摘 要 目的：建立金银花指纹图谱，并研究其抗炎作用的谱-效关系。方法：采用高效液相色谱法(HPLC)。色谱柱为Diamonsil C18，流动相为0.1%甲酸水溶液-乙腈(梯度洗脱)，流速为1.0 mL/min，柱温为30 ℃，检测波长为238 nm，进样量为10 μL。以绿原酸为参照，采用《中药色谱指纹图谱相似度评价系统(2012版)》建立10批不同产地金银花药材样品的HPLC指纹图谱;通过对照品比对，指认共有峰对应的化学成分，并进行相似度分析。采用二甲苯、角叉菜胶及棉球诱导的急、慢性炎症小鼠模型评价10批金银花药材水提物对耳、足、肉芽肿的肿胀抑制率，并计算平均值，作为综合药效指标;基于共有峰峰面积和综合药效指标，采用灰色关联度分析法(GRA)和偏最小二乘回归分析法(PLSR)联合分析金银花指纹图谱与抗炎作用的谱-效关系，选择GRA关联度大于0.7且PLSR模型回歸系数大于0的色谱峰为特征峰，计算10批金银花药材中特征峰峰面积占共有峰峰面积总和的百分比(即“峰占比”)。结果：10批金银花药材样品的HPLC指纹图谱中有共有峰25个，相似度为0.775～0.994;指认出其中9个成分，分别为芦丁(峰18)、金丝桃苷(峰20)、异绿原酸B(峰22)、木犀草素(峰21)、绿原酸(峰9)、马钱苷(峰10)、新绿原酸(峰2)、异绿原酸C(峰25)、异绿原酸A(峰23) ......