当前位置: 首页 > 期刊 > 《现代家庭》 > 1999年第7期
编号:406302
日本的“杂种”文化
http://www.100md.com 1999年6月14日 现代家庭 1999年第7期
     ○李安东

    “杂种”在汉语中常被用作一个骂人的词。

    不过,也有人对“杂种”二字颇为青睐,这就是日本人。全世界大概没有一个国家像日本那样深深地吮吸着杂种优势的乳汁,使他们变成了香蕉:黄种人皮肤,白种人思想。

    首先,日本的文字是杂种文字。它是由汉字,假名,外来语构成的。汉字直接从中国进口,假名其实也是汉字,只是日本人狡猾狡猾地变成了自己口袋里的东西,原来它是从汉字的草书演变而成的。外来语主要是把英语直接变成片假名。一国文字需三种文字组成,这是世界文字的一个杂交奇葩。

    其次,日本文化也是杂种文化。如日本一年四季有各种各样“祭”(也就是中国的节日),和式的如京都的“祉园祭”,这一天男女老少纷纷穿上和式浴衣,齐家出动,走上街头,场面喧嚣轻狂,恍若置身在一个巨大的澡堂更衣室。洋式的如大阪的“时代祭”,代表各个国家民族风格的游行队伍浩浩荡荡地行进在通衢大道上 ......

您现在查看是摘要页,全文长 3517 字符