由柏杨策划，日本著名历史小说家山冈庄八(1907～1978)历时18载所著，由岳远坤、陈都伟翻译的中文版《德川家康》，由南海出版社于2007年11月正式出版了。

    在日本，这是一部了不起的著作。按一般的评说，洋洋550万言的《德川家康》，将日本战国中后期织田信长、武田信玄、德川家康、丰臣秀吉等群雄并起的历史苍劲地铺展开来。在这样一个英雄辈出的时代，德川家康最终脱颖而出，结束战国烽烟，开启300年太平盛世。作品展现了德川家康作为乱世终结者和盛世开创者丰满、曲折、传奇的一生，书中每一行每一页都充满着智慧与杀伐、谋略与权术、天道与玄机!它不仅成为商战兵法、政略宝典、兵家必备，更是不朽的励志传奇。德川家康，一个有血有肉，兼具仁慈、隐忍、智慧、勇猛、节俭、胸怀天下的盖世英雄，同时又是一个残忍、急躁、狡猾、狐疑、时时欲置人死地的乱世枭雄。此书涉及谋略、权术、用兵、管理、用人、驭人、修身、治家哲学 ......