张淑蓉，裴香萍，闫 艳，王晶晶(山西中医学院，太原市 030024)

    连翘为木犀科植物连翘Forsythia suspensa(Thunb.)Vahl的干燥果实，秋季果实初熟尚带绿色时采收，除去杂质，蒸熟，晒干，习称“青翘”；果实熟透时采收，晒干，除去杂质，习称“老翘”。连翘药用历史久远，但多为野生，资源有限。为便于连翘资源的综合开发利用，近年来研究人员对连翘不同部位的活性成分进行了比较研究[1～3]。在我国山西、陕西等地，将连翘叶作茶饮用已有较长历史。现代药理研究证实，连翘叶具有抗菌、保肝、抗氧化及抗衰老等作用[4～8]。本试验参考相关文献[9，10]，采用高效液相色谱(HPLC)法，使用同一色谱系统同时测定不同采收期青翘和连翘叶中连翘酯苷、芦丁和连翘苷的含量，并比较青翘和连翘叶中活性成分的含量变化，以确定青翘和连翘叶的最佳采收期。

    1 仪器与试药

    HPLC仪，包括Waters2695二元液相色谱泵、Waters2998光电二极管阵列检测器(美国Waters公司)；FA/JA1004型万分之一天平(上海精密科学仪器有限公司)；KQ5200V型超声波清洗机(昆山市超声仪器有限公司)。

    试验用水为双蒸水，甲醇为色谱纯，其他试剂均为分析纯；连翘苷(批号：110821-200610)、芦丁(批号：100080-200707)对照品均购自中国药品生物制品检定所(供含量测定用)；连翘酯苷标准品(辽宁省生物医药研究所，纯度>98.0%)；青翘和连翘叶于2008年6月-10月采自山西太原，由山西中医学院中药鉴定教研室牛燕珍讲师鉴定分别为连翘F.suspense(Thunb.)Vahl的果实和叶。

    2 方法与结果

    2.1 色谱条件与系统适用性试验

    色谱柱：Alltima C18(250 mm×4.6 mm ......