两汉名碑注译——曹全碑(四)
官位,南门,华山,注释,译文
□ 滕西奇惠政之流,甚于置邮〔68〕。百姓〔襁〕负,反者如云〔69〕。戢治〔墙〕屋〔70〕,市肆列陈〔71〕。风雨时节,岁获丰年。农夫织妇,百工戴恩〔72〕。县前以河平元年〔73〕,遭白茅谷水灾,害退,于戌亥之间〔74〕,兴造城郭。是后〔75〕,旧姓及修身之士〔76〕,官位不登〔77〕。君乃闵缙绅之徒不济〔78〕,开南寺门,承望华岳〔79〕,乡明而治〔80〕。庶使学者李儒、栾规、程寅等,各获人爵之报〔81〕。廓广听事官舍、廷曹廊〔阁〕〔82〕、升降揖让、朝觐之阶〔83〕,费不出民〔84〕,役不干时〔85〕。
门下掾王敞、录事掾王毕、主簿王历、户曹掾秦尚、功曹史王颛等,嘉慕奚斯、考甫之美〔86〕,乃共刊石纪功。
其辞曰 〔87〕:
懿明后〔88〕,德义章。贡王庭,征鬼方〔89〕。威布烈,安殊〔荒〕。还师旅,临槐里〔90〕。感孔怀,赴丧纪〔91〕。嗟逆贼,燔城市。特受命,理残圮〔92〕。芟不臣,宁黔首〔93〕。缮官寺,开南门。阙嵯峨〔94〕,望华山。乡明治,惠沾渥〔95〕。吏乐政 ......
您现在查看是摘要页,全文长 4209 字符。