用外语思考影响道德判断
新的研究表明:当面对一个道德困境时,使用外语思考的人们会尽量从集体利益最大化的角度做出选择一一哪怕这意味着需要牺牲一条生命来换取更多生命。“在通过外语思考问题时,人们不再那么害怕失去,而更愿意去冒险,情感因素的影响少了很多。”Boaz Keysar说道。
“这一发现对于我们日益全球化的世界有重大的影响,因为当今很多个人在做道德判断的时候既会使用母语,又会使用外语。”芝加哥大学的心理学教授Boaz Keysar说道,“这对于现实世界的影响可能是这样的:若法庭陪审团中有一位新移民,那么他与母语为英语的人相比,就可能做出不同的判断。”
巴塞罗那庞裴法布拉大学的心理学家Albert costa是该研究论文的第一作者,他说:“在联合国、欧盟,大型国际公司或投资公司中,这个研究成果可以帮助我们更好地解释或预测审议结果 ......
您现在查看是摘要页,全文长 3234 字符。