当前位置: 首页 > 期刊 > 《双语时代》 > 2007年第11期
编号:303075
七月翻译擂台翻译稿及点评
http://www.100md.com 2007年11月24日 《双语时代》 2007年第11期
     沪江ID:FrancisHuang

    真实姓名:黄飞舟

    We crossed the river and arrived at the station, where I bought tickets while he busied himself seeing to my luggage. There being quite a bit of luggage, we have to pay the porters some money, only after that could we pass. Then he was also busy haggling with the porters over the price. How smarty I was in those days that I frowned upon the way father was bargaining. I was about to cut in a few words when he finally finished wrangling and agreed on the price. Having accompanied me to board the train, he chose a seat for me which was close to the carriage door. I spread on the seat the purple fur-lined overcoat he made for me. ......

您现在查看是摘要页,全文长 4158 字符