蔡颖卿

    在字典上，“将就”最简单的解释是：“虽然不满意，但勉强接受。”如果我们对凡事都有一定的标准，将就的心情应该会不时出现在生活里。

    在泰国七年，我常常想起这个词。因为从泰国人面对生活的许多表情里，我有时会怀疑他们的世界究竟有没有“将就”这个想法？

    那些被我们称为“不满意”而“勉强接受”的状况，他们似乎是用了另一种心情与眼光，所以也就扭转了眼前所有的感受。

    1996年，定居曼谷后的几个星期，我带两个孩子去看湄南河。湄南河的泰文名是昭披耶河，是我认识泰国的开始。当我第一次旅行泰国，抵达曼谷时，是搭东方饭店派来的船沿湄南河进入市区的 ......