nice to remember, as Mr. Freedman pointed out, that almost anythinglooks pretty neat if it's shuffled into a pile.

    我们搞得一团糟——这成了生活中不言自明的真理；或者，我们只是这样感觉，并为此而倍感沮丧。我们的书桌和餐桌上铺满了纸张，储藏室里堆满了衣服、运动器材和旧文件，要洗的衣服堆积如山，地下室和车库里也是乱成一锅粥。我们的伴侣也不例外——还有我们的家长(如果我们还是青少年的话)，他们也这样。你的书桌或储藏室有多乱呢？你对这个问题怎么看？

    邋遢王唐•斯普林吉在公司举办的比赛中赢得了“邋遢鬼”的称号，但是他坚持说蒙着眼睛都能找到自己家庭办公室里的所有东西。

    这就是美国整理家居的产品如折叠式文件夹、贴标签机和塑料框等销量不断增长的原因。

    而据《储藏室》杂志的报道，去年59亿美元的销售额预计在2009年会达到76亿美元，同时生产储藏室整理系统的公司也会收入大增，整个产业的年产值会高达30亿美元。

    这也是一月份成为“整理月份”的原因，这也全亏了全国专业整理协会的努力 ......