回想出国前，男友曾经对她说：“多学英语，有多少英文就能做多少事，哪怕多记几个单词都好。”当时的罗历歌根本听不进去，还与男友斗嘴说：“我是演员，模仿能力强，再凭我的聪明劲，到了美国，没几天，英文就‘叽里呱啦’了!趁我还在国内，还是多拍几部戏，多演几场戏吧。”现实是残酷的，三个月后，学校取消了原来提供给罗历歌的生活费，她的生活跌到了谷底。

    男友建议罗历歌先去上语言课，至少要学会点英文。刚进班时，写作老师发愁了，罗历歌什么都不会，到时怎么毕业啊？但结果是学期结束时，罗历歌竟然通过了考试。老师直夸奖她：“中国人就是能吃苦!”从学英语的过程中罗历歌发现，责任、用功比聪明重要多了。

    到美国后的第二年，罗历歌和男友结婚。1991年美国移民法作出调整，艺术类杰出人才可获得绿卡身份。老公很快速地了解了这个信息，并且帮罗历歌申请了杰出人才的移民。罗历歌的申请非常顺利，四个月就批准了，她是全美艺术杰出人才中第二个拿到绿卡身份的，编号为NO.2。这全都要归功于罗历歌的老公，所有材料都是他帮着准备和翻译的。

    杰出人才需要美国本土知名专家的推荐信，当时罗历歌想到《推销员之死》的剧作者、美国著名剧作家阿瑟·米勒 ......