1988年秋，我和两个朋友去西藏波密县考察。那里位于唐古拉山东部山麓至横断山脉的过渡带，峰高谷深，森林茂密。我们特地请了会说汉语的珞巴族青年做导游。他叫纽格，皮肤黝黑，精明强干，是个经验丰富的好猎手。

    由于地广人稀，当时还允许适度狩猎，我们就请求纽格带我们过一把打猎癌，他同意一起去猎麝。并且介绍说，麝香价格相当昂贵，一个完好的麝香起码值2000元。麝因此遭到大量捕杀。

    清晨，我们一行4人背着行囊上路了。很快，在一片冷杉林里纽格发现了麝的踪迹。他判断麝刚刚经过这里，我们立刻循迹追踪。

    走了几百米，纽格示意我们停下来，他取出强弓，搭上一枝竹箭瞄准。他分明已经发现了目标，可我们瞪大眼睛注视前面的灌木丛，却什么也没看见。

    突然，灌木丛中“嗖”地蹿出一个黑褐色的影子，是麝!几乎与此同时，纽格的竹箭飞射了出去!一瞬间，麝腾空跃起，竹箭仅中了后腿。麝逃跑的速度极快 ......