European Union leaders have recently been warned that climate change may well lead to a protracted battle with Russia over natural resources freed up by melting polar ice caps.

    欧盟领导人于近期收到警告：气候变化或会引起未来在北极由于冰山融化而产生的资源的所有权上与俄罗斯出现争端。

    A report by EU foreign policy chief Javier Solana and Benito Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations highlights the dangers posed by a "gold rush" as countries race to stake a claim to the resource-rich Arctic region.

    欧盟外交政策代表索拉纳和对外关系委员瓦尔德纳向欧盟各国领导人递交的报告称 ......