“国际贸易只是国家经济的一部分，这就像钟摆是钟的一部分一样，但它却控制了这架机器的全部运转。”20世纪初的美国商务部长W•C•Redfield曾这样评价国际贸易的重要性。

    改革开放26年来，中国一跃成为全球第三大贸易国，进出口增速已连续4年保持在20%以上，成为世界第三大出口国。出口导向型的贸易增长方式拉动了中国整个经济的增长。

    然而在这些数字的背后，是中国收获了一张张漂亮的报表，却失去更多的消费剩余和效率，失去了更多的资源和可持续发展的能力。与此同时，与其他经济体的贸易摩擦越来越严重，尤其与美国、欧洲的贸易处于难以持久的失衡状态。中国的对外贸易增长方式，到了一个本质性的转折期。

    调整的时候到了

    3月23日，两名典型的美国政客舒默和格雷厄姆离开了北京。“‘疯子’走了。”一份香港报纸写到。

    舒默和格雷厄姆是美国国会参议员，两人在2003年9月提出《舒默-格雷厄姆修正案》，要求中国政府停止操纵人民币汇率，否则美国将对所有来自中国的进口商品征收27.5%的惩罚性关税。去年底，美国参议院向两位参议员承诺，将在2006年3月31日前对这项议案进行正式表决。为了在表决前“更多地了解中国”，两位议员平生第一次来到中国。

    中国政府对这两位议员的接待规格明显高于以往。他们被安排与中国外交部长李肇星、商务部长薄熙来，以及中国人民银行行长周小川进行了会谈。

    “经过几天的访问，两位议员透露，中国的很多现实状况是他们此前不了解的 ......