These secular traditions are not a traditional part of the Hanukkah observance,and are often frowned upon by more observant and traditionally-minded Jews.

    修殿节，也称为光明节，或是“Festival of Rededication”，是一个为期8天的犹太节日，始于基色娄月25日，大概是12月或是11月下旬，或是(很罕见)1月初。在犹太人的家庭里，这个节日的8天夜晚都点亮灯，第一夜点一盏，第二夜点两盏，以此类推 ......