主题书柜

    书海茫茫,究竟该给孩子选购哪些书?其他家长和孩子都在读些什么?有些什么感受?

    2009年,本刊与蓝袋鼠亲子文化网(http://landaishu.zhongwenlink.com)共同开展“童书我推荐”征集活动,得到了家长们的大力支持;2010年,我们将再接再厉,每期推出“主题书柜”。

    本期

    话题

    说说“桥梁书”

    “桥梁书” 是引用西方国家书目上的 Bridging Books 概念,是介于图画书和纯文字书之间的一种图书类型。它们文字量不多、插图为辅、内容贴近孩子的生活经验,不论是有趣或奇幻的故事,皆能寓教于乐,透过精心编排的读物,培养孩子独立阅读的习惯,享受自己可以独立读完一本书的成就感,并因阅读过程中的乐趣而愿意持续阅读。

    其实,从文字和内容来看,绘本不一定比“桥梁书”浅显易懂,“桥梁书”主要还是站在让孩子独立阅读的角度而编写的,它的意义应是出版品形式的不同。

    例如:

    1. 故事的文字长度和插图都顾及到适中、适量。

    2. 从适合亲子共读的大开本或精装的绘本,变成平装或与成人书相近的开本,方便孩子翻阅。

    3. 因文字量增加,由少数页数扩展成较多的页数,故事情节比较丰富,并且有章节的形式,特别注意遣词用字的难易度和句子的长度。

    你的家里有“桥梁书”吗?

    本期主持人:米米、南南

    《法国小口袋丛书》

    推荐者:肯肯(湖北武汉)

    引进自法国,在欧洲极为流行的儿童读物,曾伴随一代代儿童成长 ......