1.3干预方法

    1.3.1干预方法汉化

    本研究在取得Seligman教授的授权同意后，翻译使用其英文版本“8周集体积极心理治疗方法”。先由2位双语心理护理专家分别将该英文版本译成中文，对比两份中文版本，讨论、修订翻译不一致的内容。再邀请另外2位双语心理护理专家对初步翻译确定的中文版本进行回译，对比原英文版本和回译版本的差异，并与双语专家讨论、修订。最后，邀请3位心理护理专家对修订过的版本进行讨论、修正，形成中文版“8周集体积极心理治疗方法”。

    1.3.2干预形式

    集体心理治疗组接受治疗，对照组仅与集体心理治疗组在相同时间进行问卷调查，未给予治疗措施(在研究结束确定治疗方法有效或对照组需要治疗时，向对照组提供相应治疗)。集体心理治疗组被分成3组，每组10～12人。治疗实施时间安排在每周周末上午9点-10点30分，下午15点-16点30分，晚上19点-20点30分进行。每周1次，每次90 min。每次治疗活动均在护理学院学生活动中心进行。

    1.3.3干预方案

    将团队命名为“大学生健康、快乐辅导班”，以减少被试阻抗及自我污名。团队领导是1名具有10年以上心理治疗经验的教授，长期从事心理治疗研究，并指导了数十次集体心理治疗。干预实施者1人，具有两年心理治疗研究经验，参与实施过多次心理治疗 ......