是时候重新定义“癌症”了
为美国主要的癌症研究机构担任顾问工作的一组专家建议，应当对癌症的诊断和治疗方法进行彻底改革，其中包括改变癌症的定义本身，并把这个词从一些常见的诊断中彻底去除。
为美国主要的癌症研究机构担任顾问工作的一组专家建议，应当对癌症的诊断和治疗方法进行彻底改革，其中包括改变癌症的定义本身，并把这个词从一些常见的诊断中彻底去除。
这些建议来自美国国家癌症研究所(National Cancer Institute)的一个工作组，并在周一发表在了《美国医学会杂志》(The Journal of the American Medical Association， JAMA)上。例如，他们说，一些癌前病症，例如影响乳房的原位导管癌(ductal carcinoma in situ)，许多医生认为这不是癌症，应当去掉“癌”这个字进行重命名，这样患者就不会太害怕，也不太会寻求可能是不必要的，且有潜在伤害的疗法，包括乳房切除手术。
这个工作组中包括一些癌症研究领域的顶尖科学家。工作组还建议，许多在乳房、前列腺、甲状腺和肺部等部位进行的癌症筛查中发现的病变，完全不应被称为癌症，而是应当被重新归类为IDLE症状，意思是“上皮源慢性病变”(indolent lesions of epithelial origin)。
显而易见的是，上述一些或全部用词转变，即便真的会出现，也只能是在多年以后，而一些癌症专家也会对工作组的观点表示强烈反对，但这份出自这样一组顶尖科学家、并得到国家癌症研究所明确支持的报告，会把争论带到一个更高的层次 ......
您现在查看是摘要页，全文长 6060 字符。
为美国主要的癌症研究机构担任顾问工作的一组专家建议，应当对癌症的诊断和治疗方法进行彻底改革，其中包括改变癌症的定义本身，并把这个词从一些常见的诊断中彻底去除。
这些建议来自美国国家癌症研究所(National Cancer Institute)的一个工作组，并在周一发表在了《美国医学会杂志》(The Journal of the American Medical Association， JAMA)上。例如，他们说，一些癌前病症，例如影响乳房的原位导管癌(ductal carcinoma in situ)，许多医生认为这不是癌症，应当去掉“癌”这个字进行重命名，这样患者就不会太害怕，也不太会寻求可能是不必要的，且有潜在伤害的疗法，包括乳房切除手术。
这个工作组中包括一些癌症研究领域的顶尖科学家。工作组还建议，许多在乳房、前列腺、甲状腺和肺部等部位进行的癌症筛查中发现的病变，完全不应被称为癌症，而是应当被重新归类为IDLE症状，意思是“上皮源慢性病变”(indolent lesions of epithelial origin)。
显而易见的是，上述一些或全部用词转变，即便真的会出现，也只能是在多年以后，而一些癌症专家也会对工作组的观点表示强烈反对，但这份出自这样一组顶尖科学家、并得到国家癌症研究所明确支持的报告，会把争论带到一个更高的层次 ......
您现在查看是摘要页，全文长 6060 字符。