No Help for Nick

    无助的尼克

    Talia has phoned Nick from the Gower Building. Talia was angry and told Nick that she couldn't find Jackie Baker. Upset and worried, Nick rushes down to the building to look for Jackie Baker.

    Nick: Jackie Baker, please.

    Receptionist: Oh, I'm sorry. But there's no Jackie Baker here.

    Nick: Do you mind if I look at that?

    Receptionist: Not at all. Have a look. Let me guess. You're Nick.

    Nick: That's right, but ... how did you know?

    Receptionist: Oh, you're famous!

    Nick: Oh. Do you follow soccer?

    Receptionist: Soccer? No, never watch it. I was listening when that woman called you. I overheard everything.

    Nick: Well, that's great.

    Receptionist:She was really angry. Wow!

    Nick: I know. I know. Say, do you know what time it is?

    Receptionist: Nearly five. I was just getting ready to leave when you arrived.

    Nick:It's probably too late anyway. The news is going to be on in an hour.

    塔里亚在高尔大厦给尼克打了个电话 ......