当前位置: 首页 > 期刊 > 《双语时代》 > 2006年第5期
编号:126901
跳水:在水空之中夺金牌
http://www.100md.com 2006年7月8日 《双语时代》 2006年第5期
跳水:在水空之中夺金牌

     he pool

    游泳池

    The pool has a depth of 1.80m in the shallow end and 5m depth at the deep end.

    游泳池的浅端深1.8米,深端深5米。

    The Events

    项目

    The high dive and 3m springboard are both individual and synchronised events.

    高台跳水和3米跳板既是个人项目也是双人项目。

    Four Phases of the Dive

    跳水的四个阶段

    Departure position, take off, dive, entry.

    备跳、起跳、俯冲和入水。

    The Judges

    裁判

    The contestants are marked by seven judges in the individual and nine in the synchronised event.

    在个人项目中由7名裁判为选手打分,而在双人项目中则由9名裁判为选手打分。

    Terminology 术语

    the high dive platform 高台跳水

    springboard /`spriMb5d/ 跳板

    forward dive 向前跳水

    backward dive 向后跳水

    armstand dive 臂立跳水

    twisting dive 转体跳水

    reverse dive反身跳水

    inward dive向内跳水

    pike dive 屈体跳水, 百拇医药