Zhai tethered to the spacecraft rather than used a self-propelled jet pack of the sort employed in U.S. missions. He did not perform any complex tasks. Chinese media refered to his "tightening bolts," but this was to provide him with something to do while the camera rolls.

    翟志刚用系绳与飞船相连，而不是使用美国采用过的自行式喷气推进器。他不会执行任何复杂的任务。中国媒体提到的他的“紧固螺栓”在摄像机摇晃时对他有所帮助。

    Compared with NASA, which has been hurt by lackluster public support, pinched budgets and high-profile accidents, the Shenzhou program enjoys broad horizons. The program is a source of enormous pride among ordinary Chinese. And China's leadership sees it as an important way to unify the people and strengthen support for the ruling Communist Party, according to some political analysts.

    与历经公众支持惨淡、预算紧缩及发生高调事故的NASA相比 ......