(No.7 in UK video games charts)

    (英国电子游戏排行榜第七名)

    The fourth PC game in the best-selling action franchise, 2142 attempts to follow up last year's superb Battlefield 2 - and that's both a blessing and a curse, as there will be the inevitable comparisons to Battlefield 2, even while it's busy trying to break new ground. Nevertheless, while a lot of the changes seem minor, there is enough new content in here to merit your attention.

    电脑游戏《2142》目前在畅销动作游戏排行榜上排名第四，试图继续去年的上乘之作《战地2》的成功——这既是优势，也是诅咒，因为人们难免会把它和《战地2》作比较，虽然这款游戏也力争有所突破。尽管如此，一些小改变仍然会有些新的内容来吸引大家的眼球。

    Plot

    情节

    A different sort of Cold War rages in Battlefield 2142, as two factions battle for survival and a new home in the distant future.

    爆发在《战地2142》里的是与众不同的冷战 ......