理研究，制作成电脑软件，使之借助高科技载体 形式，更为方便快捷地为人们提供信息服务。
1 数据来源与整理
课题名称为“小儿咳喘病证古代中医文献整理研究”，收集资料年代范围截止到清代( 即1911年以前)。由于本课题属于儿科文献研究范畴，故主要收入中医小儿咳喘的有关文献 。我们搜集资料以《中医图书联合目录》(中医古籍出版社1990年第1版)为依据，查阅了 与本课题相关的大量中医文献，包括儿科医书、方书、针灸推拿、医案医话、综合性医书以 及类书丛书等逾千种，涉及本院、北京各大图书馆、以及部分外地图书馆的收藏文献，从中 筛选出内含小儿咳喘内容的文献近300收入本课题。所收文献的版本遵循以下原则：尽量 选择年代接近成书年代的版本，或为早期版本，或为前者的影印本，在上述版本均无法找到 的情况下选用现代出版的铅印本。所有录入文献均经过三校甚或更多次校对。为疏通文意， 纠正古代文献的文字错误，对所收文献进行了适当的校注。此外，有些收入的文献为建国后 出版的铅印本，经与原底本核对，发现仍存在少数文字方面的错误，反复审定后亦予以纠正 。如所收《普济方》，系人民卫生出版社1958年出版，与其底本《四库全书》本核对后，改 正错误10余处。
, http://www.100md.com
2 小儿咳喘病证中医古代文献数据库的建立
本课题所搜集的古代文献资料全部录入电脑，建立“小儿咳喘中医古代文献数据库”， 该数据库包括四大部分：绪言篇、文献篇、论述篇、后记及其相关索引。
(1)绪言篇主要包括现状分析与研究目的、资料收集范围、体例与说明、文字与校注、课题 组人员与分工等内容。
(2)文献篇收入古代小儿咳喘中医文献近300种，每种文献均注明了以下内容：
联目号：指《中医图书联合目录》收入该书的编号，本课题所收入的文献亦按照此编号进行 排序，便于读者查询阅读。
书名卷数：以收入该书版本的正书名为准，有别名者在括号内注明，列于书名之后，以备查 考。卷数指该书的总卷数。
, 百拇医药 作者：包括朝代与作者名、字、号等。采用下列形式，如《(新刻)幼科百效全书》的作者 写成：明.龚居中(应园、如虚子、寿世主人)。若该书除撰者之外尚有疏者、点校者，则 依次排于作者之后。如《钱氏儿科案疏》的作者写成：宋.钱乙(仲阳)撰 张寿颐疏。
成书年代：首列朝代年号，并在括号内注明公元年号。如清光绪十年(1844)。成书年代不 能确定者，后加“[参考]”表示。如《(新刻)幼科百效全书》的成书年代写成：明崇祯 十七年(1644)[参考]。
出版者：凡建国后校注、影印的古籍均注明出版社名称。
出版时间：凡建国后校注、影印的古籍均注明出版年月。
版本：凡木刻本、石印本均注明所用版本。若为建国后出版的影印本则注明所据版本。若为 建国后出版的点校本则参照底本注明。出于丛书者，丛书名亦填入此项。
, http://www.100md.com
卷第篇名：注明该书录用部分的卷数与篇名，中间加圆点隔开。
资料来源：所用木刻本或石印本文献非中国中医研究院收藏者均注明收藏图书馆。未注明收 藏单位的木刻本或石印本文献均收藏于中国中医研究院图书馆。本课题还收入少数日本藏书 ，它们是流传于日本而不见于国内的中医古籍。
起止页码：注明录用文献在该书的页码。
刊本情况：注明录用文献的版本系木刻、或石印、或点校、或影印等情况。
附参见方：文献原文中出现“某方参见某某章”者，均于该文之后列“附参见方”项，予以 补录。
内容分类：将每一文献按病因病机、诊法辨证、治则治法、方剂药物、医案医话等进行 内容归类，经电脑程序处理后，实现文献的分类查询。
, 百拇医药
(3)论述篇包括：小儿咳喘中医古代文献学术发展沿革概论；小儿咳喘古方现代临床研究与 启示；历代有影响的中医儿科医籍学术特点简介。
小儿咳喘文献历代沿革发展概况，探析历代具有重大影响的小儿咳喘文献学术成果与特 色，总结历代著名医家诊治小儿咳喘病证的理论思想、临证经验、有效方药，揭示该病证历 代诊治发展规律。小儿咳喘文献记载的诊察原则、治疗方法、主治方药，是千百年治疗小儿 咳喘的法宝，直至今天它仍然指导着人们的临床实践。不仅用于治疗小儿咳喘病证，它还可 借鉴用于其他病证。正如小儿咳喘病证应用的麻黄汤、小青龙汤一样，很多内科杂证亦应用 泻白散、补肺阿胶散予以治疗。根据中医同病异治、异病同治的理论，小儿咳喘的有关文献 记载，在辨证论治的原则指导下，可广泛用于其他诸科病证。
小儿咳喘古方现代临床研究与启示，综述了现代临床应用古代文献记载传世名方治疗小儿咳 喘病证、中西医结合治疗小儿咳喘病证及其小儿咳喘古方现代研究的概况。从综述可看出， 目前临床治疗小儿咳喘的主流方药仍沿用文献记载的传统古方，并以此为基础开展了多方面 多层次的有益探索。但相对丰富的古代文献记载，在古为今用方面，还存在许多未开发的领 域。现在临床小儿咳喘的常用方剂约为数十种，而与文献记载的数百种方剂相比，绝大多数 尚未利用。另外，查阅现代期刊文献也表明，小儿咳喘的古方还广泛用于治疗内外妇五官诸 科杂证。为便于读者更好地了解中医儿科文献，论述篇专设一章介绍历史上学术成就较大的儿科名著 。文献篇与论述篇为本课题的主体内容。
, http://www.100md.com
(4)后记：为本课题的结语。
(5)相关索引：包括小儿咳喘古代文献书名索引、作者名索引、小儿咳喘古代文献方名索引 、难字表。此外，尚收入少量插图。
上述文献资料整理录入电脑之后，经电脑专业人员设计制作，形成一个迄今为止甚为全面的 小儿咳喘中医文献数据库。该数据库所收入的古代文献按《中医图书联合目录》提供的线索 ，分类依朝代年限排列，可进行文献的全文浏览，同时具备新《联目》序号、书名、作者、 内容分类、方剂名等多种途径的全文检索查阅功能，亦可根据需要输入关键字、词汇进行查 询或复制。文献中出现的难字偏字通过程序编制“难字表”，使之在屏幕上显示，并可用于 查询与复制。本软件操作简单，检索速度快捷，不需专门学习即可掌握应用。
3 数据库系统环境
(1)运行环境
, http://www.100md.com
486 DX2 66以上CPU，8M以上内存，30M以上硬盘空余空间，中文Windows 95或98系统 ，640×480以上分辨率显示器，16位色以上显示卡，声卡、音箱或耳机。建议在奔腾133以 上CPU，32M以上内存，中文Windows 98，640×480以上分辨率显示器，16位色以上显示卡的 计算机中使用。
(2)系统安装
在中文Windows 95或98中选择“开始”菜单中的“运行”菜单条，选择命令按钮“浏览 "，选择光盘中的SETUP。EXE，运行这个文件即可安装。注意：安装前要关闭所有正在运行 的程序和监控程序。
(3)运行程序
在中文Windows 95或98中选择“开始”菜单中的“程序”菜单条，选择“小儿咳喘中医 古代文献数据库”中的“小儿咳喘中医古代文献数据库”即可运行。系统在第一次运行时会 提示重新启动计算机，重新启动后再次运行就能进入到循环播放的多媒体的程序封面，单击 鼠标左键，结束循环封面，进入系统。
, http://www.100md.com
4 数据库系统特点
(1)系统在中文Windows 98下开发，可应用于中文Windows 95和中文Windows 98系统。(2)系 统 的数据收集、整理工作全部在中文Office97中进行。(3)选用了最先进的Visual Basic 6.0 中文版进行编程。(4)系统采用了目前最先进的动态数据库对象技术。(5)运用面向对象的 编程 技术和ActiveX技术进行程序设计，程序简洁高效，可视性好。(6)界面采用多媒体技术进行 动画和声音处理，特色鲜明。(7)系统针对小儿咳喘中医古代文献的特点，运用补字技术处 理 僻字，使大量的中医方名、人名、文献名等能美观地、准确地显示。(8)补入的僻字可直观 地 输入，进行检索，这在目前中医软件中较为罕见。(9)系统可将检索结果(可包括僻字)选 择粘贴 进Word或Write等软件中，进行打印等再处理，应用价值很高。(10)采用树状结构显示文献 目 录和检索结果目录，文献目录层次直观、鲜明。被遮挡部分进行动态显示，十分方便。 文 献检索结果始终突出显示在可视区域内，不再需要滚动等任何附加操作。 图片缩放自如， 可观察全局，也可细致地观察局部。
, http://www.100md.com
5 界面介绍
(1)命令按钮：①锁定:锁定任意层次,使检索只在该层及以下进行。②复制:可将正文区内选择文字复制， 粘贴进其他字处理软件中。③书库浏览:可显示、恢复整个目录。④目录检索:在目录中进行 检索。⑤文章检索:在文章正文中进行检索。⑥综合检索:在目录和文章正文中进行检索。⑦ 上一处:在本篇文章中定位到下一个关键字所在位置。⑧下一处:在本篇文章中定位到上一个 关键字所在位置。⑨插图:打开插图浏览界面，可通过下拉列表选择图像，可选择或输入显 示图像的比例。
(2)检索关键字输入框:输入关键字，进行检索。
(3)目录层次显示框:显示当前目录层次。
(4)辅助输入表:可选择作者名、方名、难字、内容分类、书名，自动输入 到检索关键字输入框中。
(5)目录显示区:显示目录。
(6)标题显示区:显示当前文章标题。
(7)正文显示区:显示当前文章正文。
(8)动画角标:软件标志。
国家中医药管理局科研基金资助青年课题(No.95A1118)
万芳，女，39岁，医学硕士，副研究员
(收稿日期：2000-06-07), 百拇医药