聪明的农夫巧分鹅
 |
 |
从前，有一个农夫叫伊凡。他很穷，养了一群孩子，但他最心爱的，却是一只鹅。家里所有能吃的东西都吃完了，除了等死之外，他几乎无路可走了。于是，他只好狠狠心把鹅杀了，炸好之后端到桌子上。要说这顿饭还挺丰盛的，可惜没有面包和盐。
伊凡对妻子说：
"这顿饭也不能没有面包和盐啊!你看，我是不是把这只鹅送给皇帝，也许他能赏给我们一些面包，有面包没有鹅--这是一顿饭；有鹅没面包--这是瞎胡闹!"
妻子回答："你说得对!"
伊凡就进宫，把鹅面呈皇帝。
"这是我献给你的鹅，皇帝老爷，请不要嫌弃!"
"谢谢你，农夫!"皇帝回答，"既然你尊敬我，那你就把鹅给分一下，要做到让家里的每一个人都不受委屈。"
皇帝递给了伊凡一把刀，于是，伊凡开始切鹅。他首先切下鹅头，用叉子叉着递给了皇帝，说："你是国家的头，鹅头该给你。"
伊凡切下鹅颈，说：
"皇后，这是献给你的，家里的妻子虽不是最高权威，但也有一定的权力，颈伸向哪里，头就得看哪里呀!"
伊凡切下鹅腿给儿子们，说：
"这是给你们的，一定要沿着父亲的足迹往前走。"
女儿们得到的是翅膀：
"你们不可能永远跟父母在一起，那么长大之后就远走高飞吧!"
终于，伊凡叉起肉，他说：
"我只是一个普通百姓，我只能吃肉。"
就这样，聪明的农夫巧妙地给自己留下了鹅肉。
皇帝笑了，农夫使所有人都分到了鹅，当然也不能太委屈自己。皇帝给伊凡倒了一杯酒，并奖励给他面包和盐，让他高高兴兴地回家了。(译自俄《女性世界》), 百拇医药(丁永明)